Significado de "canı çıkasıca" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE CANI ÇIKASICA EM TURCO

canı çıkasıca

O QUE SIGNIFICA CANI ÇIKASICA EM TURCO

definição de canı çıkasıca no dicionário turco

uma promessa de ser usada no sentido de "chegar a grandes danos ou mal, perecer, morrer".

canı çıkasıca "büyük zarara veya kötülüğe uğrasın, perişan olsun, ölsün" anlamlarında kullanılan bir ilenme sözü.

TRADUÇÃO DE CANI ÇIKASICA

Conheça a tradução de canı çıkasıca a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de canı çıkasıca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canı çıkasıca» em turco.

• Tradutor português - chinês: 能否抓住他
• Tradutor português - espanhol: puedo incautado
• Tradutor português - inglês: Can seized him
• Tradutor português - hindi: Can उसे जब्त
• Tradutor português - arabe: يمكن اختطفوه
• Tradutor português - russo: Может его захватили
• Tradutor português - português: Can agarrou-
• Tradutor português - bengali: মৃত্যুমুখে গ্রস্ত
• Tradutor português - francês: Can lui saisis
• Tradutor português - malaio: Binasalah dia
• Tradutor português - alemão: kann ihn beschlagnahmt
• Tradutor português - japonês: 彼を押収することができます
• Tradutor português - coreano: 수 그를 압수
• Tradutor português - javanês: pati dicepeng
• Tradutor português - vietnamita: Cần nắm lấy
• Tradutor português - tâmil: மரணம் அவரை பறிமுதல்
• Tradutor português - marata: मृत्यू त्याला अटक केली
• turco: canı çıkasıca
• Tradutor português - italiano: lui Can sequestrati
• Tradutor português - polonês: można go chwycił
• Tradutor português - ucraniano: Може його захопили
• Tradutor português - romeno: îl poate confiscate
• Tradutor português - grego: Μπορεί να τον άρπαξαν
• Tradutor português - africâner: kan hom saamgesleep
• Tradutor português - sueco: kan grep honom
• Tradutor português - norueguês: Kan grep ham

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «CANI ÇIKASICA»

Descubra o uso de canı çıkasıca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canı çıkasıca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Kur'ân'ın Kaynağını İspat ...

Kur'ân onun hakkında “Canı çıkası ne kötü karara vardı.”tabirini kullanıyor.O daHalid ... onun bu kararına karşı Cenâbı Hak, ona yukarıda zikrettiğimiz âyet mealiylehitap veya itap etti: “Canı çıkasıca ne kötü karar verdi.” Ve daha nice kâfirler ...

Prof. Dr. Muhittin Akgül, 2014

Uğultulu Tepeler:

Ama gözümü sendenayırmıyorum, bak!” Küçük cadıgüzel gözleriyle yapmacıktan hainhain baktı. Joseph dehşetle titreyerek, “Canı çıkasıca!” diye bağırıp dualar okuyarak kendini dışarı attı. Anlaşılan Joseph'a can sıkıntısından birşaka yapmak ...

Emily Brontё, 2014

Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir

Hala gözü doymuyor; verdiïimden daha fazlasını istiyor. Hayır! O ayetlerimizi inadına inkâr etti Ben onu dimdik bir yokua süreceïim Düündü, ölçtü, tartı Kahrolasıca nasıl da ölçüp biçti Canı çıkasıca boyuna hesap yapıp durdu Çevresine bakındı ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Sevdikleri Kadardır İnsan

... ona hep yüklendi: “Canı çıkasıca, zorun neyidi de gocama geldin?” “Onu gocana sor!” Eski eşinden de üç çocuğu bulunan Çolak Mustafa, eşleri arasında kalarak büyük bir gerilim yaşıyordu. Bu yetmiyormuş gibi beş çocuğa bakmak gibi bir ...

Mehmet Kara, 2015

Ful Yaprakları Yıldönümü Düğün Şarkısı Neon: Oyunlar 1 - Sayfa 200

Canı çıkasıca! Ya benim canım? Sonra zavallı kibritçi kız ısınmak için birer birer kibritlerini yakmaya başlamış. (Sessizlik) Hadi. Ağlasana. Eskiden gözlerin dolardı bu masalı dinlerken. Hadi.Nefesini tutistersen. Ya da saklambaç oynayalım.

Civan Canova, 2011

Kur'an - Sayfa 495

ıca! Ne biçim ölçme biçmedir bu böyle! 20. Sonra yine, canı çıkasıca! Ne biçim ölçme biçmedir bu böyle! 21. Sonra ona baktı. 22. Sonra kaşlarını çattı, suratını astı. 23. Sonra da arkasını döndü, büyüklük tasladı. 24. Dedi: «Gerçekten ...

Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1957

Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 1. cilt - Sayfa 256

Anonim halk edebiyatımızda kargışlar'ın özel bir yeri vardır. Bir bakıma «küfür edebivatı» dır. Örnekler: Kargışlar Boğazı kurusun da bir yudum su veren bulunmasın. Sırtından yük eksik olmasın. Ocağı batasıca. Canı çıkasıca. Bir eline aldığı pul ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1973

Dilbilgisi terimleri sözlüğü - Sayfa 196

Canı çıkası hayvan! Yok olası fakirlik! Kör olası adam! Yere betası talih! Bu ortacın olumsuzu da -ma (-me) ekiyle ... -ca (-ce) ekini alarak yeni bir ortaç da oluşturur: Kör olasıca çocuk, camı kırıp kaçtı. Canı çıkasıca adam, yine körkütük sarhoş.

Nurettin Koç, 1992

Bir eğitim tasavvuru olarak mahalle/sıbyan mektepleri: ... - Sayfa 225

Bu adamın üç işi vardı: Burnunu karıştırmak, çocukların elindeki yemişleri alıp yemek, bir de ağzını bozmak (yumurcak, piç, canı çıkasıca gibi). Mahyeci Rıfkı'nın hiçbir otoritesi yoktu, onu kimse saymıyordu, fakat o korkutmasını biliyordu: şimdi ...

İsmail Kara, ‎Ali Birinci, 2005

Issızlığın ortasında: roman - Sayfa 176

«Rıza'yı tanımıyor musunuz?» «Hayır,» diyorum sessizce. «Çok garip, sizi onun arkadaşısınız sanmıştım.» Sonra dakikalardır beklediğim o kötü haberi veriyor : «Ferda'nın kocası.» Gerisini dinlemiyorum. Canı çıkasıca bir umutla hâlâ gizli gizli ...

Mehmet Eroğlu, 1984

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANI ÇIKASICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canı çıkasıca no contexto das seguintes notícias.

Kimsenin Allah'ı hesaba kattığı yok..

O ideolojik, politik, menfaata dayalı hırslar da ne oluyor, a canı çıkasıcalar.. Yedikçe yiyor, aldıkça alıyor, öldürdükçe öldürüyor, hep daha fazlasını istiyorsunuz. «Yerel Gündem, ago 15»

IŞİD'in hedefi nedir? Türkiye aleyhinde yeni üstlendiği görev nedir?

Bu ülkeye bu terörü sokan ve destekleyen Türkiye'nin canı çıkasıca müttefikleridir. Sözde NATO ülkesiyiz ve bu örgüt bizi içte ve dışta tehditlere karşı koruyacak. «Milliyet, jun 14»

Bu gidiş nereye!

Ey canı çıkasıcalar, madem bu haltı yiyorsunuz, bari dini bu işe karıştırmasanız.. Rus kadınla otele girerken kendilerini gören arkadaşı, telefon açıp nerdesin diye ... «Yeni Akit Gazetesi, abr 14»