Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haysiyetli" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAYSIYETLI EM TURCO

haysiyetli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HAYSIYETLI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «haysiyetli» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de haysiyetli no dicionário turco

Valor Honorífico, com prestígio. Honorável. haysiyetli Değeri, saygınlığı olan. / Onurlu.

Clique para ver a definição original de «haysiyetli» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HAYSIYETLI


cemiyetli
cemiyetli
dirayetli
dirayetli
ehemmiyetli
ehemmiyetli
ehliyetli
ehliyetli
emniyetli
emniyetli
eziyetli
eziyetli
hamiyetli
hamiyetli
hasiyetli
hasiyetli
hayatiyetli
hayatiyetli
insaniyetli
insaniyetli
kabiliyetli
kabiliyetli
kifayetli
kifayetli
külliyetli
külliyetli
maliyetli
maliyetli
mes´uliyetli
mes´uliyetli
meziyetli
meziyetli
muvaffakiyetli
muvaffakiyetli
niyetli
niyetli
salâhiyetli
salâhiyetli
şahsiyetli
şahsiyetli

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HAYSIYETLI

hayretten donakalmak
hayrı dokunmak
hayrı olmamak
hayrını gör
hayrola
hayrülhalef
haysiyet
haysiyet divanı
haysiyetine dokunmak
haysiyetiyle
haysiyetsiz
haysiyetsizlik
hayta
haytalık
haytalık etmek
hayvan
hayvan bilimci
hayvan bilimi
hayvan gibi
hayvan koklaşa koklaşa

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HAYSIYETLI

adaletli
aletli
antetli
azametli
ağzı kenetli
bagetli
basiretli
başı devletli
bereketli
biletli
bir çenetli
bisikletli
cesametli
cesaretli
cür´etli
davetli
tâbiiyetli
variyetli
çenesi kuvvetli
çenetli

Sinônimos e antônimos de haysiyetli no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HAYSIYETLI»

Tradutor on-line com a tradução de haysiyetli em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAYSIYETLI

Conheça a tradução de haysiyetli a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de haysiyetli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haysiyetli» em turco.

Tradutor português - chinês

光荣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

honorable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

honorable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माननीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почетный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

honroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মানিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

honorable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ehrenhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

立派な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

존경 할만한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mulya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng kính trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெளரவமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदरणीय
75 milhões de falantes

turco

haysiyetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onorevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

honorowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

почесний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onorabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιότιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ärade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hederlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haysiyetli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAYSIYETLI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haysiyetli» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre haysiyetli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HAYSIYETLI»

