Significado de "fakirlik" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FAKIRLIK EM TURCO

fakirlik

O QUE SIGNIFICA FAKIRLIK EM TURCO

pobreza

Yoksulluk

Pobreza ou pobreza não tem renda suficiente para cobrir a maioria ou a maioria das necessidades básicas diárias. Em particular, a pobreza pode ser definida como acesso difícil ou acesso a necessidades básicas, como alimentos, bebidas, roupas, roupas e assim por diante. No entanto, em alguns países desenvolvidos, os padrões dessa definição mudam.

Yoksulluk veya fakirlik, günlük temel ihtiyaçların tamamını veya büyük bir kısmını karşılayacak yeterli gelire sahip olmama durumudur. Özellikle, yiyecek, içecek, barınma, giyim-kuşam gibi temel ihtiyaçlara zor erişmek veya erişememek yoksulluk olarak tanımlanabilmektedir. Ancak kimi gelişmiş ülkelerde bu tanımın standartlarında değişiklik görülmektedir.

definição de fakirlik no dicionário turco

Pobreza Pobreza. Ineficiência, infertilidade. / Incapacidade.

fakirlik Yoksulluk. / Verimsizlik, kısırlık. / Yetersizlik.

TRADUÇÃO DE FAKIRLIK

Conheça a tradução de fakirlik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de fakirlik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fakirlik» em turco.

• Tradutor português - chinês: 贫穷
• Tradutor português - espanhol: pobreza
• Tradutor português - inglês: poverty
• Tradutor português - hindi: दरिद्रता
• Tradutor português - arabe: فقر
• Tradutor português - russo: бедность
• Tradutor português - português: pobreza
• Tradutor português - bengali: দারিদ্র্য
• Tradutor português - francês: pauvreté
• Tradutor português - malaio: kemiskinan
• Tradutor português - alemão: Armut
• Tradutor português - japonês: 貧困
• Tradutor português - coreano: 가난
• Tradutor português - javanês: mlarat
• Tradutor português - vietnamita: nghèo nàn
• Tradutor português - tâmil: வறுமை
• Tradutor português - marata: गरिबी
• turco: fakirlik
• Tradutor português - italiano: povertà
• Tradutor português - polonês: ubóstwo
• Tradutor português - ucraniano: бідність
• Tradutor português - romeno: sărăcie
• Tradutor português - grego: φτώχεια
• Tradutor português - africâner: armoede
• Tradutor português - sueco: fattigdom
• Tradutor português - norueguês: fattigdom

9 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FAKIRLIK»

Descubra o uso de fakirlik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fakirlik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fütuhu'l Gayb:

29. Fakirlik. Neredeyse. Küfürdür. Kul Allah'a inanır ve bütün işlerini ona teslim eder. Rızkının kendisine gelişinin kolaylaştırılacağına inanır. Bilir ki nasibionu şaşırıpbaşkasına gitmez.Başkasınaait olansa şaşırıp ona gelmez. “Herkim Allah'tan ...

Fütuhu'l Gayb, 2007

Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 69

Muhtaç olunan şeyin yokluğuna fakirlik denir. İnsan için düşünülürse, muhtaç olduğu hiçbir şey olmasa bile, Allah(c.c.)'a ihtiyaçlıdır. Bu bakımdan Allah(c.c.)'dan başka hiçbir şey muhtaçlıktan kurtulamaz. Kul varlığı bakımından, hem var olması ...

Ayşegül Erdoğ, 2005

Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:

Fakr mîdânî çe bâşedeypüser Ger ne dârî bâtü gûyemz'ânhaber Fakirlik nedir bilirmisineyoğul Eğer ondan habertutmazsan sana söylerim Ey oğul, fakirliknedir bilir misin? Eğer fakirliği bilmiyorsan sana söyleyeyim. Gerçi bâşed bînevâ derzîri ...

Yusuf Çetindağ, 2009

Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:

Can Alpgüvenç. "Onlar güzel yaşamaları için gerekli şeyleri hazırlamış olduklarından, artık zikir ve ibadete dalmışlardır. "Araplar, 'İnsanın başını öne eğdiren fakirlikten ve sevmediğim kimsenin komşuluğundan Allah'a sığınırım!' derler.

Can Alpgüvenç, 2004

İlim ve İrfan Nesli:

Bunlar cehâlet ve gaflet, fakirlik ve zaruret, iftirak ve ihtilâftır. Fakirlik ve zaruret, yoksulluk ve miskinlik olup geçimini sağlayamama veya çok güç sağlayabilme hâlidir. Fakirlik düşmanı, çalışmak ve servet sahibi olmakla ve servetinin bir kısmını ...

