Significado de "doygunluk" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DOYGUNLUK EM TURCO

doygunluk

O QUE SIGNIFICA DOYGUNLUK EM TURCO

definição de doygunluk no dicionário turco

Saturação O estado de saturação ou coragem, flexibilidade, satisfação. / Um sentimento de satisfação, um cumprimento de um desejo, a realização de algo, a consecução de um objetivo a ser alcançado.

doygunluk Doygun olma durumu veya gönül tokluğu, istiğna, tatmin. / Bir isteğin yerine gelmesi, bir şeyin elde edilmesi, varılmak istenen bir hedefe ulaşılmasından doğan duygu, tatmin.

TRADUÇÃO DE DOYGUNLUK

Conheça a tradução de doygunluk a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de doygunluk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doygunluk» em turco.

• Tradutor português - chinês: 饱和
• Tradutor português - espanhol: saturación
• Tradutor português - inglês: saturation
• Tradutor português - hindi: परिपूर्णता
• Tradutor português - arabe: التشبع
• Tradutor português - russo: насыщение
• Tradutor português - português: saturação
• Tradutor português - bengali: পরিপৃক্তি
• Tradutor português - francês: saturation
• Tradutor português - malaio: tepu
• Tradutor português - alemão: Sättigung
• Tradutor português - japonês: 飽和
• Tradutor português - coreano: 포화
• Tradutor português - javanês: intensitas
• Tradutor português - vietnamita: bão hòa
• Tradutor português - tâmil: செறிவூட்டல்
• Tradutor português - marata: संपृक्तता
• turco: doygunluk
• Tradutor português - italiano: saturazione
• Tradutor português - polonês: nasycenie
• Tradutor português - ucraniano: насичення
• Tradutor português - romeno: saturație
• Tradutor português - grego: κορεσμός
• Tradutor português - africâner: versadigingspunt
• Tradutor português - sueco: mättnad
• Tradutor português - norueguês: metning

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DOYGUNLUK»

Descubra o uso de doygunluk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doygunluk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):

Aslında,kıymet,itibar, büyüklük, yücelik, şeref vehaysiyetmânâlarına gelen “izzet” tabiri öz olarak kalbdeki doygunluğu ifade etmektedir. Evet, “iç doygunluk” erdemineulaşan kimselere göre, izzet ve itibar boy bos, soy sop, giyim kuşam, kılık ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Orman ekolojisi - Sayfa 132

Havanın, su buharını kapsama derecesi, sıcaklık düşdükçe nihayet doygunluk noktasına erişinceye kadar azalır. Doygunluk noktasında, hava su buharı ile tamamiyle doyduktan sonra su buharı sıvı halinde ayrılır (kondansasyon). Doygunluk ...

Asaf Irmak, 1970

Deneysel Tekniklerle İleri Zemin Mekaniği: Deneysel ... - Sayfa 43

GİRİŞ Üç eksenli kesme cihazında elde edilen deney sonuçları efektif gerilmeler dahilinde boşluk suyu basıncı ölçülerek yapıldığında numunenin doygunluk aşaması, konsolidasyonu ve kayma basıncı uzun zaman almaktadır. Ayrıca bu ...

Mehmet ERDAL, 2014

Nesriyatindan - 89. cilt - Sayfa 532

Belirli bir ağırlık ve ısıda, gayri saf mahlûl suyunda çözünen şeker miktarının, yine ayni .ağırlık ve ısıda saf suda çözünen şeker miktarına olan nispeti doygunluk emsali (s)'ni verir. _ Gayri saf mahlûlün suyunda çözünen şeker ağırlığı % si S ...

Türkiye Şeker Fabrikaları, 1968

Monthly Fitness; Kasım 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 15

Hatta çoğu zaman fiziksel doygunluk gerçekleşse dahi daha çok yemeği alabilecek bir mide dilersiniz. Fiziksel açlık bekleyebilirken duygusal açlıkta neredeyse gözünüzün önünde beliren yiyecekleri hemen yemek istersiniz. Fiziksel açlıkta ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014

Monthly Fitness; Eylül 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 11

Fiziksel açlıkta bir şeyler yediğimizde doygunluk hissi oluşmaya başlar ve açlık sona erer. Duygusal açlıkta doygunluk hissi sağlanması zor olur. Duygusal açlıkta bir şeyler yemek için sabırsızlık gösteririz ama fiziksel açlıkta bekleyebiliriz.

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015

ADOBE INDESIGN CS5: Herkes İçin!

Saturation (Doygunluk): Efektin içerdiği rengin parıldamasını sağlar. Bunun yanı sıra karışım renginin doygunluk kazanmasını sağlayan karıştırma modudur. Colour (Renk): Karışım sonucu oluşan rengi ve efekt renginin doygunluğa ulaşmasını ...

