Significado de "giydirilmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GIYDIRILMEK EM TURCO

giydirilmek

O QUE SIGNIFICA GIYDIRILMEK EM TURCO

definição de giydirilmek no dicionário turco

Vestir-se de vestir o trabalho.

giydirilmek Giydirmek işi yapılmak.

TRADUÇÃO DE GIYDIRILMEK

Conheça a tradução de giydirilmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de giydirilmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giydirilmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 打扮
• Tradutor português - espanhol: para vestida
• Tradutor português - inglês: to dressed
• Tradutor português - hindi: तैयार करने के लिए
• Tradutor português - arabe: ملابسهن
• Tradutor português - russo: Для одет
• Tradutor português - português: para vestida
• Tradutor português - bengali: পরিহিত করার
• Tradutor português - francês: pour habillé
• Tradutor português - malaio: untuk berpakaian
• Tradutor português - alemão: anziehen
• Tradutor português - japonês: 服装へ
• Tradutor português - coreano: 옷을 입고 으로
• Tradutor português - javanês: kanggo Sandhangan
• Tradutor português - vietnamita: để mặc quần áo
• Tradutor português - tâmil: கற்பிப்பவர் செய்ய
• Tradutor português - marata: कपडे
• turco: giydirilmek
• Tradutor português - italiano: per vestito
• Tradutor português - polonês: aby ubrany
• Tradutor português - ucraniano: для одягнений
• Tradutor português - romeno: pentru a îmbrăcat
• Tradutor português - grego: Για ντυμένος
• Tradutor português - africâner: om geklee
• Tradutor português - sueco: till klädd
• Tradutor português - norueguês: å kledd

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GIYDIRILMEK»

Descubra o uso de giydirilmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giydirilmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mektubat (Lûgatçesizdir):

... her bir duygusunumemnun edecek,herbir cihâzâtını okşayacak, herbir letâifini zevklendirecek bir tarzda,cennetin herbir nev'inden birer mehâsini gösterecek bir tarzı libası, kendilerine ve hurilerine, rahmeti ilâhiye tarafından giydirilecek.

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

İslâm ansiklopedisi: Hilâl - Hüseyin Lâmekânã\B8\ - Sayfa 25

104) "Huzurda giydirilme" ifadesi, her zaman giyme işleminin ilgili şahsın huzurunda yapılması değil bazan da giymenin ardından huzura çıkılması anlamına gelirdi. Özellikle padişah tarafından hil'at giydirilenler padişahın huzuruna çıkarak ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998

Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:

... (has) davranışları geliştirecek şekilde muamele edilmeleri, erkekse erkek, kadınsa o cinseait davranışları geliştirecek şekilde ortam hazırlanması ve davranılması 2165 istenmekte ve “cinsî eğitim yönünden kız çocuklarının erkek gibi giydirilip ...

İbrahim CANAN, 2014

İnanışları ve gelenekleri açısından tahtacılar - Sayfa 123

Başbağlama töreninde sadece kadın ve kızların bulunmasının nedeni; gelinin töreye göre giydirilmesidir. Çünkü başbağlama töreni gelinin önce iç çamaşır kalıncaya kadar soyulup, sonra da töre kıyafetlerinin giydirilmesi işlemidir.

Hüseyin Yüksel Biçen, 2005

Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 13

Mahmut zamanında asker ve memurlara mecburi giydirilen fes (ince ve vişne rengi, kırmızı keçeden), Hintlilerden geçme (Budist işi) sarık, ipek başörtüsü/puşu gibi erkek başlıkları kullanılıyordu. Balkan Savaşı ve I. Dünya Savaşı ile Kurtuluş ...

Refik Turan, 2001

Ağaçeri Türkmenleri: Tahtacılar - Sayfa 270

Ölüye Elbise Giydirilmesi Cenaze yıkandıktan sonra ölünün vücuduna kolonya veya gül suyu dökülür. Önce, iç çamaşırları giydirilir. Cenaze erkek ise pijaması, gömleği, başlığı (şapka) ve çorabını giydirirler. Gömleğin tek kolu giydirilir, cenaze ...

Ali Selçuk, 2008

Halkbilimi araştırmaları - 3. cilt - Sayfa 124

Ölüye Elbise Giydirilmesi Cenaze yıkandıktan sonra ölünün vücuduna kolonya veya gül suyu dökülür. Önce, iç çamaşırları giydirilir. Cenaze erkek ise pijaması, gömleği, başlığı (şapka) ve çorabını giydirirler. Gömleğin tek kolu giydirilir. Cenaze ...

Haydar A. Avcı, 2003

Bütün yönleriyle Osmanlı: Âdâb-ı Osmâniyye : devlet, ... - Sayfa 82

Örneğin her bahar Donanmâ-yi Hümâyun'la Akdeniz'de sefere çıkan kapudan-ı derya ve maiyeti, ya da Ordu-yi Hümâyun'la sefere çıkan seraskerpaşa ve mâiyeti hil'atler giydirilerek önceden taltif edilirlerdi. I Hil'at Giydirmek Osmanlı ...

Erol Özbilgen, 2003

Tahtacılar: Mersin Tahtacıları üzerine bir araştırma - Sayfa 207

Ölüye Elbise Giydirilmesi Cenaze yıkandıktan sonra ölünün vücuduna kolonya veya gül suyu dökülür. Önce, iç çamaşırları giydirilir. Cenaze erkek ise pijaması, gömleği, başlığı (şapka) ve çorabını giydirirler. Gömleğin tek kolu giydirilir, cenaze ...

Ali Selçuk, 2004

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

Elbette cehennemde onlara göre elem verecek, azap çektirecek ve küçük bircehennem hükmüne gelecek muhtelifü'lcins parçalardan yapılmış elbise giydirilmek, hikmete ve adâlete münâfi görünmüyor. 1266 4. Cehennem ateşininte'sirini ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIYDIRILMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giydirilmek no contexto das seguintes notícias.

İHD: Diyadin'de yargısız infaz yapıldı

Ayrıca olaya tanıklık eden yurttaşların gözaltına alınma gerekçeleri nedir? Gözaltına alınırken, kendilerine HPG militanlarına ait kıyafetlerden giydirilmek istendiği ... «Yüksekova Haber, ago 15»

KONYA'DA 19 MAYIS KUTLAMALARI

... Spor İl Müdürü Ömer Ersöz, “19 Mayıs işgalci güçler tarafından Türk Milletine giydirilmek istenen esaret zincirine karşı topyekûn bir mücadelenin başlangıcıdır. «Milliyet, mai 15»

Sıkı Yönetim Yasasına Tepki Yürüyüşü

Atatürk Alanı'nda grup adına bir konuşma yapan KESK Dönem Sözcüsü Muhammet İkinci, yasa tasarısının topluma giydirilmek istenen deli gömleği olduğunu ... «Aktif Haber, mar 15»

Hasan Cemal'den Yavuz Baydar yazısı...

Böylece, bu memlekette medyaya giydirilmek istenen deli gömleği orasından burasından yırtılmaya başlar.” YAVUZ'UN KABAHATİ NE? Yavuz Baydar'ı ... «Gazeteciler, jul 13»

Yılın takası!

Kulübe yakın kaynaklara dayandırılan haberlerde, 2 takımında kazanacağı bir anlaşma önerileceği ve Tevez'e Arsenal forması giydirilmek istendiği belirtiliyor. «HABERTURK, ago 11»