Significado de "вигин" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВИГИН EM UCRANIANO

вигин  [vyhyn]

O QUE SIGNIFICA ВИГИН EM UCRANIANO

definição de вигин no dicionário ucraniano

dobrar, y, h. lugar curvo, linha de dobra redonda, virar. A área de Bougu mais próxima se aproximou do norte do norte, ficando torpemente torcida para as fazendas camponesas (Stelmakh, Bread, 1959, 232); Eu vi [o escultor] apenas um mar de girassóis, um lenço branco e curvas artísticas de mãos notáveis ​​(Gonchar, I, 1954, 508); A coluna vertebral recém-nascida quase não possui curvas (Higiene, 1954, p. 68).

вигин, у, ч. Вигнуте місце, округла лінія згину, повороту. Сюди найближче з півночі підходив вигин Бугу, добираючись примхливо покрученими колінами до селянських садиб (Стельмах, Хліб.., 1959, 232); Бачив [скульптор] лише море соняшників, білу косинку та артистичні вигини чудових рук (Гончар, І, 1954, 508); У новонародженого хребет майже не має вигинів (Шк. гігієна, 1954, 68).

TRADUÇÃO DE ВИГИН

Conheça a tradução de вигин a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вигин a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вигин» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 弯
• Tradutor português - espanhol: curva
• Tradutor português - inglês: bend
• Tradutor português - hindi: मोड़
• Tradutor português - arabe: انحناء
• Tradutor português - russo: изгиб
• Tradutor português - português: curvatura
• Tradutor português - bengali: মোড়
• Tradutor português - francês: coude
• Tradutor português - malaio: bend
• Tradutor português - alemão: Biegung
• Tradutor português - japonês: ベンド
• Tradutor português - coreano: 굽히다
• Tradutor português - javanês: bend
• Tradutor português - vietnamita: uốn cong
• Tradutor português - tâmil: வளைவு
• Tradutor português - marata: बेंड
• Tradutor português - turco: viraj
• Tradutor português - italiano: curva
• Tradutor português - polonês: zakręt
• ucraniano: вигин
• Tradutor português - romeno: cot
• Tradutor português - grego: στροφή
• Tradutor português - africâner: draai
• Tradutor português - sueco: böj
• Tradutor português - norueguês: bend

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГИН»

Descubra o uso de вигин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вигин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Сторінка 247

5ВВР11 (5епка1 ВигиН Вап^ипап йап Рекефап итит) Профсоюз рабочих строительных предприятий и общественных работ 5ВЕ (5епка1 ВигиН Ё1ёк(гошка) Профсоюз работников электротехнической промышленности 5ВРК ...

Роберт Нисонович Коригодский, 1990

Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 140

СЛОВА, ПОЯСНЕНІ ЗОВСІМ НЕВІРНО «Вигін» (дорога, якою виганяють на пасовище худобу з села). «Вигін запестрився від худоби, яку гнали на пашу» (57)2. У гірських селах Бойківщини вона звичайно проходить ярками, ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1963

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

... викликані проходженням токсичних речовин з печінки в кров 8446 печінкового вигину також називається прямо коліки вигин, прямокутний вигин товстої кишки на правій стороні тіла поблизу печінки, який знаменує собою перехід ...

Nam Nguyen, 2015

Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny

Олексіївка (кол. Чортомлик) Нік. р-ну Днп [11, 1983]. Причиною номінації послужила своєрідна форма озера. Лука Чорна, п. пр. Дніпра В. Днп. р-ну Днп [197, 2, 448] < лука, Іока „вигин річки, лука річки" і „луг (порослий або не порослий ...

O. P. Karpenko, 1989

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 381

... юридичній корпорації 10013 benches лавки 10014 benching Benching 10015 benchmark відмітка 10016 benchmarks тести 10017 bend вигин 10018 bendable гнучкі 10019 bender кліщі 10020 benders трубогиби 10021 bending вигин ...

