Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elini çabuk tutmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELINI ÇABUK TUTMAK EM TURCO

elini çabuk tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ELINI ÇABUK TUTMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «elini çabuk tutmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elini çabuk tutmak no dicionário turco

Mantenha sua mão rápida Faça as precauções necessárias no horário. elini çabuk tutmak Gerekli tedbiri zamanında almak .

Clique para ver a definição original de «elini çabuk tutmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ELINI ÇABUK TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ELINI ÇABUK TUTMAK

eline geçmek
eline kalmak
eline su dökemez
eline tutuşturmak
eline yüzüne bulaştırmak
elini ayağını kesmek
elini ayağını öpeyim
elini belli etmek
elini eteğini çekmek
elini kalbine
elini kana bulamak
elini kolunu bağlamak
elini kulağına atmak
elini oynatmak
elini sallasa ellisi
elini sürmemek
elini uzatmak
elini veren kolunu alamaz
elinin altında
elinin körü

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ELINI ÇABUK TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
bas tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak

Sinônimos e antônimos de elini çabuk tutmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ELINI ÇABUK TUTMAK»

Tradutor on-line com a tradução de elini çabuk tutmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELINI ÇABUK TUTMAK

Conheça a tradução de elini çabuk tutmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de elini çabuk tutmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elini çabuk tutmak» em turco.

Tradutor português - chinês

保持快速
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantenerla rápida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

keep it quick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्वरित इसे रखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يبقيه سريعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держать его быстро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mantê-lo rápido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাত দ্রুত রাখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garder rapide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memastikan ia cepat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halten Sie es schnell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素早くそれを維持
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빠른 보관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tetep cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ cho nó nhanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காஃபி ஷாப் வைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जलद ठेवा
75 milhões de falantes

turco

elini çabuk tutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenerlo rapido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utrzymać szybkie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримати його швидко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păstrați-l rapid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήστε το γρήγορο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vinnige hou dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hålla det snabbt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holde det raskt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elini çabuk tutmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELINI ÇABUK TUTMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elini çabuk tutmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre elini çabuk tutmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ELINI ÇABUK TUTMAK»

