Significado de "dünya yüzü görmemek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DÜNYA YÜZÜ GÖRMEMEK EM TURCO

dünya yüzü görmemek

O QUE SIGNIFICA DÜNYA YÜZÜ GÖRMEMEK EM TURCO

definição de dünya yüzü görmemek no dicionário turco

Não vejo o rosto do mundo para ficar em um lugar fechado.

dünya yüzü görmemek Kapalı bir yerde sürekli kalmak.

TRADUÇÃO DE DÜNYA YÜZÜ GÖRMEMEK

Conheça a tradução de dünya yüzü görmemek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de dünya yüzü görmemek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dünya yüzü görmemek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 看世界的脸
• Tradutor português - espanhol: Para ver la cara del mundo
• Tradutor português - inglês: To see the world face
• Tradutor português - hindi: दुनिया चेहरा देखने के लिए
• Tradutor português - arabe: لرؤية وجه العالم
• Tradutor português - russo: Чтобы увидеть лицо мира
• Tradutor português - português: Para ver o rosto mundo
• Tradutor português - bengali: বিশ্বের মুখ দেখতে
• Tradutor português - francês: Pour voir la face du monde
• Tradutor português - malaio: Melihat muka dunia
• Tradutor português - alemão: Um die Welt zu Gesicht zu sehen
• Tradutor português - japonês: 世界の顔を見るために、
• Tradutor português - coreano: 세계 의 얼굴을보고
• Tradutor português - javanês: Kanggo ndeleng pasuryan donya
• Tradutor português - vietnamita: Để nhìn thấy khuôn mặt thế giới
• Tradutor português - tâmil: உலக முகத்தை பார்க்க
• Tradutor português - marata: जगातील चेहरा पाहण्यासाठी
• turco: dünya yüzü görmemek
• Tradutor português - italiano: Per vedere il volto mondo
• Tradutor português - polonês: Aby zobaczyć świat twarz
• Tradutor português - ucraniano: Щоб побачити обличчя світу
• Tradutor português - romeno: Pentru a vedea fața lume
• Tradutor português - grego: Για να δείτε τον κόσμο πρόσωπο
• Tradutor português - africâner: Om die wêreld aangesig sien
• Tradutor português - sueco: att se världen ansikte
• Tradutor português - norueguês: å se verden ansikt

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DÜNYA YÜZÜ GÖRMEMEK»

Descubra o uso de dünya yüzü görmemek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dünya yüzü görmemek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 483

Dünya ahret kardesim olsun. Dünya basma yikilmak. Dünya bir araya gelse. Dünya durdukça? Dünya evi? Dünyaevine girmek. Dünya gözüyle. Dünya kadar. Dünya kelâmi etmek. Dünya mali. Dünya varmis. Dünyr. yüzü görmemek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 473

Şimdi önce "yüz" kelimesi ile yapılan deyimlerimizi görelim: (Bir işten) yüz akı ile çıkmak, bir işi, kendi saygınlığını yitirmeden, eksiksiz ve başarılı olarak yapıp bitirmek; yüz bulmak, ilgi ve yakınlık görmek; yüz çevirmek, gösterdiği ilgiyi kesmek; yüz göz, bütün yüz (Yüzü gözü toz toprak ... dünyayı tanımaya başlamak; yüzü gülmek, sevinci yüzünden belli olmak; feraha kavuşmak; temiz, tertipli duruma ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1197

yüzü görmemek bu şeylerden uzak olmak, . . .-den yoksun bulunmak, ör. Yol yüzü, elektrik yüzü görmeyen köyler şimdi bunlara kavuşmuştur, yüzü. gözü açılmak 1) toplumsal ilişkiler kurmaya, çevresini, dünyayı tanımaya, anlamaya başlamak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dertli kaval: Sivas rivayeti - Sayfa 23

Dünyada,*ne iyi insanlar var, Demek ona yedi yad {iller acıyordu da, biricik görüp güvenci, onu böyle sokaklara^ atıyordu- ... bfr gün, bir yol üstünde Emeti anadan duydu, son günlerde hücresine kavuşup «insan yüzü görmemek, dünya kelâmı ...

Eflâtun Cem Güney, 1945

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 473

... davul senin boynunda, tokmak başkasının elinde / demir tavında dövülür / denizi geçip çayda boğulmak / dilinde bakla ıslanmamak / dilinde tüy bitmek / dumanı üstünde / düğününde kalburla su taşımak / dünyada rahat yüzü görmemek vb.

Kerime Üstünova, 2008

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 200

Dünyâ ve âhıret se,âdetlerine, râhatlıklarına kavuşmak ancak ve yalnız, dünyâ ve âhıretin efendisi, mahlûkların en üstünü, en kıymetlisi olan Muhammed ... Olgun bir müslimân, onun yüzünü görmemek için, o işinden bile vaz geçer. Onun zehrli ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Atatürk ne idi? - Sayfa 118

«Okur - yazar nisbeti yüzde doksanbeşe kadar çıkan Arap ülkeleri var. İsrail'de öğretim görmiyen yalnız yüzde 9. «Emperyalizm, sömürgecilik devri, asırlardan beri savaş yüzü görmemek sonucu deseniz, Asyalı üçüncü dünya batı teknolojisi ...

Falih Rıfkı Atay, 1968

Antakya halk sözleri: sözcükler, deyimler, atasözleri, ... - Sayfa 57

Dirıik yüzü görmemek. "Başı sorunlardan kurtulmamak. " Dirliksiz kalsın kötüler. "Başı dertten kurtulması. " Dirsek çevirmek. "Yüz vermemeye başlamak." Diz üstü kapaklanmak. ... Fattumcuğa kim Dünya dursa, boğaz durmaz. Dünya kadar malı ...

M. Şerefettin Canda, 1997

Yeni Türk edebiyatında öykü: öykücüler ve öykü ... - 1. cilt - Sayfa 256

... garip işaretler yaparak, gözlerini gökyüzüne dikerek söyleniyordu: —Anlaşılıyor ki bu dünya yüzünde bize hayat hakkı ... izzet-i nefsine dokunacak bir mahiyette bulmadı: — Bir daha onun yüzünü görmemek şar- tiyle kabul ediyorum, dedi.

Ömer Lekesiz, 1997

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 119

... isildamamak, parlamamak, yüksel- memek ( dünyasi, günü * gözü gönlü, içi, yüregi * gözü, gözlerinin içi, yüzü * i§i * önü, ... yaslara ~ ) / bakmak ( dünyasina ters, yan ~ ); bulmak, gelmek, görmek, saymak ( * aci, agir, çetin, güç, zor; çekilmez, ...

Tomris Tunç, 1995