Significado de "ferman dinlememek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FERMAN DINLEMEMEK EM TURCO

ferman dinlememek

O QUE SIGNIFICA FERMAN DINLEMEMEK EM TURCO

definição de ferman dinlememek no dicionário turco

não escute a lei.

ferman dinlememek Yasa, kural, yol yöntem tanımamak.

TRADUÇÃO DE FERMAN DINLEMEMEK

Conheça a tradução de ferman dinlememek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ferman dinlememek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferman dinlememek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 要收听法令
• Tradutor português - espanhol: Para escuchar edicto
• Tradutor português - inglês: To listen edict
• Tradutor português - hindi: फतवे सुनने के लिए
• Tradutor português - arabe: للاستماع الفتوى
• Tradutor português - russo: Для прослушивания указ
• Tradutor português - português: Para ouvir edital
• Tradutor português - bengali: ফরমান শোনার জন্য
• Tradutor português - francês: Pour écouter édit
• Tradutor português - malaio: Untuk mendengar fatwa
• Tradutor português - alemão: Um Edikt anhören
• Tradutor português - japonês: 勅令を聴くには
• Tradutor português - coreano: 칙령 을 들으려면
• Tradutor português - javanês: To listen edict
• Tradutor português - vietnamita: Để nghe chỉ dụ
• Tradutor português - tâmil: அரசாணை கேட்க
• Tradutor português - marata: हुकुम ऐकण्यासाठी
• turco: ferman dinlememek
• Tradutor português - italiano: Per ascoltare editto
• Tradutor português - polonês: Aby posłuchać edykt
• Tradutor português - ucraniano: Для прослуховування указ
• Tradutor português - romeno: Pentru a asculta edict
• Tradutor português - grego: Για να ακούσετε το διάταγμα
• Tradutor português - africâner: Om edik luister
• Tradutor português - sueco: För att lyssna påbud
• Tradutor português - norueguês: Å lytte edict

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FERMAN DINLEMEMEK»

Descubra o uso de ferman dinlememek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferman dinlememek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(YGS2012) feragat etmek (göstermek) Hakkından vazgeçmek, el çekmek. ferman dinlememek Verilen emri dinlememek, kural, yöntem vs.tanımamak. fermanlıdeli Deliliğiresmi olarakispatlanmış ya da toplumca kabul edilmiş kimse, zır deli.

Rahime Sönmez, 2013

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 615

Sevgilisi uğruna dağları devirmekle isim yapmıştır. ferhat ["Ferah"tan] Rahatlık. ferman Emir, buyruk; yazılı olarak verilen ve hususî bir şekilde yazılan padişah emri. ferman dinlememek, ferman ve usul dinlememek, ferman ferma, başına buyruk ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 389

0 ferman çıkarmak 1) (padişah) herhangi bir konuda yazılı buyruk vermek. 2) mec. (yetkili bir kimse) bir konuda buyruk vermek, ferman dinlememek hiçbir buyruk, kural tanımamak, ör. Gönül ferman dinlemez demişler, ferman sizin ' siz nasıl ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 822

ferman çıkarmak — Yetkili bir kimse tarafından buyruk verilmek: (Türk Dil Kurumu, biribiri ardından çıkardığı fermanlarla, halkın dilindeki kelimeleri yasaklamak istiyordu.) Ferman dinlememek, kanun, kural, yol, yöntem tanımamak: (Onlar ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Biz Osmanlıyız:

Biz, 'Bıyığındatarak durmayan gencecikler orduya girmesin' deyu ferman etmedik mi, tellâllar bağırtmadık mı? Daha ne demeye orduya girersin? Ferman dinlemeyen fermanlı olur bilir misin?” GençOsman son derece sakindi.Hatta meydan ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 152

Beklenmedik bir zamanda istenmeyen bir durumda yakalamak. 2) Gizli bir iş yaparken üzerine varmak. Ferman dinlememek: Buyruk dinlememek. Söz dinlememek. Yasa / kural tanımamak. Fermanlı deli: Deliliği herkesce bilinen. Zır deli.

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 88

Ferman dinlememek: Hiçbir buyruk, kural tammamak. Kimsenin halinden sorup da bilmez Padi§ahtan ferman gelse dinlemez Yüzbin atli gelse kaygisi olmaz §imdi Кoca Агap yanimda gerek Köroglu, 16. yy. Firsat düsmek: Uygun bir ortam ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Ve Durgun Akardı Don - 4

Utancını, sıkılganlığını yendi, usulcana, ama kesinlikle konuştu: “Bilmez misin,abi, yürek ferman dinlemez!” “Ferman dinlemeyen yüreği koparır atarlar!” dedi Gregor, soğuk soğuk. “Sen de tam böyle konuşacak adamsın ya!” diye düşünüyordu ...

Mihail Şolohov, 2013

Yitik Mevsim:

Pişmanlık ne acı kazançtır. ÇiğdemveGül, sönüveren gülümsemelerini göremediler. Anladıkları kadarıyla insan, büyük seçimler yapmalı veisabet ettirmeliydi. Çiğdem tombul yanaklarını kaşıdı: – Gönül ferman dinlemez demezler mi, diye sordu ...

Zeynep KAYADELEN, 2014

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 117

Bir haber tek bir haber Başlaması için bayramın Bütün yıldızlarım davetli Fener alayına Oktay Rifat Ferman dinlememek: Hiçbir buyruk, kural tanımamak. Davran ı da deli gönül davran ı! Kemal Paşa dinlemiyor fermanı! Anası, bacısı, kızı kızanı ...

M. Ali Tanyeri, 2006