Significado de "gagalanmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GAGALANMAK EM TURCO

gagalanmak

O QUE SIGNIFICA GAGALANMAK EM TURCO

definição de gagalanmak no dicionário turco

para fazer um trabalho irritante. Para ser repreendido, para ser esmagado.

TRADUÇÃO DE GAGALANMAK

Conheça a tradução de gagalanmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de gagalanmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gagalanmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 为了羞辱
• Tradutor português - espanhol: picotear
• Tradutor português - inglês: peck
• Tradutor português - hindi: अपमान करने के लिए
• Tradutor português - arabe: أقلق
• Tradutor português - russo: Для унижения
• Tradutor português - português: para humilhação
• Tradutor português - bengali: ঠোকর
• Tradutor português - francês: picorer
• Tradutor português - malaio: mematuk
• Tradutor português - alemão: Küsschen
• Tradutor português - japonês: 屈辱へ
• Tradutor português - coreano: 굴욕
• Tradutor português - javanês: peck
• Tradutor português - vietnamita: để làm nhục
• Tradutor português - tâmil: பெக்
• Tradutor português - marata: रास
• turco: gagalanmak
• Tradutor português - italiano: all´umiliazione
• Tradutor português - polonês: aby upokorzenia
• Tradutor português - ucraniano: для приниження
• Tradutor português - romeno: pentru a umilire
• Tradutor português - grego: κτυπώ με το ράμφος
• Tradutor português - africâner: pik
• Tradutor português - sueco: till förnedring
• Tradutor português - norueguês: til ydmykelse

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GAGALANMAK»

Descubra o uso de gagalanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gagalanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dil kılavuzu - Sayfa 194

gaga° minkar gaga burun gagalamak gagalanmak gagalasmak gagali gagah balina gagali memeli" ornitorenk gagamsi" minkari Gagavuz Gagavuzca gai ereksel0, son" (fel.) gal ¡Met ereksel neden" (fel.) galle dert°, sikmti" gaileli sikintih0 ...

Nijat Özön, 1985

İmlâ kılavuzu - Sayfa 119

gi gaga gam gargar gagalama gama gargara gagalamak gambot gariban gagalanmak gamet garibe gagamsi gamlanma garip.-bi Gagavuz gamlanmak gariplesmek Gagavuzca gamli gariplik.-gi gâh gamma garipsemek gaile gammaz gark ...

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 286

Gagalanmak fiili. Dimdiklenmek f. Kendi kendini gagası ile temizlemek, gagasıyla temizlenmek. Dimdikleşme is. Gagalaşmak fiili. Dimdikleşmek f. 1 - Birbırını gagasıyla vurmak, dişlemek, dövmek. 2 • mec. Kavga etmek, geçinememek. Dimdikli ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 268

Gagalamak, gagalanmak, gagalaşmak, gagalıTM GAİLE, ar. gaile (sıkıntı, sıkılma, daralma, boşuna uğraşma)den gaile.- Sıkıntı verici, üzücü, uğraştırıcı olay, istenmeyen iş. Anadolu Türkçesine yazın yoluyla girdi. Halk ağzında gayle, kavle ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

İmlâ kılavuzu - Sayfa 111

... gafil galvanometre gardifren gafillik,-gi galvanoplâsti gardirop,-bu gaflet galyot gardiyan gafur galyum gardiyanlik,-gi gaga gam garez gagalama gama gargar gagalamak gambot gargara gagalanmak gamet garibe gagamsi gamlanma garip ...

Hasan Eren, 1985

Ömer Seyfettin: ülkücü bir yazarın romanı - Sayfa 467

Dehşetli birer bencil, kör boğazları ve nefisleri ile meşgul birer gevezedirler. Genç kızın babası evlenmenin dünyanın kurulu düzeni için gerekli olduğunu söyler, ama kız, bir kümese tıkılmak, horoz tarafından gagalanmak arzusunda değildir.

Tahir Alangu, 1968

Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 145

Gagalanan yerler yara oluyor ama kan çıkmıyorsa insan birinin yardımıyla paraya, servete kavuşacaktır. Ancak bu parayı elde etmek için tatlı sözler söylemesi ve hatta dalkavukluk etmesi de kabildir. Gagalanan yerden kan çıkarsa rüya ...

Gülten Suveren, 2004

Meral C̦elen'in anıları: C̦ocukluk ve ilkgenc̦lik yıllarım - Sayfa 66

Sokaktan geçenler de durmuş olayı izliyordu. Yuvadaki leyleğin başı kan içinde kalmıştı. Çok üzülüyordum, sanki gagalanan benmişim gibi geliyordu ama yapacak bir şey yoktu. Çünkü yuva çok yüksekteydi. Bir süre sonra gagalanan leyleğin ...

Meral Çelen, 2008

Diccionario español-turco - Sayfa 171

... proa y popa. ~yi klsmak vulg. callarse la boca. -sindan yakalamak /-i/ tener (a alguien) a la merced de uno. gagalama [gagala'ma] S. picoteo. gagalamak/-i/ [gagala'mak] t. 1. picotear. 2. picar. 2. fig. reprender, amonestar. gagalanmak ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Bulgar gözüyle Bursa - Sayfa 103

Gagalayan piliç Bulgar, gagalanan ise Yunan. -Bunu bilemem dedi yine tanımadığım bu kişi, ama artık gülerek ve hemencecik oradan kayboldu, öyle ki ona Yunan olup olmadığını soramadım. Aynı okulun ipekçilik etkinliklerinin sergilendiği ...

Hüseyin Mevsim, 2009