Baixe o aplicativo
educalingo
emanete hıyanet olmaz

Significado de "emanete hıyanet olmaz" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EMANETE HIYANET OLMAZ EM TURCO

emanete hıyanet olmaz


O QUE SIGNIFICA EMANETE HIYANET OLMAZ EM TURCO

definição de emanete hıyanet olmaz no dicionário turco

É necessário proteger cuidadosamente o que resta como uma confiança.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM EMANETE HIYANET OLMAZ

ana gibi yâr olmaz · aşk olmayınca meşk olmaz · baş olan boş olmaz · beş parmak bir olmaz · boşa koysan dolmaz · dikensiz gül olmaz · elçiye zeval olmaz · erenlerin sağı solu olmaz · göze yasak olmaz · hamala semeri yük olmaz · inan olmaz · kambersiz düğün olmaz · kaya uçmazsa dere dolmaz · ne olur ne olmaz · olmaz · olmaz olmaz · olur olmaz · size doyum olmaz · öküze boynuzu yük olmaz · ıslah olmaz

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO EMANETE HIYANET OLMAZ

em · emanet · emanet bırakmak · emanet dolabı · emanet etmek · emanetçi · emanetçilik · emaneten · emanetullah · emare · emarecik · emaret · emay · emaye · emaylama · emaylamak · embriyolog · embriyoloji · embriyon · emcek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO EMANETE HIYANET OLMAZ

ah yerde kalmaz · akıl almaz · alır almaz · anlaşılmaz · atsan atılmaz · ağanın eli tutulmaz · boş torba ile at tutulmaz · burnu yere düşse almaz · dayanılmaz · dokunulmaz · duyulur duyulmaz · et tırnaktan ayrılmaz · inanılmaz · solmaz · teşbihte hata olmaz · varlığa darlık olmaz · zahmetsiz rahmet olmaz · zurnada peşrev olmaz · âşığa Bağdad sorulmaz · çakaralmaz

Sinônimos e antônimos de emanete hıyanet olmaz no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «EMANETE HIYANET OLMAZ»

emanete hıyanet olmaz ·

Tradutor on-line com a tradução de emanete hıyanet olmaz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMANETE HIYANET OLMAZ

Conheça a tradução de emanete hıyanet olmaz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de emanete hıyanet olmaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emanete hıyanet olmaz» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

背叛不信任
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La traición no confiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

betrayal not to trust
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भरोसा नहीं विश्वासघात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيانة عدم الثقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Предательство не доверять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

traição a não confiar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশ্বাসঘাতকতা ন্যস্ত করবে না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la trahison ne pas faire confiance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak akan diamanahkan kafir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verrat nicht vertrauen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

信用しない裏切り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신뢰 하지 배신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ora bakal kapasrahake infidelity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản bội không tin tưởng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துரோகத்தின் ஒப்படைக்கப்பட்டது முடியாது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यभिचार सोपविण्यात नाही
75 milhões de falantes
tr

turco

emanete hıyanet olmaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Il tradimento di non fidarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zdrada nie ufa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Зрада не довіряти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nu trădare să aibă încredere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προδοσία να μην εμπιστεύονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verraad nie te vertrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Betrayal inte lita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svik ikke å stole på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emanete hıyanet olmaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMANETE HIYANET OLMAZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emanete hıyanet olmaz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «emanete hıyanet olmaz».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre emanete hıyanet olmaz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «EMANETE HIYANET OLMAZ»