Descubra o uso de elini çabuk tutmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elini çabuk tutmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 140
Elinden tutmak: Birinin ilerlemesine yardım etmek. Kayırmak. Elinden uçan kuş/uçanla ... 2) Ne getirdiğini gözden geçirmek. Eline çabuk: Bak. Eli çabuk. Eline düşmek: 1) Buyruğu, egemenliği altına girmek. 2) Yakalanmak. 3) Kendisine hıncı ...
Asım Bezirci, 1990
2
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 192
Eli agir B. Yavashk. Eli altinda olmak B. Malik olma. Eli ayagi bagh olmak B. Gücsüzlük. Eli aya- gi tutmak B. Güclülük. Eli bayrakh B. Kavga, girretlik. Eli bo§ B. Issizlik. Ell bos dónmek B. Hüsran. Eli begründe kalmak B. Gücsüzlük. Eli çabuk B.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
3
Sakıncalı Siyasi Fırtınalar: - Sayfa 225
Belgelerde imzası olan asker kişileri tümüyle suçlu göstermek suretiyle senelerce içerde tutmak demokrasiyle yönetilen ülkelerde geçerli bir uygulama olamaz. Bu konuda bağımsız Türk yargısı elini çabuk tutmak suretiyle bir an evvel suçlu ve ...
Alihan İren, 2014
4
Mektubat
Bu ayın gündüzlerine ait bereketler ayrı, gecelerine mahsus bereketler ayrıdır. Bu bakımdan iftarda elini çabuk tutmak ve sahur vaktini uzatmakta faideler vardır. Böylece gece ve gündüzün birbirinden ayrılması, birbirine karışmaması ve ayrı ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Pierre ya da Belirsizlikler:
Hepsinin ilkesi, “Elini çabuk tutmak”idi; “Dirsekler çevik olsun, sıska bedenimiz canlansın.” Ah,işi takaburga kemiklerinin törpülenipparlatılmasına kadar vardıran ofırçalarının çıkardığı sürtünme seslerinin kasvetli yankıları!Ah, ağrınediriyibilen ...
Herman Melville, 2014
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 78
101; MGS, s. 92; KK, s. 9, 87 Elini çabuk tutmak. Çabuk davranmak, çabuk yapmaya çalışmak. "Ancak Ruslar Avusturya ile de birleşerek elini çabuk tutup îlân-ı harb etmiş ve Türkiye bu işte de gafil bulunmuştu." ATVT, s. 87; BT, s. 109; AŞ, s.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
7
KURTULUŞ: 2023 (TÜRK BİRLİĞİ)
... oyun oynamaktan ziyade arkadaş olabileceği herkesi yemeyi tercih eden bir çocuğa yardım elini uzatmak için ancak ... tutmayı başarıp daha sonra da ona gerçek hayatı tekrar yaşatabilme imkânı tanımak için elini çabuk tutmaya çalışıyordu.
Tuncay BAKAY, ‎Özge BAKAY, 2015
8
Leviathan:
Bir sonraki aşama,parmak izlerinin kontrolü olacaktı, ancakadamın elleri bombayla parçalandığından, parmak izide kalmamıştı. Arabadan da ... O yüzden elimi çabuk tutmak zorundayım; zamanı geldiğinde hazırlıklı olmalıyım. Olur da işin sırrı ...
Paul Auster, 2014
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ELİNİ ÇABUK TUTMAK : Çabuk hareket etmek, davranışı çabuk olmak. «Şoförümüz elini çabuk t ut masaydı, bir kazanm meydana gelmesi işten bile değildi.» ELİNİ ETEĞİNİ ÇEKMEK : Uzun zamandan beri yapageldiği bir işten çekilmek, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 551
2 karşılık4. ivecen s. çabuk davranma alışkanlığında, huyunda olan, iveğen, evecen (kimse). ivedi a. ... -er (nsz) elini çabuk tutmak, ivediyle iş görmek, çabuk davranmak, acele etmek ivmeölçer b. a. bir devinimin ivme2 niceliğini saptayan, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELINI ÇABUK TUTMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elini çabuk tutmak no contexto das seguintes notícias.
1
Beşiktaş'ın Oğuzhan Özyakup kararı
... oturan Oğuzhan Özyakup için Avrupa kulüpleri sıraya girdi. Elini çabuk tutmak isteyen Beşiktaş yönetimi ise başarılı oyuncuya 5 yıllık yeni kontrat önerecek. «Radikal, set 15»
2
Zamdan önce otoya hücum
... kırınca oto zammından önce elini çabuk tutmak isteyenler showroom'a koştu. ... gelecek zamlardan önce elini çabuk tutması, satışlardaki canlılıkta etkili oldu. «Vatan, set 15»
3
Beşiktaş'tan tek gün 3 bomba hazırlığı
Transfer döneminin bitmesine az süre kaldığı için elini çabuk tutmak zorunda olan Siyah-Beyazlı yönetim listesine Fransız kulübü Marsilya'nın 3 oyuncusunu ... «Sporx, ago 15»
4
Trabzon yerel basınından futbolcular için olay başlık
Waris'in gönderilmesi, Cardozo ve Deniz Yılmaz'ın formsuzlukları nedeniyle forvet transferinde elini çabuk tutmak isteyen Trabzonspor'un N'Doye'nin yanı sıra ... «Milliyet, ago 15»
5
Kur artacak korkusu otoya hücum ettirdi
Bir başka deyişle zamdan önce elini çabuk tutmak isteyen tüketici, showroom'lara koştu. Temmuz'un son haftasında yüksek volümlü filo siparişinin şirketlere ... «Vatan, ago 15»
6
Robin van Persie'de sıcak gelişme
Real Madrid'in transfer listesine aldığı Robin van Persie için elini çabuk tutmak isteyen Fenerbahçe'de Terraneo dün Londra'nın yolunu tuttu. Dünyaca ünlü ... «AjansHaber.com, jul 15»
7
Timsah Marco Matias
Bursaspor bu transfer için elini çabuk tutmak zorunda. Çünkü Timsah'ın çok istediği oyuncuya istenen rakamı veren bir İngiltere 2. Lig takımı olduğu, ancak ... «Fanatik, jul 15»
8
Aslan Yiğido ile Aatıf pazarlığında
Trabzonspor'un da istediği futbolcu için elini çabuk tutmak isteyen Galatasaray, bu transferi 1-2 gün içinde olumlu ya da olumsuz sonuçlandıracak. Etiketler: Aatif ... «Hürriyet, jun 15»
9
Trabzonspor'da ilk ayrılık! Belkalem...
... Yokuşlu ve Alper Uludağ'ı renklerine bağlayan Trabzonspor, teknik direktör Ersun Yanal'ın isteği doğrultusunda yabancı transferlerinde de elini çabuk tutmak ... «Milliyet, jun 15»
10
Avrupa Şampiyonu Trabzon için geldi
KAYSERİSPOR'dan Hakan Arıkan, Okay Yokuşlu ve Alper Uludağ'ı renklerine bağlayan Trabzonspor, yabancı transferlerinde de elini çabuk tutmak için ... «Hürriyet, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elini çabuk tutmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/elini-cabuk-tutmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z