Nam Nguyen, 2014

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

... junction of the ascending colon and the transverse colon вигину вигин, прямокутний вигин товстої кишки на правій стороні тіла поблизу печінки, який знаменує собою перехід від висхідної ободової кишки і поперечної ободової кишки ...

Nam Nguyen, 2015

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Передміхурова частина сечівника, що проходить згори донизу, утворює з проміжною і початком губчастої частин вигин дозаду, тобто огинає лобковий симфіз знизу. Початковий відділ губчастої частини, що проходить майже ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про характеристику тощо) гнучкісний ("flskjorol] flexure 1. згин, вигин; складка | згиновий, вигиновий, складковий 2. (ГЕОЛ.) флексура | флексурний Гflgkjo | -"r] biaxial - двовісний згин combined - складний згин contrary - зворотний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Як підріс Чіпка — став бігати, то вибіжить було з двору на вигін, та прямо до дітвори так і чеше. Так же й дітвора його не приймає. Зараз почнуть з його глузувати, щипати, а іноді поб'ють та й проженуть... Недурно пани своїм родом ...

Мирний П., 2013

Без козиря

Люди заЦікавились і в1/п71шли на вигін, эбмерзлої криниЦі. Під вершниками гарцювали неви›ені коні. Шахтарі, яких багато жило в Платонівці, заливо дивилися на непрошених гостей. Прийшло багато шахтарів і з Калинівки ...

Петро Панч, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИГИН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вигин no contexto das seguintes notícias.

Як обрати дитині рюкзак для школи

... випускають багато рюкзаків, які мають анатомічну спинку. Вона повторює правильний вигин хребта, що також запобігає викривленню спини школяра. «ОГО, ago 15»

Історія луцьких бернардинів: барокове минуле собору Святої …

Якщо гуляти вулицею Лесі Українки, то можна побачити, що в районі перетину з вулицею Кривий Вал вона має вигин. Історія дає певні здогади, звідки ... «Волинські Новини, jul 15»

Як будуть виглядати автомобілі у найближчому майбутньому …

... але слабке на вигин, тому нитки сплітаються в тканину по чіткому прорахованому« малюнку »і піддаються високим температурам. Це практично ручна ... «ВолиньPost, jun 15»

Головний герой "Івана Сили" засвітився в компанії бойовиків "ДНР"

Спортсмен жонглював гирею вагою 32 кг, демонстрував вигин арматури, цвяхів, підкови, швелера, а ще по ньому проїжджав тритонний автомобіль, а на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»

6 правил зберігання шин вдома (фото)

Якщо шини зберігаються в стопці, необхідно, щоб вони були накачані, так як під впливом тяжкості протектор буде деформуватися, що викличе вигин ... «ICTV, abr 15»

Медики встановили причину хрускоту суглобів

Різкий вигин суглобів створює в ній порожнини, народження яких в силу звичайних законів гідродинаміки супроводжується характерним шумом. Однак ні ... «UkrMedia, abr 15»

Унікальна технологія безрамкового дисплея на «живих» фото

Ефект безрамковості досягається за рахунок вигину на грані, який являє собою прозорий шар, що заломлює світло. Фактично, зображення з екрану ... «Український блог про техніку!, abr 15»

Вчені розгадали секрет привабливості пишних сідниць у жінок

Психологи на чолі з Девідом Льюїсом з'ясували, що чоловічий інтерес до пишних жіночих сідниць пов'язаний не з обсягом частини філе, а з вигином ... «Корреспондент.net, mar 15»

Як вибрати склоочисники або двірники

І виходить, що двірник з таким вигином може використовуватися лише на тих стеклах, які володіють аналогічною кривизною. Тому безкаркасні ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»

Ганебний наряд російської моделі Ірини Шейк на вручення …

... прозорому настільки, що будь-який бажаючий міг розгледіти кожну рисочку і вигин фігури. При цьому в цей наряд Ірина була буквально упакована з ніг ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»