Descubra o uso de haysiyetli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haysiyetli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Değer Ölçüsü:
İzzetin Mânâ ve Mâhiyeti İzzet: Üstün kuvvet, gerçek galibiyet, şanveşeref,gayet yükseklikve yücelik, haysiyet ve vakar, onur veitibar gibi mânâlaragelir.Bunagöre izzetli ve haysiyetli insan demek, gayet izzetli, şerefli,onurlu,şanlı, itibarlı, kuvvetli ...
Vehbi YILDIZ, 2014
2
Savaş yazıları: 1939-1943 - 2. cilt - Sayfa 225
Mermer, demir ve tunç tabakalanni yutar. Onun içindir ki, devin, yirtabildigi §eye nisbetle bir hay- siyeti oldugu gibi, yirtilan §eyin de, kendisini yirtabilen kuv- vete nazaran yine bir haysiyeti vardir. Anliyor musunuz; yirtilmanin bile bir haysiyet ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 2006
3
İyi Söz Akarsu Gibidir:
Kumandan haysiyet sahibi olmalı. O, şerefi için düşmana karşı koyar ve intikamını almadan ondan yüz çevirmez. Şeref duygusuyla insan, düşmanını darmadağın eder. Savaşta ilkönce haysiyetsiz kimseler kaçar. Korkak kimse dahi haysiyetini ...
Yusuf Yas Hacib, 2013
4
Üniversitelerin Masiyet Günleri: Bahar Şenlikleri: 28. ... - Sayfa 26
Şehirlerin haysiyeti de, kendileriyle hatırlanan şahsiyetleri hatırlamalarıyla ortaya çıkar. Ali Şükrü Bey'i hatırlamak da sadece yılın belli bir gününe, O'nun resmî biyografisine hapsetmekle değil; bugünün ve geleceğin nesillerine örnek bir ...
Abdullah Kadıoğlu, ‎Halit İstanbullu, ‎Yusuf Kaplan, 2015
5
Türk parlamento tarihi: TBMM - 9. bölüm,6. cilt - Sayfa 7089
Yüksek Haysiyet Divanının birinci derecedeki kararlarına karşı itiraz vukuunda : Büyük Kongre bu itirazları, her ilden bir delegeye ihtiva eden bir komisyona havale eder. Komisyonun tanzim eylediği rapor umumi heyette okunarak müzakere ...
Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş
6
VEJETARYEN OLMAK İSTİYORUZ !: - Sayfa 7
Müslümanın Şeref ve Haysiyeti Korunma Altına Alınmıştır Kur'an ve sünneti gözden geçirdiğimizde insan haklarının en önemlilerinden olan ve çoğunlukla “ırz” kavramıyla ifade edilen kişinin haysiyet, şeref ve onurunun çok ciddî bir şekilde ...
FARUK FURKAN, 2012
7
Siyasî günlük: Demokrat Parti'nin kuruluşu - Sayfa 532
Ben Haysiyet Divânı âz âsıyı m. Ankara'da beni muhakeme edecek heyet yoktur. Haysiyet Divânı üyeleri hakkında tahkikat yapacak merci kongreye âiddir. Size âid vazife yoktur. Ben size cevap veremem. Müzâkere ve münâkaşalarınıza da ...
Samet Ağaoğlu, ‎Cemil Koçak, 1992
8
Doğu Karadeniz araştırmaları - Sayfa 54
Bıyık-oğlu Yapo Ağa Kezâ Kuvel-oğlu Hacı Mustafa Ağa Servetçe birinci derecede ise de haysiyetçe üçüncü derecededir. II Maçin-zâde Hacı Ahmed Ağa Servet ve haysiyetçe ikinci derecededir. " Sofî-zâde Hacı Mehmed Ağa Kezâ II ...
Ayhan Yüksel, 2005
9
SUÇ 2: Bir ceza avukatından gerçek hikâyeler
Bugün bando haysiyetli gözükmeliydi, “kasabanın şerefi adına” demişti belediye başkanı. Ama haysiyetli görünmüyordu. Adamlar siyah perdenin önünde terliyordu ve içkiyi fazla kaçırmışlardı. Gömlekleri vücutlarına yapışmıştı, ter veiçki ...
Ferdinand von Schirach, 2012
10
Ağabeyler Anlatıyor 6:
... kötülendirmeye yeltenmek hakiki bir gaddarlığın ifadesidirki, böylebir hüzün verici bir vakıatı Baro gibiadalet ve hak temsilciliği vazifesiyle mükellef bir camiaya aksettirmekten; her haysiyetli şahsın düşeceği ızdırap sonsuz olmakicap eder.
Ömer Özcan, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAYSIYETLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haysiyetli no contexto das seguintes notícias.
1
Markar Esayan: Tehcir sırasında dedelerimizi kurtaran haysiyetli
İşte o haysiyetli damarın bugünkü temsilcisi AK Parti'dir” ifadelerini kullandı. Markar Esayan'ın Yeni Şafak gazetesinde “Sözcü zihniyeti Erdoğan'ın tırnağı dahi ... «T24, set 15»
2
Sözcü zihniyeti Erdoğan'ın tırnağı dahi etmez...
Bugünkü beşbenzemez ittifakın ataları, yani İttihatçılar tehciri gerçekleştirirken, dindar Müslüman komşularımız ve haysiyetli Osmanlı devlet görevlileri bizim ... «Yeni Şafak, set 15»
3
Haysiyet meselesi...
Hazır haysiyet durağına gelmişken, sözünü etmek istediğim bir konu daha var. ... toplumu tersine inandırılmaya çalışılsa da, haysiyetli insanlardır Beyaz Türkler. «Haber 3, set 15»
4
Demirtaş: Savcılar, Başbakan ve Cumhurbaşkanı'ndan Bunun …
'Bütün bu olanlar bitenlerden HDP sorumludur' denildiğini hatırlatan Demirtaş, "Bu ülkede ben inanıyorum ki bütün bu baskılara rağmen onurlu, haysiyetli, ... «Haberler, set 15»
5
Tuğrul Türkeş: Bana saldıranlar 2 şarhoş, 3-5 çakal Sadir Durmaz …
Genel Başkan Yardımcısı Sadir Durmaz, Twitter hesabından yaptığı açıklamada, “Tuğrul efendi biraz haysiyetli ol ve mahalle dedikodusu yapmaktan vazgeç. «Zaman Gazetesi, set 15»
6
Spor Bakanı Kılıç: Tanal onurlu ol onurlu, haysiyetli ol
Gençlik ve Spor Bakanı Kılıç, Erdoğan'ın kızı Sümeyye Erdoğan'a yönelik iddiaya ilişkin, "(CHP Milletvekili Mahmut Tanal) Onurlu ol onurlu, haysiyetli ol. «karar.com, ago 15»
7
'MHP HAYSİYETLİ VE DİK DURUŞUNU SÜRDÜRECEKTİR'
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, koalisyon görüşmeleri kapsamında yaptığı yazılı açıklamayla MHP'nin yol haritasını belirtti. «BENGÜTÜRK, jul 15»
8
Seçim bitti gözler Bülent Arınç'ta
Benim görevden alınmamı isteyecek kadar haysiyetli bir insan değildir. Zamkla yapışmış koltuğa bir insan değilimdir. Benim bir sevdam vardır ama makam ... «Posta, jun 15»
9
Biz Türkiye'nin haysiyetli insanları… Yıldıray Oğur
Hozat'ta Dersim Katliamı'nda öldürülen iki ailenin gömülü olduğu düşünülen toplu mezar kazılıyor. Mahkeme kararıyla. İlk resmî Dersim Katliamı kazısı bu. «Türkiye, abr 15»
10
Arınç'a 'parsel parsel' cezası
“Terbiyesizce bir açıklama”, “haysiyetli bir insan değildir”, “haddin değil”, “bir yerlere yaranmak, oğlunu milletvekili yapabilmek için”, “haysiyetsiz”, “tetikçi”, ... «Sözcü, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haysiyetli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/haysiyetli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z