Baixe o aplicativo
educalingo
gece yanığı

Significado de "gece yanığı" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GECE YANIĞI EM TURCO

gece yanığı


O QUE SIGNIFICA GECE YANIĞI EM TURCO

definição de gece yanığı no dicionário turco

O nome dado à erupção cutânea enrolada formada de repente, como o Hekuk que queima a noite.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM GECE YANIĞI

Antep fıstığı · ada balığı · akya balığı · akıl zayıflığı · akşam karanlığı · amber balığı · anahtar ağızlığı · anlam aykırılığı · araba mezarlığı · asma bıyığı · atbalığı · ateş balığı · ateş kayığı · ağ kayığı · ağzının kaşığı · ağız alışkanlığı · ağız kalabalığı · ağız tatsızlığı · görgü tanığı · güneş yanığı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO GECE YANIĞI

gece bekçisi · gece gözü kör gözü · gece gündüz · gece gündüz dememek · gece hayatı · gece işçiliği · gece işi körler işi · gece kıyafeti · gece kulübü · gece kuşu · gece mavisi · gece uçuşu · gece yarısı · gece yatısı · gece yayı · gececi · geceki · gecekondu · gecekondu gibi · gecekonducu

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO GECE YANIĞI

atom ağırlığı · ay balığı · ay karanlığı · ay ışığı · ayı balığı · bakır çalığı · baş sağlığı · baş yastığı · başucu uzaklığı · bel fıtığı · bellek karışıklığı · benekli köpek balığı · berber balığı · boyacı sandığı · bundan iyisi can sağlığı · bütçe açığı · büyüklük hastalığı · can sağlığı · cennet balığı · cep harçlığı

Sinônimos e antônimos de gece yanığı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «GECE YANIĞI»

gece yanığı ·

Tradutor on-line com a tradução de gece yanığı em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GECE YANIĞI

Conheça a tradução de gece yanığı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de gece yanığı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gece yanığı» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

夜间照明
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

iluminado la noche
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

night-lit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रात की रोशनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضاءة ليلا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ночь освещенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acendeu - noite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাইট আলো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éclairage nocturne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malam terang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nachtbeleuchtung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

夜間点灯
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

야간 조명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wengi-surem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đêm ánh sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரவு லிட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रात्री लिटर
75 milhões de falantes
tr

turco

gece yanığı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

- notte illuminata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

noc oświetlone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ніч освітлений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

- noapte aprins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νύχτα - lit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nag verlig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

natt -lit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natt opplyste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gece yanığı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GECE YANIĞI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gece yanığı
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «gece yanığı».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre gece yanığı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GECE YANIĞI»

