Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "güveylik" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÜVEYLIK EM TURCO

güveylik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GÜVEYLIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «güveylik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de güveylik no dicionário turco

donzela de honra. Fez roupas para o noivo, roupa feita, presente. Usado ou estruturado no jardim. güveylik Güvey olma durumu, damatlık. / Güvey için alınmış, yapılmış giysi, armağan. / Güvey iken kullanılan veya yapılan.

Clique para ver a definição original de «güveylik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM GÜVEYLIK


ağabeylik
ağabeylik
beylik
beylik
bireylik
bireylik
cokeylik
cokeylik
derebeylik
derebeylik
düşeylik
düşeylik
dışbükeylik
dışbükeylik
iç güveylik
iç güveylik
külhanbeylik
külhanbeylik

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO GÜVEYLIK

güvenoyu almak
güvenoyu vermek
güvensiz
güvensizce
güvensizlik
güvensizlik duymak
güvensizlik önergesi
güvercin
güvercinboynu
güvercingiller
güvercingöğsü
güvercinler
güvercinlik
güverte
güvey
güvey yemeği
güveyfeneri
güveyi girmek
güveyi olmadık
güvez

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO GÜVEYLIK

abdestlik
abeslik
abonelik
acayiplik
acelecilik
acembuselik
acemilik
acentelik
adaletlilik
adaletsizlik
ademimerkeziyetçilik
adîlik
afakîlik
afişçilik
açık ellilik
açık fikirlilik
açık kalplilik
açık yüreklilik
Âdemcilik
âcizlik

Sinônimos e antônimos de güveylik no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «GÜVEYLIK»

Tradutor on-line com a tradução de güveylik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÜVEYLIK

Conheça a tradução de güveylik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de güveylik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «güveylik» em turco.

Tradutor português - chinês

güveylik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

güveylik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

güveylik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

güveylik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

güveylik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

güveylik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

güveylik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

güveylik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

güveylik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

güveylik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

güveylik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

güveylik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

güveylik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

güveylik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

güveylik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

güveylik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

güveylik
75 milhões de falantes

turco

güveylik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

güveylik
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

güveylik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

güveylik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

güveylik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

güveylik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

güveylik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

güveylik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

güveylik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de güveylik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÜVEYLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «güveylik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre güveylik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÜVEYLIK»