Descubra o uso de emanete hıyanet olmaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emanete hıyanet olmaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Aksi halde devlet hizmetleri arapsaçına dönecektir. Emanete hıyanet olmaz. Bütün devlet makamları, rütbeler, niËanlar, görevler ve ünvanlar birer emanettir. Hibe deildir. Emanet, mülkü baËkasına ait olup geçici bir süre için kullandıımız Ëeydir ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 244
Emanete hıyanet olmaz. osml. Emanete hıyanet olmaz. ahsk. Amanata heyanet olmaz. balk. Emanette hiyanet olmas. başk. Amanatka ithefi hıyanat, alırhıfi gümirlik yamanat. blgr. Emanete hıyanet olmaz. dbrc. Emanetke kıyanet etme. gazr.
Özkul Çobanoğlu, 2004
3
Hadis ve Hadiselerin Diliyle Namaz (İbadet Serisi 1):
EMANET. Bir gün eşkıyalar pusuda bir kervanı bekliyorlardı. Reisleri Fudayl ise, bir ağacın altındaibadetle meşguldü. Nihayet ... Namaz kıldığıiçinona güvenip: – Bunları sana emanet ediyorum.Sonragelir ... Emanete hıyanet olmaz. Gördüm ki ...
Veysel AKKAYA, 2014
4
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Tavusana dediler Kücücüksün tutulma Elin yâri yâr olmaz Seninkini yitirme Karadeniz Türküsü 12 Elinde de var, dilinde de. ... Bir can gördüm diri yiyor yilani Emânete hiyanet itdigiyçün Kul Neslml Diler isen alma emânet ire bolki sana andan ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
5
Unutulmuş Ne Varsa:
“Emeksiz yemek olmaz”, “Emanete hıyanet olmaz”, “Komşu komşunun külüne muhtaçtır” gibi sözler, tarihî süreç içerisinde oluşan toplumsal kabullere, birlikte yaşama kültürüne ve millî karaktere dayanmaktadır. Günümüzde artık kullanılmayan ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
6
Tevbeyi Yaşayanlar:
Fudayl: — Bu kişi beniiyibir kimsebildi ve hem emanet etti. Emanete hıyanet olmaz. İnşaallah Allah Teâlâ bize tevbe nasip eder, buyurdu. [48] [48]. MuratTarık Yüksel, Âriflerin Menkıbeleri, İstanbul: Demir Kitabevi, 1977, ss.444446. Sarhoşun ...
Said Demirtaş, 2013
7
Bütün yönleriyle Bektâşîlik ve Alevîlik: Bektaşilik ve ... - Sayfa 504
Yûnus İmre 31. Emânete Sadakat Bizim atasözleri mizde bile: "Emânete hıyanet olmaz. " kuralı konmuştur. Tanrı 'nın insana, keza insanların birbirlerine emanet ettikleri maddî veya ma'nevi sermâye ve emânetleri iyice saklamak gerektir. İnsan ...
Bedri Noyan, 1998
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 98
GUNSUZLUK UYGUNLUK-UY- EMANET Emanete hıyanet olmaz [Emanet edilen şeye hıyanet edilmez] • Kümesin bekçiliği tilkiye bırakılmaz (A- me) (Türk dilinin geleceğini öz Türk- çecilere bırakmak, kümesin bekçiliğini tilkiye emanet ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Atasözlerimiz - Sayfa 86
Emanete hıyanet olmaz. Yakın dostlar iş, gezi ya da güvenlik gibi nedenlerle kimi değerli varlıklarını birbirlerine emanet bırakırlar. Dostlarının bu emanetleri en az kendileri kadar özenle koruyacaklarını bilirler. Gerçekten de emanete herhangi ...
Yusuf Čotuksöken, 1988
10
Karıncanın su içtiǧi - Sayfa 387
Ağa- efendinin gözlerinde bir yumşaklık, sevgiye, hayranlığa benzer karmaşık bir şeyler gördü: "Emanet," dedi. "Emanete hıyanet olur mu?" "Olmaz," dedi ağırbaşlılıkla Ağaefendi. "Olmamalı. Emanete ihanet insanlığa yakışmaz." Salih ...
Yaşar Kemal, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMANETE HIYANET OLMAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emanete hıyanet olmaz no contexto das seguintes notícias.
1
Gülgün Feyman'dan First Lady'ye israftan kaçının
Çok iyi bilirsiniz ki emanete hıyanet olmaz! Seçmenlerin size verdiği bu kutsal emaneti koruma kollama görevini, hâttâ vatan nöbetini, ikbalinizin son gününe dek ... «Kazete, set 14»
2
Emine Erdoğan'a çok ağır mektup
Çok iyi bilirsiniz ki emanete hıyanet olmaz! Seçmenlerin size verdiği bu kutsal emaneti koruma kollama görevini, hâttâ vatan nöbetini, ikbalinizin son gününe dek ... «Timeturk, set 14»
3
Feyman'dan 'First Lady'ye sert mektup
Çok iyi bilirsiniz ki emanete hıyanet olmaz! Seçmenlerin size verdiği bu kutsal emaneti koruma kollama görevini, hâttâ vatan nöbetini, ikbalinizin son gününe dek ... «Gerçek Gündem, set 14»
4
'Hazır ol Broadway! Ben geliyorum!'
Her şeyden önce ben bir spor adamıyım, çünkü beden eğitimi yüksek okulu mezunuyum. Bedenimiz, ruhumuza emanet. Emanete hıyanet olmaz, diyorum. «Posta, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emanete hıyanet olmaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/emanete-hiyanet-olmaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT