Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "etle tırnak gibi" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETLE TIRNAK GIBI EM TURCO

etle tırnak gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ETLE TIRNAK GIBI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «etle tırnak gibi» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de etle tırnak gibi no dicionário turco

como uma unha amarrada entre si, intimamente relacionada. etle tırnak gibi Birbirlerine candan bağlı, sıkı ilişkili.

Clique para ver a definição original de «etle tırnak gibi» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ETLE TIRNAK GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ETLE TIRNAK GIBI

etkinleşmek
etkinleştirme
etkinleştirmek
etkinlik
etkisiz
etkisizleşme
etkisizleşmek
etkisizleştirme
etkisizleştirmek
etkisizlik
etlenme
etlenmek
etli
etli bitki
etli butlu
etli canlı
etli ekmek
etli meyve
etli pide
etlik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ETLE TIRNAK GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Sinônimos e antônimos de etle tırnak gibi no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ETLE TIRNAK GIBI»

Tradutor on-line com a tradução de etle tırnak gibi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETLE TIRNAK GIBI

Conheça a tradução de etle tırnak gibi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de etle tırnak gibi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «etle tırnak gibi» em turco.

Tradutor português - chinês

肉类如报价
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carne tales como cotizaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meat such as quotes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस तरह के उद्धरण के रूप में मांस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحوم مثل يقتبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мясо , например, цитаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carne como cotações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাংস যেমন পেরেক হিসাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la viande comme les cotes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daging seperti kuku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fleisch wie Zitate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

このような引用符のように肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이러한 따옴표 로 고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaya kuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt như báo giá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அத்தகைய ஆணி போன்ற இறைச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशा नखे ​​मांस
75 milhões de falantes

turco

etle tırnak gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carne ad esempio quotazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mięso takie jak notowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´ясо, наприклад , цитати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carne , cum ar fi citate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέατος, όπως τα εισαγωγικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vleis soos aanhalings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kött som citat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøtt som sitater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de etle tırnak gibi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETLE TIRNAK GIBI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «etle tırnak gibi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre etle tırnak gibi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ETLE TIRNAK GIBI»