Descubra o uso de gece yanığı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gece yanığı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Karagöz step'te - Sayfa 16
K _ A cahii, doktor benim yanımda kaç para eder? Bak sana söyleyim de öğren! Lâzım olur.. Akşam üzeri sokağa çıkarsın, ilk yanan ışığı görünce: Gece yanığı Gece yanığı Gece geldin Gece git!.. dersin ! H _ Aman böyle şey olmaz Karagözüm!
Ercümend Behzad, 1940
2
Kizilcik Dallari - Sayfa 126
Çocuklardan biri düştüğü, bir yerini kanattığı, bir başkasının gözünde arpacık, parmağında gece yanığı çıktığı zaman fen ne diyorsa onu yapmak tabiî lâzımdı. Fakat ayni zamanda düştüğü yere birkaç damla şerbet dökmekte, arpacığı fiske ile ...
Reşat Nuri Güntekin, 1932
3
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 143
Bu ilaçlar uygulandığı sırada kadının aybaşı olmaması, gebe kalabilecek süre içinde bulunması, kocası ile sık sık yatması gerekir. GECE YANIĞI Çok küçük çocukların yüzündeki birtakım sulu kabarcıklar çıkar, bunlara «gece yanığı» denir.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
4
Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 178
Gece yanığı Buna dudak uçuğu da denir. - Sıcak bezle yakılır, korkutulur. - Kendi kendine ve gece çıktığı için bu isim verilir. Kırmızı ve sulu olur. Kıl yaygıdan bir parça, kullanılmadık pamuk ve kullanılmadık kibrit isterim. Üç gün süren tedavide ...
Ali Abbas Çınar, 2007
5
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 139
... zıbın. gece safası (çiçek): elik, gelin köyneği, güneküsen, güneküstü. gece yanığı : gicimik. gece yarısı : dik yarısı, fıtı. geciktirmek : ıratmak, samahalan- mak, savsaklamak, yubatmak. geççe (biraz geç) : gecerek. geçen (öncecki) : ıbş, ılışıl, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 151
... tanığı gece yanığı güneş yanığı venüsçarığı dudak yarığı hamal sırığı su çıkrığı çorba kaşığı kahve kaşığı çay kaşığı kaya sarmaşığı orman sarmaşığı Japon sarmaşığı duvar sarmaşığı yer sarmaşığı çit sarmaşığı kuzu sarmaşığı deniz ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 114
Gece yanığı : 61 — Ebegümeci veya keten tohumu lâpası yapılarak yaranın üzerine tatbik olunur. 62 — Balmumu biraz zeytinyağının içinde ateşte eritilir, yaranın üzerine konur. 63 — Akşam üstü herhangi bir tarafta ilk ışık yandığı zaman ...
Mehmet Halit Bayrı, 1972
8
Diyarbakır folklorunda halk hekimliği - Sayfa 38
AYAK TERLEMELERİ Kına yakılır (1). UÇUK Kalaycı çamuruna, bir miktar nişadır (NH4CI) karıştırılır. Üzerine sürülür (1,13). Bu yöntemle (gece yanığı» da (ZONA ZOSTER) tedavi edilmek tedir. YÜZDEKİ LEKELER VE ÇİLLER Mercimek unu, ...
Mebrure Değer, ‎Şevket Beysanoğlu, 1992
9
Sivas-Ulaş Bölgesinde halk hekimliği uygulamaları - Sayfa vii
Yara (Ateş Kabarığı, Gece Yanığı, Gece Kabarığı, Hastlrük) 25 6.8.2.4. Kesik 26 6.8.2.5. Çıban (Kör Çıban) 26 6.8.2.6. Dolama (Panaris) 27 6.8.2.7. Kösnücük (Köstümek) 28 6.8.2.8. Hıyarcık (Kızıl Yuğruk) 28 6.8.2.9. Kumacık Hastalığı 28 6.8.3.
H. Hüseyin Polat, 1995
10
Türkiye halkının kültür kökenleri: Halk eczacılık ve ... - Sayfa 359
Dolluk : İnfantil egzema. Çocuğun bileğine kırmızı ve yeşil iki iplik bağlanır. Emmeme : Çocuk ve anne cinlerinin geçimsizliklerine bağlanır. Önlemek için muskalar takılır. Gece yanığı : Bebeklerde yüzde görülen sulu kabarcıklara denir. Gelincik ...
Burhan Oğuz, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GECE YANIĞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gece yanığı no contexto das seguintes notícias.
1
Yaza Özgü 'Çarpma' ve 'Isırık'larda Bunları Yapın!..
Pederus böceğinin neden olduğu alerjik tablo herkesin bildiği gece yanığı. Böcek genellikle geceleri ortaya çıktığı için bu şekilde tanımlanıyor ve cilt üzerinde ... «Aktif Haber, ago 15»
2
Stres ve üzüntü Zona'ya davetiye çıkarıyor
Varicella zoster isimli virüsün yol açtığı hastalığın yetişkinlikteki adı zonadır. Halk arasında gece yanığı olarak da bilinen ve şiddetli ağrılara yol açan zonanın ... «AjansHaber.com, jul 15»
3
Zona hastalığı
Zona Hastalığı, (herpes zoster) virüslerin neden olduğu bir deri hastalığıdır. Halk dilinde 'zona', 'kuşak hastalığı' veya 'gece yanığı' olarak bilinen Herpes Zoster ... «Sonhaberler, jul 15»
4
Stres ve uykusuzluk Zona hastalığına sebep oluyor
Halk arasında 'gece yanığı' olarak bilinen ve ağrılı deri kabartılarıyla kendini gösteren Zona hastalığı ile ilgili bilgi veren uzmanlar, sağlıksız diyetler ve mevsim ... «Doğru Haber, jun 15»
5
Sağlıksız Diyet Zona Sebebi
Halk arasında `gece yanığı` olarak bilinen zona, varisella zoster virüsünün (VZV) sebep olduğu, daha önce suçiçeği ile karşılaşmış kişilerde görülen, ağrılı deri ... «Trendus, jun 15»
6
ZONA HASTALIĞINA DİKKAT
Servergazi Devlet Hastanesi Cildiye Uzmanı Dr. Osman Aydın, zona hastalığının halk arasında sinir ucu iltihabı ya da gece yanığı olarak bilindiğini ve. «Haber 3, mai 15»
7
Zonaya dikkat!
... ciltte kabartı, kaşıntı ve döküntülerle kendini belli eden, bir cilt hastalığı olan zona (herpes zoster) halk arasında gece yanığı olarak da bilindiğini ifade ederek, ... «TRT TÜRK, mar 15»
8
Gizli tehlike: Zona!
... ciltte kabartı, kaşıntı ve döküntülerle kendini belli eden, bir cilt hastalığı olan zona (herpes zoster) halk arasında gece yanığı olarak da bilindiğini ifade ederek, ... «Sabah, mar 15»
9
Stres ve depresyonun tetiklediği hastalıklardan biri olan zona …
Üsküdar Üniversitesi NPİSTANBUL Nöropsikiyatri Hastanesi'nden Uzman Klinik Psikolog Gaye Kağan, halk arasında “gece yanığı” olarak da bilinen zonanın, ... «Star Gazete, fev 15»
10
Stres zonayı tetikleyebilir
Dr.Ata Nejat Ertek,'' Ciltte kabartı, kaşıntı ve döküntülerle kendini belli eden,bir cilt hastalığı olan zona (herpes zoster) halk arasında gece yanığı olarak da bilinir. «Milliyet, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gece yanığı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/gece-yanigi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT