Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haciz" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HACIZ EM TURCO

haciz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HACIZ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «haciz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

distraint

Haciz

O assédio é o processo pelo qual o Estado toma posse de parte de sua propriedade, que é o valor material do devedor, para colecionar a pertença de um indivíduo ou uma obrigação pública e, em alguns casos, a restrição do devedor do poder de salvar nessas propriedades. Geralmente, não há distinção quanto ao qual os direitos de propriedade não podem ser excluídos. Como regra, todos os direitos que o devedor pode transferir para outra pessoa podem ser uma questão de encerramento. Propriedade imobiliária móvel, direitos a receber e propriedade intelectual podem ser depositados. Haciz, devletin, bireye ait bir alacağı veya bir kamu alacağını tahsil etmek amacıyla, borçlunun maddi değeri olan bazı mallarına el koyması ve bazı durumlarda borçlunun bu mallarda tasarruf yetkisini kısıtlaması işlemi. Hangi malvarlığı haklarına haciz konulup konulamayacağı hususunda genel olarak bir ayrım yoktur. Kural olarak borçlunun başkasına devredebileceği tüm haklar haciz konusu olabilir. Taşınır-taşınmaz mallar, alacak hakları ve fikrî haklar haczedilebilir.

definição de haciz no dicionário turco

apreensão do dinheiro do mutuário, a pensão ou a execução do imóvel para o pagamento de uma pensão, que tem as qualidades, como ver a superioridade desde a suspensão do processo de execução hipotecária Karagöz, utilizando a pedagogia, usando a linguagem do livro. haciz Karagöz oyununda kendini halktan üstün görme, bilgiçlik taslama, kitap dili kullanma gibi özentileri olan / Bir alacağın ödenmesi için borçlunun parasına, aylığına veya malına icra dairesince el konulması.
Clique para ver a definição original de «haciz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HACIZ


abdiâciz
abdiâciz
aciz
aciz
cinsel taciz
cinsel taciz
muacciz
muacciz
taciz
taciz
veciz
veciz
âciz
âciz

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HACIZ

hacıağalık
hacıağalık etmek
hacıbektaş taşı
hacılar bayramı
hacılar kuşağı
hacılaryolu
hacılık
hacısı hocası
hacıyatmaz
hacıyolu
hacim
hacimli
hacimlice
hacimsiz
hacir
hacir altına almak
haciz koymak
hacizli
haczetme
haczetmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HACIZ

abdestsiz
abdülleziz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
ana deniz
analiz
antetsiz
antifriz
apresiz
aptessiz
ar namus tertemiz
ara deniz
açık deniz

Sinônimos e antônimos de haciz no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HACIZ»

Tradutor on-line com a tradução de haciz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HACIZ

Conheça a tradução de haciz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de haciz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haciz» em turco.

Tradutor português - chinês

封存
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

secuestro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sequestration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ब्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

секвестр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seqüestro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séquestration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

distraint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sequestrierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金属イオン封鎖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

distraint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cô lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைப்பற்றுகைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

distraint
75 milhões de falantes

turco

haciz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sequestro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sekwestracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

секвестр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sechestrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγίδευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekwestrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sekvestrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deponering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haciz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HACIZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haciz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre haciz

EXEMPLOS

5 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HACIZ»

Descubra o uso de haciz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haciz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 448
Bu haciz hakkında icra Kanununun hükümleri tatbik olunur. Haciz vaz'ını icap ettiren sebepler kalmazsa haciz kaldırılır. Umumi haciz Madde 277 - Yukardaki maddeye göre haciz kabil olmaz veya haczolunacak mal yetmezse maznunun ...
Erdal Noyan, 2005
2
Zabıt ceridesi - 4. cilt,8. sayı - Sayfa 89
lanan borçluların vadesi gelmiyen borçları için de ihtiyatî haciz konulabileceği hükmü lâyihada ipka edilmiştir. Hukuk usulü muhakemeleri kanununun tatbikatta tereddüde saik olacağı teemmül edilen on ikinci maddesile tearuzu kaldırmak ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
3
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 519
Ancak fıkıh âlimleri arasında hapis ve haciz müeyyidelerinin uygulanmasında hangisine öncelik verileceği konusunda görüş farklılığı vardır. Mâliki. Şâfı! ve Zahirî mezheplerine göre para borçları için cebri icra ilk önce borçlunun mallarına ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
4
Dünya Devleti Yıkılıyor: - Sayfa 104
Haciz. Konan. Tabutu! Vatana dönüş ümidini hiç kaybetmedi. Bunu özellikle de kişiliğine yapılan saldırıları, şerefine sürülen lekeleri temizlemek için çok istiyordu. Bunun mümkün olamayacağını anlayınca da yakınlarına sık sık şu ricada ...
İsmail Çolak, 2010
5
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 287
Bir kişinin bu tür belirli mülkiyet harcanan para ya da emek açısından, mülkiyet korumak için bir hak iddia ne zaman, bu özel bir haciz olduğunu. ipotek üç şekilde ortaya çıkabilir: 1. ekspres sözleşme ile. 2d. such particular property, this ...
Nam Nguyen, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HACIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haciz no contexto das seguintes notícias.
1
Fadıl Akgündüz'ün Caprice Oteli'ne haciz geldi
İstanbul Bayrampaşa'da inşa ettiği Caprici Gold projesi yarım kalan 'Jet Fadıl' lakaplı Fadıl Akgündüz'ün Aydın Didim'deki oteline de dün haciz geldi. İstanbullu ... «Hürriyet, set 15»
2
Umut Gündoğan'dan "haciz" açıklaması
Galatasaray'ın Şanlıurfaspor'a kiraladığı futbolcu Umut Gündoğan, "Galatasaray Kulübü'ne haciz gönderdiğine" yönelik haberlerin yanlış aktarıldığını bildirdi. «Sabah, set 15»
3
Düğünde gelinle damada haciz şoku
Daha sonra haciz işlemi başladı. Takılara icra memurları haciz uyguladı. Bilirkişi altınların değerinin belirledi. Altınlar, icra memurları tarafından İstanbul Anadolu ... «Hürriyet, ago 15»
4
Mardan Palace Hotel'e haciz kararı
5 alacaklıya ilişkin haciz işlemi uygulaması, 1 alacaklının da haricen tahsiliyle ayrıca toplam 6 dosya kapatıldığı belirtildi. Toplam 26 açık dosyaya ilişkinse 21 ... «Milliyet, jul 15»
5
Antalyaspor'a haciz şoku
ALMAN AC Promedia Şirketi, 2003 ve 2004 futbol sezonunda, devre arasında düzenleyeceği 'Efes Cup' turnuvası için kiraladığı Atatürk Stadyumu'nu, sözleşme ... «Milliyet, jul 15»
6
Emrah'a bin 227 lira için haciz
Fakat Emrah bu vekalet ücretini zamanında ödemedi. Bunun üzerine icra takibi başlatıldı ve Emrah'ın üzerine kayıtlı BMW ile Mini Cooper araçlara haciz kondu. «Sözcü, jul 15»
7
Rafet El Roman'a haciz şoku
Tazminatı ödemeyen şarkıcının önceki gün Beyoğlu'ndaki ofisine, haciz memurları çıkarma yaptı. Ofis ürünleri streçlenen Rafet El Roman avukatlardan bir hafta ... «Milliyet, mai 15»
8
e-Haciz hayata geçiyor
Kamu ve icrai haciz taleplerinin elektronik ortam üzerinden gönderilmesiyle işlemlerin daha hızlı, etkin ve güvenli bir şekilde karşılanmasını sağlayacak e-haciz ... «Milliyet, mai 15»
9
Yalçın Menteş'in evine haciz geldi, maaşına el konuldu
Ünlü oyuncu Yalçın Menteş, 2013 yılında kangren olup bir bacağını kaybetmişti. Sorunları bununla bitmedi, uzun yıllar evli olduğu eşinden boşandı ve ardından ... «Cumhuriyet, mai 15»
10
Mersin İdmanyurdu'nun otobüsüne haciz
spor toto süper lig'de bu akşam saat 20.00'de Suat Altın İnşaat Kayseri Erciyesspor'la karşılaşacak olan Mersin İdmanyurdu'da 'haciz şoku' yaşanıyor. «Hürriyet, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haciz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/haciz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z