Descubra o uso de etle tırnak gibi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com etle tırnak gibi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Denizler'in "Şekibe Ablası" Şekibe Çelenk
Mutlu olarak evden ayrılırken şunları geçirmiş kafasından Sultan: “Halit Abi'yi Şekibe Abla'sız düşünmek, yazmak imkânsız. İkisi etle tırnak gibi. Biri olmadan diğerinin olmayacağını düşündürecek kadar bir olmuşlar.” (s.268) *** Kitapta 'Yarin ...
Serpil Güvenç, ‎Sultan Özer, 2014
2
İlk Mesajlar
Hatta öyle ki, halife tabiri, etle tırnak gibi sultan ve padiÔah kavramı ile örtüÔmüÔtür. Kanımca meliku'n-nâs ancak ve sadece halkta/ümmette tecelli edebilir. Yani halkın/ümmetin kendi özgür iradesi ve rızasıyla seçip iÔbaÔına getirdiıi Ôahıs, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
Rojin:
Türklerle Kürtler halkbazında etle tırnak gibi olmamışlar mı? Osmanlı'da kaç tane Kürt isyanı var? Ben bilmiyorum. Aşiret olayları var ama, Kürtlük adına bir isyan bilmiyorum. Çünkü Türkde, Kürt de bu ülkenin asli unsurlarıdır. Kurtuluş Savaşı'nı ...
Levent Bilgi, 2010
4
Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 128
“Osmanlı'nın büyük felaketiydi.900 yıldır içiçe yaşamış, aynı örfü, aynı adeti olmuş, yemeği, kültürü bir olmuş, etle tırnak gibi kaynaşmış kardeşler zorla Siyonist devletler tarafından birbirinden nefret ettirilmiş ve kopartılmıştır,” dedi ve ilave etti.
Zeki Genç, 2012
5
Kürt Meselesi ve Said Nursi:
... nüfusun daha büyükkısmı metropollerde çalışan Kürttoplumu için devletiddiasında bulunmak gerçekçi olmaz...İkihalkın tarihî, siyasîve ekonomik durumunu anlayanlar, parçalanmanın olmayacağını bilirler. Etle tırnak gibi içice geçmişlerdir.
Abdulkadir Menek, ‎Said Nohut, 2011
6
İyilik Damlaları:
Yine de ömrü olanlar kurtulmuştu. Kiçine İsmail yaralanmış, babası İsmail Sallı Beyefendi ise ruhunun ufkuna, ötelere doğru kanatlanmıştı. Kiçine İsmail o kadar bağlıydı ki babasına. Annesinin yokluğunda âdeta etle tırnak gibi olmuşlardı.
Veysel Karani Gümüşdereli, 2015
7
Bir Zamanlar Biz Birdik:
Temas ettiği her şeyi, yayılmış bir ışıkla temizleyen bu yaşlı halimden geçmişe baktığımda, kardeşimle etle tırnak gibi olduğumuzu görebiliyorum. Jim, daha büyük olduğum için doğal olarak bana bırakıldığını varsaydığım liderlikten dolayı bana ...
Fred A. Reed, 2015
8
Yeni Türkiye'nin Uluslararası Tabelası: Ulu Hakan ... - Sayfa 6
Harf İnkılabıyla Yitirilen Hafıza Harfinkılabı ve yasaklanan Osmanlıca metinlerle, milletiyle etle tırnak gibi olan Osmanlı devlet ve toplum yapısı yeni neslin zihninden silindi. Yazılıkültür devre dışı kalınca sözlü müktesebat kısa zamanda tarih ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎İhsan Şenocak, 2015
9
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 294
Kirkor efendi Habip'le Hanefi'ye, Anadolu tarihinden Türk ve Ermenilerle ilgili çok öykü anlatarak,bu iki halkın etle tırnak gibi birbirinden ayrılamayan bir bütün oluşturduğunu söyleyince, özellikle Habip çok şaşırmıştı. Çünkü ailesi ve komşuları, ...
Hilmi Taşkın, 2011
10
HÜKÜM Dergisi 1.Sayı: Bilad-ı Şam İslam İnkılabına ... - Sayfa 27
Suriye'de acı, hüzün, umut, izzet ve direniş etle tırnak gibi... Türkiye'den giden yardımları koordine ile meşgul olan Suriyeli bir hocamız mazlum İslam ümmetinden yana taraf olan milletimize teşekkür ve duadan sonra şu meyanda bir sitemde ...
İhsan Şenocak,, ‎Halit İstanbullu, ‎Selim Seyhan, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETLE TIRNAK GIBI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo etle tırnak gibi no contexto das seguintes notícias.
1
Alaettin EKİZER
Bunu görmek için bir dağın başında sap gibi kalan Demirtaş'a, bir de son ... kültürel ve akrabalık bağlarıyla bir birine etle tırnak gibi bağlı olduğu gerçeğini görün. «Yeni Konya, set 15»
2
“Kardeşliğimiz kan ve damar gibi
Kardeşliğimiz etle tırnak gibi değil kan ve damar gibi. Biz birbirimiz olmadan asla var olamayız. Onun için dış güçlerin oyununa gelmeyeceğiz. Ülkemizin birlik ve ... «BUSABAH, set 15»
3
THK Genel Kurulu'nda eski başkan alarmı
"THK ve Türk Hava Kuvvetleri etle tırnak gibi" Hava Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Abidin Ünal da Atatürk'ün havacılığı halka mal etmek için kurduğuna işaret ... «Hürriyet, set 15»
4
Kimse bizi bölücü tuzağa düşüremez!
Annesinin Kırşehir'deki Kortulu Türkmen köylerinden, eşinin de Kayserili bir ailenin kızı olduğunu dile getiren Beydoğan, etle tırnak gibi olan Türk ve Kürtleri asla ... «YeniÇağ, set 15»
5
Yüzyıllardır Süren Türk-Kürt Kardeşliğini Yakmaya Çalıştılar"
Annesinin Kırşehir'deki Kortulu Türkmen köylerinden, eşinin de Kayserili bir ailenin kızı olduğunu dile getiren Beydoğan, etle tırnak gibi olan Türk ve Kürtleri asla ... «Haberler, set 15»
6
KIRŞEHİR VALİSİ NECATİ ŞENTÜRK:
Türk ve Kürt halkının kardeş olduğunu yüzyıllar boyunca bu topraklarda kardeş olarak yaşadığımız etle tırnak gibi olarak akraba olduğumuzu ve aramızda ayrılık ... «Milliyet, set 15»
7
'Kürtler bizim kardeşimizdir tahriklere kapılmayın'
Kürt vatandaşlara yönelik eylemlerin kabul edilemez olduğunu anlatan Durak, “Kürtler bizim kardeşlerimizdir. Etle tırnak gibi olmuşuz. Kız almışız kız vermişiz. «Zaman Gazetesi, set 15»
8
Başbakan Davutoğlu Ağrı'da
... bugüne bu kardeşlik etle tırnak gibi olmuştur. Etle tırnağı birbirinden ayırabilirler mi? Etle tırnağı bir birinden koparabilirler mi? Gönüllerimizi bölebilirler mi? «Haberler, mai 15»
9
Erdoğan: Son anda Kandil'den talimat almışlar
Cumhuriyet döneminde etle tırnak gibi iç içe geçmiş bu ülkenin her insanının kılık kıyafetinden, etnik kökeninden, inancından dolayı ayrımcılğa maruz kaldığı ... «Vatan, mai 15»
10
Sıra silahları gömüp beton dökmeye geldi
ETLE TIRNAK GİBİ OLUN: Bizi bölemeyecekler, ayıramayacaklar. Sizden ricam. Etle tırnak gibi olmalısınız. Hiç Türk, Kürt ayrımı yok. Tek millet, tek bayrak, tek ... «Milliyet, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etle tırnak gibi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/etle-tirnak-gibi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z