Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gözü kapalı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÖZÜ KAPALI EM TURCO

gözü kapalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GÖZÜ KAPALI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «gözü kapalı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gözü kapalı no dicionário turco

Sem pensar, sem hesitação. Não há notícias sobre o que aconteceu. gözü kapalı Düşünmeden, duraksamadan. / Çevresinde olanlardan haberi olmayan.

Clique para ver a definição original de «gözü kapalı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM GÖZÜ KAPALI


Avrupalı
Avrupalı
eli sopalı
eli sopalı
kapalı
kapalı
pompalı
pompalı
rampalı
rampalı
sopalı
sopalı
tapalı
tapalı
tıpalı
tıpalı
çapalı
çapalı
üstü kapalı
üstü kapalı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO GÖZÜ KAPALI

gözü gibi sevmek
gözü gitmek
gözü gönlü açılmak
gözü gönlü tok
gözü görmemek
gözü görmez olmak
gözü göz değil
gözü ısırmak
gözü ilişmek
gözü kalmak
gözü kapalı olmak
gözü kara
gözü kaymak
gözü keskin
gözü kesmek
gözü kesmemek
gözü kızmak
gözü korkmak
gözü kör olsun
gözü olmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO GÖZÜ KAPALI

Afrikalı
Amerikalı
abalı
abartmalı
adalı
afralı tafralı
aklı karalı
aktarmalı
akçalı
akıtmalı
akışmalı
alacalı
alacalı bulacalı
alavandalı
alâkalı
alâmetifarikalı
açıklamalı
ağaç balı
ağdalı
ağlamalı

Sinônimos e antônimos de gözü kapalı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «GÖZÜ KAPALI»

Tradutor on-line com a tradução de gözü kapalı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÖZÜ KAPALI

Conheça a tradução de gözü kapalı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de gözü kapalı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gözü kapalı» em turco.

Tradutor português - chinês

闭眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los ojos cerrados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eyes closed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आँखें बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عيون مغلقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закрытыми глазами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olhos fechados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোখ বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les yeux fermés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mata tertutup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Augen geschlossen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目は閉じました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈을 감 으면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mata ditutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt nhắm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்கள் மூடப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोळे बंद
75 milhões de falantes

turco

gözü kapalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gli occhi chiusi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamknięte oczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закритими очима
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochii închiși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τα μάτια κλειστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oë gesluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slutna ögon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øynene lukket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gözü kapalı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÖZÜ KAPALI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gözü kapalı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre gözü kapalı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÖZÜ KAPALI»

