Significado de "dağ da ğa kavuşmaz" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DAĞ DA ĞA KAVUŞMAZ EM TURCO

dağ da ğa kavuşmaz

O QUE SIGNIFICA DAĞ DA ĞA KAVUŞMAZ EM TURCO

definição de dağ da ğa kavuşmaz no dicionário turco

As montanhas não chegarão às montanhas. Quanto mais longe eles caíram, mais pessoas podem se encontrar no dia.

dağ da ğa kavuşmaz Ne kadar uzak düşmüş olurlarsa olsunlar, insanlar günün birinde birbirleriyle karşılaşabilirler.

TRADUÇÃO DE DAĞ DA ĞA KAVUŞMAZ

Conheça a tradução de dağ da ğa kavuşmaz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de dağ da ğa kavuşmaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dağ da ğa kavuşmaz» em turco.

• Tradutor português - chinês: 它没有达到的山区木屋
• Tradutor português - espanhol: montaña no llega ss
• Tradutor português - inglês: mountain does not reach ss
• Tradutor português - hindi: यह पहाड़ शैले तक पहुँच नहीं है
• Tradutor português - arabe: الجبل لا تصل إلى SS
• Tradutor português - russo: Это не достичь горных шале
• Tradutor português - português: Ele não chega ao chalé de montanha
• Tradutor português - bengali: পর্বত SS পৌঁছায় না
• Tradutor português - francês: montagne ne parvient pas ss
• Tradutor português - malaio: gunung tidak sampai ss
• Tradutor português - alemão: Berg nicht ss erreichen
• Tradutor português - japonês: それは山のシャレーに達していません
• Tradutor português - coreano: 그것은 산 샬레 에 도달하지 않습니다
• Tradutor português - javanês: gunung ora tekan ss
• Tradutor português - vietnamita: Nó không đến được Toà núi
• Tradutor português - tâmil: மலை SS அடையவில்லை
• Tradutor português - marata: डोंगरावर ss पोहोचू शकत नाही
• turco: dağ da ğa kavuşmaz
• Tradutor português - italiano: Non raggiunge il chalet di montagna
• Tradutor português - polonês: Nie ma dotrzeć do schroniska górskiego
• Tradutor português - ucraniano: Це не досягти гарних шале
• Tradutor português - romeno: Ea nu ajunge la cabana de munte
• Tradutor português - grego: βουνό δεν φθάνει ss
• Tradutor português - africâner: berg nie ss bereik
• Tradutor português - sueco: Det når inte fjällstuga
• Tradutor português - norueguês: Det når ikke fjellhytte

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DAĞ DA ĞA KAVUŞMAZ»

Descubra o uso de dağ da ğa kavuşmaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dağ da ğa kavuşmaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3823

ARAŞTIRMALARI 3823 «Atalardan kalma bir inanışa göre, şimdi, ki Ağrı Dağları'ndan başı her zaman karlı duran Büyük. ... Pa. d'ısahı olduğum halde, onu yine büyük bilerek ricacı gönderip, beşikkertme nişanlımı iste. dim; o vermedi, öyle ise suç, benden gitti; ... Padişahı'na varıp, kavuşmanın hasretiyle yanıp tutuşuyor.

İhsan Hinçer, 1964

Bulgaristan Türkleri üzerine araştırmalar - 2. cilt - Sayfa 20

İEM, 11/160, 1922). 108. Büyük başın büyük a(ğ)rısı olur. 109. ... Çocuklan yola çıkma: araban kırılırsa güler, arabası kınlırsa a(ğ)lar(Çil. İEM. 11/171, 1922). 120. ... Dağ dağlen kavuşmaz, insan insannan kavuşur (Çil. İEM, /161, 1923) . 129.

M. Türker Acaroğlu, 2007

Türk edebiyatından seçme parçalar: okul programları ... - Sayfa 27

8) Dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşur. ... Dil üzerinde çalışmalar : a) Yukardaki savlarda da, daha önce okuduğunuz metinlerde olduğu gibi, bazı t lerin bugün d ye, bazı k ların g ye, bazı b lerin v ye, bazı i lerin e ye çevrildiğine örnekler ...

Cevdet Kudret, 1973

Âşık Mevlüt İhsanî'nin aşk konulu hikâyeleri üzerine bir ... - Sayfa 105

sini pekiştirmekte, kavuşmayı engellemekte ya da kavuşmaya geçit vermektedir. Pertev Naili Bora tav, âşık - dağ ilişkisi bağlamında halk hikâyelerinden yola çıkarak şu aktarmayı yapar: "Âşık Kerem yüksek dağların dibine geldiği vakit kendisinde onları aşmaya kudret bulamaz ... Âşık Ga- rib'i Halep paşasına şikayet ederler.

Işıl Altun, ‎Mevlüt İhsani, 2007

Kars - Sayfa 4

ayıran Ağlayan dağı (2998) ve daha doğuda Murguz ve Gökçedağlara kavuşan dağlar zinciri ile Sarıkamış ... K. 2065) arasına değin uzayan, Karsçayı boyunun Allahekberin güney yönündeki çökük bölgesi “A ğ c a k a la çuku ru ...

Kemal Çilingiroğlu, 1943

Şeytanistan: roman - Sayfa 181

Senin sakalığı tel tel yolarım dökülesice gâ- vır hacı. Hacimiş bu! Muslamanmış bu? Senin taptığın tanrıya tapanın... Senin ... Ya da bir devlet dairesine işimiz düştüğü zaman bize önayak olmazdı. Dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşurdu.

Ali Yüce, 1976

Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 50

Nurettin Albayrak Aşık-şair için dağ, bazen güvenli bir mekân, sığınılacak, güvenilecek yakın ... Kerem, Aslı ya kavuşmak için Elcevaz dağına seslenir; Aslı ya yetişmek için gökyüzüne kafa tutan başı dumanlı Ağrı Da- ğı'nın kendisine yol ...

Ahmet Kabaklı, 2004

Bursa dağ köylerinde Türkmen kültürü - Sayfa 22

Tarihi kaynaklarda Kılıç Aslan zamanında yaşadığı bildirilen Gü- müştekin Ahmet Gazi, Danişmend Taylu'nun oğlu olarak ... yüzyıldan itibaren şöhrete kavuşan bu Türk boyunun adı daha sonraki asırlarda menkabelerle de çok yaygınlaşmıştır.

Mustafa Cemiloğlu, 2002

Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 409

'Vay Goca Musto. dağ dağa kavuşmaz, insan insana kavuşurmuş. Sen olmasan yoktum ben şimdi. ... Bembeyaz çiçekler açtı ağaçlarım. Gölgelerinde yattım. Oğlanlar bana çekmediler. Belki Rıza hakkından gelir bu torpakların. Haydar'a ga ...

Ömer Lekesiz, 1997

Bütün filmleriyle Yılmaz Güney - Sayfa 166

Bir gün Ağa, Ali'nin sırtında nal izini görür. Ali renk vermez. Ağa, yıllar sonra oğlu Metin'e kavuşmanın sevinciyle çiftliği Ali'nin üstüne yapar. Gül ise, bu ... Gardiyan eskisi Müslüm, Ali'nin öldürülmesi için dağ eşkıyası Metin'i kiralamıştır. Metin'in ...

Agâh Özgüç, 2005