Vehbi YILDIZ, 2014

İBRETLİK HİKAYELER: EĞİTİCİ VE İLGİNÇ HİKAYELER

Fakirlik. Günlerden bir gün gerçekten zengin bir baba oğlunu yakın bir köye götürdü. Bu yolculuğun tek amacı vardı, insanların ne kadar fakir olabileceklerini oğluna göstermek. Çok fakir bir ailenin çiftliğinde bir gece ve gün geçirdiler.

Halis Kutlu, 2014

Fakir'in kıyısında

Baykurt, Fakir; Şener, Birnur; correspondence.

Birnur Şener, 2001

Esmaül Hüsna ve Zikirlere Saklanmış Esrarı: (Türkçe) - Sayfa 89

89. elMUĞNÎ. İstediğini. zengineden... Allah Teâlâ dilediğini zengin eder, ömür boyunca zengin olarak yaşatır. Dilediğini de ömür boyunca fakirlik içinde bırakır. Bâzı kullarını zenginken fakir, bazılarını dafakirkenzenginyapar. “Kıyamet günü ...

Abdullah Eymen, 2013

Eşekli kütüphaneci: Fakir Baykurt'la birkaç saat

Baykurt, Fakir, 1929-1999; Turkish author; interviews; rural education; Turkey.

M. Hulki Cevizoğlu, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAKIRLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fakirlik no contexto das seguintes notícias.

Obama, fakirlik için yardım değil yatırım çağrısı yaptı

ABD Başkanı Barack Obama, "Fakirlikle mücadele için yardım yerine akıllı yatırımlar yaparak kendimiz için daha iyi bir gelecek inşa edebiliriz" dedi. Obama ... «Zaman Gazetesi, set 15»

Güney Kıbrıs'ın fakirlik ve işsizlik rakamları

Güney Kıbrıs'ın fakirlik ve işsizlik rakamları. Güney Kıbrıs'ta, yoksulluk riskiyle karşı karşıya olanların sayısının 2013'te 240 bine çıktığı iddia ifade edildi. «Kıbrıs Postası, set 15»

Kadınlar iş hayatına girerse fakirlik azalır!

IMF Başkanı Christine Lagarde, kadınların ekonomiye katılımının eşitsizliği düzenlediğini belirterek, “Kadınların iş hayatında daha yoğun olduğu ülkelerde ... «Vatan, set 15»

Fakirlik ve dindarlık ilişkisi

Dindar insanların tüm Türkiye'de ve dünyada daha fakir olmasının nedeni nedir? Acaba sahiden din beyinleri uyuşturuyor da insanlar fakir mi kalıyor? «Radikal, ago 15»

Üretimin düşmesi = FAKİRLİK

Ocak ayından bu yana ihracat her ay geriliyor. Ocakta yüzde 9.8, şubatta 13.0, martta yüzde 13.4, nisanda yüzde 9.9, mayısta yüzde 19.0, haziranda yüzde 6.4 ... «Milliyet, jul 15»

Tunuslu gençleri teröre iten en büyük neden fakirlik

Malasin sokaklarında mikrofon uzatılan Tunuslulara göre ise gençlerin terör örgütlerinin pençesine düşmesinin en büyük nedeni fakirlik ve eğitimsizlik: «euronews, jun 15»

Ukrayna Avrupalılar için savaş ve fakirlik demek

Buna göre Avrupalıların yüzde 46'sı, Ukrayna'nın savaşı ve fakirliği çağrıştırdığını söyledi. Yüzde 20'lik bir kesim ise Ukrayna deyince Rusya'nın akıllarına ... «euronews, jun 15»

Fakirlik alametiyken moda oldular

Zaman hızla akıp gidiyor ve tüketim alışkanlıkları da sürekli değişiyor. Eskiden fakirlik alameti sayılan, insanların kurtulmak için can attığı birçok şey bu gün ... «Takvim, jun 15»

Fransa'da fakirlik "alarm" veriyor

Fransa'da fakirlik alarm verici seviyelere geldi. UNICEF'in raporunda, 30 bin çocuk evsiz bir şekilde hayatta kalmaya çalışırken, her yıl 140 bin çocuğun okulu ... «TRT TÜRK, jun 15»

İsraf yüzünden bereket kalkıyor, fakirlik ziyadeleşiyor Risale-i Nur'dan

İnsaniyetin yaşamak damarı ve hıfz-ı hayat cihazı, bu asırda israfatla ve iktisatsızlık ve kanaatsizlik ve hırs yüzünden bereketin kalkmasıyla ve fakr u zaruret, ... «Yeni Asya, abr 15»