Descubra o uso de gözü kapalı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gözü kapalı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 451
göz 451 neyim kazanmak, gözü almamak 1) bir işi yapacak, becerecek gücü ve yeteneği kendisinde bulamamak, gözü ... Ben bunu gözü kapalı yaparım, gözü kapanmak mec. ölmek, gözü kara hiçbir şeyden korkmayan, gözü (gözleri) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
bli nd /blaınd/ adjective 1 not able to see kör, ama, gözleri görmeyen She ıvent blind after an accident. ... 3 blind panic/rage/trust, ete an extremely strong feeling that makes you do things without thin- king gözü kapalı davranma, düşünmeden ...
Cambridge University Press, 2009
3
İtiraf Ediyorum:
Müfettiş gözünü yumdu. Ölümü gözü kapalı mı beklemeliydi,yoksa şuadamın üstüne atlayıp silahına bir el veya tekmemi vurmalıydı? Sonra silahı kapmak için boğazına çöküp... Mafya filmlerindeki başrol oyuncuları gibi. Onlar, silahlı haydutları ...
Ali Erkan Kavaklı, 1998
4
Nur Denizinde Seyahat:
Gözü kapalı olarakdeğil; belki İmam Gazalî (r.a.) Mevlâna Celâleddin (r.a.) ve İmam Rabbânî (r.a.) gibi kalb, ruh, akıl gözleri açık olarak, ehliistiğrâkın akılgözünü kapadığı yerlerde, o makamlarda gözü açıkolarak gezmiş. Cenâbı Hakk'a hadsiz ...
Seyit N. ERKAL, 2014
5
Sirrami: Kan Kokusu Alıyorum - Sayfa 109
Alex çok merak ediyordu, acaba gözü kapalı nasıl dövüşecekti? Alex Leshrac'a, -Bugün de mi kayalıklara gideceğiz? Gözü kapalı dövüşmek için orası biraz tehlikeli değil mi? Leshrac Alex'in sorusunu duymamış gibi -Yüzme biliyor musun ...
Mehmet Emin Sevinç, ‎Resul Gurgil, 2013
6
HASTALIK BİR DEFİNEDİR Broşürü:
İkinci gün Burdur'lu bir göz hekimi geldi, gözünü açti. Kırkgün sonra yine gözü kapandı. Ben çok ... Evet birmü'min gözüne perde çekilse ve gözü kapalı kabregirse, derecesine göre, ehl-i kuburdan çok ziyade o âlem-i nuru temaşa edebilir.
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
7
Hadiselerin Muhasebesi - 2
Evvel Allah gözü kapalı da olsa gideriz! Ve gözü kapalı olarak, saatte 70 – 80 kilometre hızla yolumuza devam ettik. Bereket ki, ay ışığı kemal halinde... Dağların parça parça karları da ışığı aksettiriyor; ve biz, tam bir rüya âlemi içinde, müphem ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 354
Gözü kapalı olarak değil; belki İmam-ı Gazâlî (r.a.) Mevlâna Celâleddin (r.a.) ve İmam-ı Rabbânî (r.a.) gibi kalb, ruh, akıl gözleri açık olarak, ehl-i istiğrâkın akıl gözünü kapadığı yerlerde, o makamlarda gözü açık olarak gezmiş. Cenâb-ı Hakka ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
9
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Nefsi emmâreside şükûk veşübehatıylaonumanevî veilmî mücahedeye mecbur etti. Gözü kapalı olarak değil; belki İmam Gazalî (rahmetullâhi aleyh), Mevlâna Celâleddin (rahmetullâhi aleyh) ve İmam Rabbânî (rahmetullâhi aleyh) gibi kalb, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
10
Hizmet Rehberi: - Sayfa 20
Tevhid-i kıble bu üstadla olur" diye, yalnız o üstad-ı kudsînin irşadıyla hem kalbi, hem ruhu gayet garip bir tarzda sülûke başladılar. Nefs-i emmaresi de şükûk ve şübehatıyla onu mânevî ve ilmî mücahedeye mecbur etti. Gözü kapalı ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÖZÜ KAPALI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gözü kapalı no contexto das seguintes notícias.
1
Dünyayı gözü kapalı emanet edebileceğimiz 10 kadın
Yeni bir buluş ya da uygulama gördüğünüz anda aklınıza gelen ilk şey "Kim düşündüyse, helal olsun adama" mı? Bu haberden sonra bu söyleminizi ... «Radikal, ago 15»
2
Super Mario'yu Gözü Kapalı Bitiren Adam
PangaeaPanga isimli Youtube kullanıcısı geçtiğimiz günlerde Twitch üzerinden canlı yayın yaparak Super Mario'yu gözleri kapalı şekilde bitirmeye çalıştı. «Son Dakika, jun 15»
3
Kılıçdaroğlu: 1 milyar doları gözü kapalı verirdim
Ben başbakan olsaydım 1 milyar doları gözü kapalı verirdim." dedi. 71. TOBB Genel Kurulu iki liderin atışmasına sahne oldu. Davutoğlu, muhalefetin seçim ... «Internet Haber, mai 15»
4
Turkcell bu işe 'gözü kapalı' girdi
Katılımcılara görme engellilerin dünyasını günlük hayattan kesitlerle deneyimleten Karanlıkta Diyalog sergisi, Turkcell'in desteğiyle engelleri ortadan kaldırıyor. «Akşam, abr 15»
5
Survivor yarışmacıları ölüme gözü kapalı gitti
Fransız Survivor'ı olarak bilinen Dropped isimli programın çekimleri sırasında iki helikopter havada çarpıştı. Kaza 10 kişi hayatını kaybederken yarışmacılarının ... «Beyaz Gazete, mar 15»
6
Survivor'da şampiyon sporcular ölüme gözleri bağlı gitti
Yarışmacılar helikoptere gözü kapalı bindirilmiş. ... Yapımcı şirket fotografçısı Angel Flores'in çektiği fotoğraflarda gözleri bağlı olarak helikoptere binen ... «Cumhuriyet, mar 15»
7
Ali Şen: Fener gözü kapalı oynar
Gökhan ve Caner hücuma gittiklerinde Emenike ve Sow'un nerede olduklarını biliyorlar. Birbirlerini gözü kapalı tanırlar. Galatasaray bu alışkanlığa sahip değil. «Fanatik, mar 15»
8
Gürsel Tekin: İç güvenlik paketi için hukukçular komisyonu kuralım …
İçinde AKP'li hukukçular dahil olmak üzere, o hukukçuların hazırlayacağı güvenlik paketine gözü kapalı oy vereceğiz. Davutoğlu diyor, 'bunlar bonzaici, bunlar ... «Zaman Gazetesi, fev 15»
9
55 yıldır uyumuyor!
İnsanların yüzde 99'un üzerindekiler gözü kapalı uyurlar. Bazı insanlar da gözü açık uyurlar. 60 yaşından sonra insanların normal 7-8 saatlik uyku ihtiyacı ... «Radikal, fev 15»
10
Dilipak: Gözü kapalı ilahiyat okuyacaksınız
Abdurrahman Dilipak, Antalya'da katıldığı 'Yeni Türkiye' konulu konferansta, "Gözü kapalı hepiniz ilahiyat okuyacaksınız ki paralelcilerin peşine, bulduğunuz ... «Internet Haber, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gözü kapalı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/gozu-kapali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z