Significado de "dikenli balık" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DIKENLI BALIK EM TURCO

dikenli balık

O QUE SIGNIFICA DIKENLI BALIK EM TURCO

Peixe-farpado

Dikenli balık

Peixe espinhoso, peixe ósseo de espinhos. Há espinhos em movimento na parte de trás e lado do corpo, placas de osso no corpo em vez de fio dental. O peixe farpado tem vários centimetros de altura. Vive nas águas doces e salgadas do hemisfério norte. Esses peixes são predadores e estão lutando. Sua cor será brilhante na era da reprodução. Há também um hábito de aninhar para colocar ovos. O peixe macho macho, que está em cores atraentes, faz o ninho sozinho e mantém o ovo até o juvenil emergir. O ninho é feito com ervas pegajosas para os rins. Os peixes espinhosos recebem vários nomes de acordo com seus espinhos entre as pessoas.

Dikenli balık, dikenlibalıkgillerden kemikli balık. Sırtında ve böğründe hareketli dikenler, gövdesinde pul yerine kemik levhacıkları bulunur. Dikenli balık, birkaç santimetre boyundadır. Kuzey yarımkürenin tatlı ve tuzlu sularında yaşar. Bu balıklar yırtıcı ve kavgacıdır. Üreme çağında renkleri göz alıcı parlak olur. Yumurtlamak için yuva yapma alışkanlığı da vardır. Göz alıcı renkte olan erkek dikenli balık yuvayı tek başına yapar ve yavru çıkıncaya kadar yumurtalara bekçilik eder. Yuva erkeğin, böbrek salgısıyla yapışkanlaşan otlarla yapılır. Dikenli balıklara halk arasında dikenlerine göre çeşitli isimler verilir.

definição de dikenli balık no dicionário turco

Peixe farpado Um pequeno peixe (G. aculeatus) composto por peixes espinhosos, que vivem em águas doces, espinhos de abóbora ou abdômen.

dikenli balık Dikenli balıkgillerden, tatlı sularda yaşayan, göğüs veya karın yüzgeçleri dikenlerden oluşmuş küçük bir balık (G. aculeatus).

TRADUÇÃO DE DIKENLI BALIK

Conheça a tradução de dikenli balık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de dikenli balık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dikenli balık» em turco.

• Tradutor português - chinês: 棘鱼
• Tradutor português - espanhol: espinoso
• Tradutor português - inglês: stickleback
• Tradutor português - hindi: एक प्रकार की छोटी मछली
• Tradutor português - arabe: أبو شوكة سمك شائك
• Tradutor português - russo: колюшка
• Tradutor português - português: esgana-gata
• Tradutor português - bengali: স্টিকলব্যাক
• Tradutor português - francês: épinoche
• Tradutor português - malaio: stickleback
• Tradutor português - alemão: Stichling
• Tradutor português - japonês: トゲウオ
• Tradutor português - coreano: 큰가시 고기
• Tradutor português - javanês: stickleback
• Tradutor português - vietnamita: giống cá nhỏ có ngạnh
• Tradutor português - tâmil: stickleback
• Tradutor português - marata: तीक्ष्ण पृष्ठरज्जू असलेलाएक लहान मासा
• turco: dikenli balık
• Tradutor português - italiano: spinarello
• Tradutor português - polonês: ciernik
• Tradutor português - ucraniano: колюшка
• Tradutor português - romeno: stickleback
• Tradutor português - grego: stickleback
• Tradutor português - africâner: stickleback
• Tradutor português - sueco: pigg
• Tradutor português - norueguês: stingsild

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DIKENLI BALIK»

Descubra o uso de dikenli balık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dikenli balık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Incognito: Beynin Gizli Hayatı

Benzer biçimde dişi bir dikenli balık, erkeğin alanına girerse erkek saldırma ve kur davranışlarını aynı anda sergiler ki, dişiyi tavlamanın yolunun bu olmadığı gayet açıktır. Zavallı erkek dikenli balık, basit kilit-anahtar girdileriyle (Sınır ihlal edildi!