Descubra o uso de güveylik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com güveylik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ahmet Rasim'in İstanbul'u - Sayfa 31
Ancak bu durum güveyin iç güveysi gireceği evlilikler için geçerlidir. Gelinin kocasının evine gittiği evliliklerde, evde gelin tarafından biri bulunur. Geç vakit şerbetler içilir ve bir kadın ile gelin, gelin odasına çıkarlar. Odaya gelinin kendi eliyle ...
Çilem Tercüman, 2008
2
Türk halkbiliminde düğün-evlilik-akrabalık terimleri sözlüğü - Sayfa 58
Gerdek gecesi güveyin arkadaslanna verdigi yemek (Çr.) güvey seyrani Dügün ertesi — cuma günü — güvey arkadaslannin onu agirlamak için kir gezisine götürmeleri töreni (Hat.) (Güveyin bü- tün arkadaslan çiftesini alir, tabancasini takinir, ...
Mustafa Âdil Özder, 1981
3
Yüreklerin Buluşması: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 175
Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. Halil ŞAHAN. “Harikasın!” diye coşkuyla bağırdı Emre. “Sizleri bu yüzden çok seviyorum ben! Boş çocuklar değilsiniz. Gelelim iç güveysinden halıcaya: İç güveylik, bir erkeğin evlilik yoluyla ...
Halil ŞAHAN, 2012
4
Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 71
veya gelinin annesi); güveyin veya gelinin ya§h kadin akrabalan", kudasa "güveyin veya gelinin genç kadin akrabasi" Tat. koda "dünür (güveyin veya gelinin babasi); güveyin veya gelinin erkek akrabalan; erkek görücü", kodagiy "dünür ...
Yong-Sōng Li, 1999
5
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 189
3 § Dede Korkut hikâyelerinden anlaşıldığına göre, Oğuzlar'da güveylik elbise kırmızı kaftan olmuştur : " Adaklusından erginlik bir kırmızı kaftan geldi. Beyrek geydi. Yoldaşlarına bu is hoş gelmedi, saht oldılar. Beyrek aydır: "Neye saht oldunuz ...
Türk Tarih Kurumu, 1968
6
Bizde âdet böyledir: halk kültürü yazıları - Sayfa 275
Güveği İçeri Tıkma: Düğün töreninden sonra güveyin arkadaşları ve akrabaları tarafından eve getirilerek, dualar ve ilahilerle evden içeri sokulması. Bazı yörelerede güveyin sırtı yumruklanır. Güvey Başı Düzmek: Dinsel nikahlar sırasında nikah ...
A. Esat Bozyiğit, 1995
7
Hakkâri il yıllığı, 1967 - Sayfa 127
Kına teslim edildikten sonra oğlanevine dönülür. O akşam her iki evde kına merasimi başlar. Gelin baba evinde, güvey ise sağdıç evinde kınalanır. Gelin ve güvey aynı usulle kınalanır. Gelin veya güveyi kına yapılacak odaya alındıktan sonra, ...
Fahamettin Altun, 1972
8
Orta-Asya Türk imparatorluğu: VI.- VIII. yüzyıllar - Sayfa 151
Akrabalık yapısındaki bu tür ilişkilerin en belirgin örneği, belki, İnan'm üzerinde dikkatle durduğu güveylik~küdegülük kurumudur (İnan 1968). Bilindiği gibi bu, Cengiz Han zamanında Moğollar arasında da yaşamıştır (günümüzde de birçok ...
Sencer Divitçioğlu, 2005
9
Türkiye Türk düğünleri üzerine mukayeseli malzeme - Sayfa 123
Güveyin bindiği at, araba veya otomobil herhangisi ise mutlaka hamama gidenlerin en sonunda gider, önde hizmetçilerden biri başı üzerinde bohça ile güveyin elbisesini taşır. Onun arkasında çalgı takımı, çalgıcıları takiben de hamama iştirak ...
Hâmit Zübeyr Koşay, 1944
10
Halkbilim araştırmaları - Sayfa 155
DüğUnlerdeki önemli âdetlerden birisi de gelinin saçının örülmesi ve güveyin traş edilmesidir. Gelinin saçı saadıç tarafından örülür ve bu arada peUk türküsü söylenir. Saç örme işlemi bittikten sonra güveyin evine gidilir ve orada kayın veya ...
Doğan Kaya, 2002

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÜVEYLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo güveylik no contexto das seguintes notícias.
1
Bir çiftin evlenerek ev kurmasının maliyeti düğünle birlikte en az 40 …
Bu rakamlara gelinlik güveylik, kına gecesi ve düğün organizasyonu nikah şekeri, davetiye resim ve evin diğer ihtiyaçları ilave edince rakam 40 bin lirayı geçiyor ... «Emlak Pencerem, dez 14»
2
Yağmur duası, çiğdem çiçeği, muska, beşik kertmesi bile Hititler'den …
... nişan, başlık parası, çeyiz, levirat evlilik ve iç güveylik gibi uygulamaların da dörtbin yıllık bir kültürel devamlılığa işaret ettiğini, Hitit mutfağı, giyim ve kuşamı, ... «Çorum Haber, mai 14»
3
(Özel Haber) Hititler de Başlık Parası Alıyormuş
Hitit tabletleri ve diğer tarihi kaynakları inceleyen araştırmacılar, Hititlerden günümüze uzanan örf ve adetler arasında sadece başlık parasının değil iç güveylik, ... «Haberler, fev 13»
4
Bir yandan mezara gömüyor… Bir yandan çıkarıyoruz çocukları!
Ama paramparça, ama bir güveylik bir kemik, toprağın üstünden ve altından, Fatiha okunacak mezarlara koşuyor çocuklar. BU YAZININ 10 YORUMU VAR. «HABERTURK, jan 12»
5
Hikâyecinin hikâyesi İrfan Özfatura
Bir kızı olursa da evlilik (iç güveylik diyelim) yürümez, ayrılırlar (1917). Yalnızlık kolay değildir, dert adamı yazdırır. Son üç yılına 10 kitap, 125 hikaye sığdırır. «Türkiye Gazetesi - Avrupa, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Güveylik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/guveylik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z