Yavuz Gümüştepe, 2010

ADOBE ILLUSTRATOR CS5: Tasarım Dünyasının Vazgeçilmezi!

Saturation (Doygunluk) Çizime ait esas rengin parıldamasını sağlar. Bunun yanı sıra karışım renginin doygunluk kazanmasını sağlayan karıştırma modudur. Color (Renk) Karışım sonucu oluşan rengi ve şekil renginin doygunluğa ulaşmasını ...

Yavuz Gümüştepe, 2010

Haccı Yaşamak:

Bizzatmevcudiyetleri ve lisanı hâlleriyle insanılâhûtî atmosfere salanKâbe başta, o kudsi mekânlarda çok daha sıcak ve çok daha canlıbir Allahkul münasebetinin yakalanacağına, yakalanabileceğine, akıl, kalb ve şuurun doygunluk noktasına ...

Ahmet KURUCAN, 2014

Doğu Medeniyetinin Yeniden Yükselişi:

Doygunluk aynı zamanda bir tetanos durumu ve durgunluk yaratır.” Peygamber Efendimiz de zaten tam bu durumdan ümmetini sakındırmaya çalışmamış mı: “Ben sizin için yoksulluktan değil varlıktan korkarım, açlıktan değil tokluktan korkarım.

Mehmet Ali Bulut, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOYGUNLUK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doygunluk no contexto das seguintes notícias.

Pirinç daha tok tutuyor!

Araştırmayı yürüten Minnesota Üniversitesinden araştırmacı Snow Wang, “Sonuçlarımız, beyaz ve kahverengi pirincin tokluk ya da doygunluk verdiğini ve ... «Gıda Gündemi, set 15»

Kilo vermek isteyene tok tutan yöntem

Kahverengi ve beyaz pirincin tokluk ya da doygunluk üzerindeki etkilerini inceleyen ilk insan klinik çalışmasında, Minnesota Üniversitesi Gıda Bilimi ve ... «Milliyet, ago 15»

Gayrimenkulde Ankara'ya Yabancı Yatırımcı İlgisi Artıyor

Eskidji Gayrimenkul Ankara Merkez Bölge Ortağı Köksal Ünal, İstanbul'un konut yatırım hacmi ve birim fiyatlarda ulaştığı doygunluk nedeniyle yabancı ... «Haberler, jul 15»

İşte uzun süre tok tutan gıdalar

Dolayısıyla varolan yiyecekleri daha akıllıca seçerek ve doygunluk hissi yaratması için geliştirilecek ... Süper doygunluk yaratan ürünlerle ilgili çalışmalardan «Cumhuriyet, jul 15»

Yağ yakan besinler

Salatalık %95 su içeriğiyle midede doygunluk sağlar ve öğünde alacağınız kalorinin düşmesine neden olur. Kilo kontrolü için hazırlanan diyetlerde sınırsız ... «Doğan Haber Ajansı, jul 15»

Oruç Tutarken Zinde Kalmanın Yolları

Çiğ sebzeler bol lif içerir böylece doygunluk hissi sağlar. -Yağlı yiyecekler ... Çorba sıvı ihtiyacı karşılar, doygunluk hissi verir ve sindirime iyi gelir. Yavaş şekilde ... «S HABER, jun 15»

Uzmandan Uyarı: Yeme Miktarına Dikkat

Yemekten sonra yaklaşık 10 ya da 15 dakika ara vermenin metabolizmanın dinlenmesini sağladığını, bunun yanı sıra doygunluk hissini de oluşturacağını dile ... «Haberler, jun 15»

'Şaraptan Çok İyi Anlarım!' İmajı Yaratmak İsteyenlerin Sıklıkla …

Şarabı ağzımızda dolaştırdıktan sonra damakta bıraktığı tokluk/doygunluk hissine verilen isimdir. Cümle içinde kullanımı: (Bir yudum aldıktan sonra): Oldukça ... «Onedio, mai 15»

Kanser belirtilerine dikkat edin

Özellikle kadınlarda görülen karında şişkinlik ve aşırı doygunluk hissi yumurtalık kanserinin habercisi olabilir. Karın Ağrısı, kasık ağrısı ve sürekli idrara çıkma ... «Milliyet, mar 15»

3 kişiden 1'inde hazım sorunu var

Dr. İbrahim Halil Bahçecioğlu, üst karın orta bölgesinde hissedilen, yemeklerden sonra oluşan ve rahatsız edici doygunluk hissi, erken doygunluk, ağrı ve yanma ... «HABERTURK, dez 14»