David Eagleman, 2013

Karadeniz Havzasi baliklari: The fishes of the Black Sea Basin

Sırt yüzgecinin önünde 6 veya 12 diken mevcuttur. 56. Pungitius. b. Sırt yüzgecinin önünde 3, nadiren 2-6 diken mevcuttur. 55. Gasterosteus. Genus 56. Pungitius COSTE Çok iğneli Dikenli balık Pungitius COSTE, Mâm. Sav. et rangers, Paris, ...

E. P. Slastenenko, 1955

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 300

(saç, kıl, tüy için) dik ve sert. diken üstünde oturmak (ya da olmak) bir yerde çok tedirgin bir biçimde durmak. dikence a. hayb. ... b. a. hayb. balıklar sınıfının kemikli balıklar takımına giren bir balık familyası. dikenlik a. dikenli bitkilerle kaplı yer.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Baliklar: Akvaryum Baliklari, Balik Morfolojisi, Balik ...

Kaynak: Wikipedia.

Kaynak: Wikipedia, 2011

Amatör balikcilik - Sayfa 154

Dikenli balık şu içinde ottan yuva yapar, dişisi yumurtasını oraya atar ve □erkeği de sütünü yuvaya döker. tavalık, tavası yapılmak için aranılan büyük boy midye. (120) tayfa, dalyan veya büyük kayıklarda çalışan balıkçılar. tazeci, taze balık ...

Levent Alev, 1966

Diken Ucu:

Sabah sonrası öğle öncesiydi bizim eve düştüğünde. Karşımda görünce balığa çıkarız diye ummuştum. Kendi evindeymiş gibi raftan aldığı bardağa soğumaya yüz tutmuş çayı doldururken, “Bırak balığı,” demişti, “daha büyük bir ava çıkacağız.

Behçet Çelik, 2014

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 164

2070. kara balık: gara balık: "Eti beğenilmeyen fakat kırık ve çıkıkların üzerine sarılarak tedavide kullanılan bir çeşit balık", DS., ... ve sırtında koyu kara benekleri olan bir çeşit balık", DS., C. II, s. 627. biryanlı kurt: "Sırtlan" DS., C. II, s. 703. dikenli ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 236

... sarkık alık alık alık alık Balık balık acı balık zırhlı balık bıyıklı balık dikenli balık antenli balık topbaş balık kalay balık babalık kabalık alabalık kalabalık ağzı kalabalık kuru kalabalık arabalık karabalık akrabalık sarıbalık akbalık lâmbalık sobalık ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 8

Acanthoptery - gines n.m.pl. Barbunya, uskumru, tekir vesaire cinslerinden mürekkep dikenli balık nev'i, zatülnıesabihi müşevveke. ACarîâtrC adj. Hırçın, bağırtgan. titiz, geçimsiz. Ant. Doux, sociable. Acariâtrete n.f. Hırçınlık, titizlik, geçimsizlik.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Türk ansiklopedisi - 11. cilt - Sayfa 383

Basi büyük, gözlerinin çevresi dikenli olup birinci sirt yüzgeci zehirli dikenlerle kaphdir. Balik öldükten sonra da bu dikenler zehrini muhafaza eder. Ufak ve sert pullarla kaph olan vücudu uzun ve basiktir. Alt ve ¡ist çenelerinde ufak di§Ieri ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1963

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIKENLI BALIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dikenli balık no contexto das seguintes notícias.

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

ada balığı, ateş balığı, dil balığı, fulya balığı, kedi balığı, kılıç balığı, köpek balığı, ton balığı, yılan balığı; acı balık, bıyıklı balık, dikenli balık vb. ardıç kuşu, arı kuşu, ... «Milliyet, dez 12»

Balık hafızası miti yıkıldı

2003 yılında Pixar yapımı Finding Nemo (Kayıp Balık Nemo) çizgi filmindeki ... Golyan balığı, dikenli balık ya da pek çok süs balıkları fareler ya da sıçanlar kadar ... «Radikal, jan 09»