Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hoyratça" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOYRATÇA EM TURCO

hoyratça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HOYRATÇA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «hoyratça» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hoyratça no dicionário turco

grosso (de certa forma). hoyratça Kaba (bir biçimde).

Clique para ver a definição original de «hoyratça» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HOYRATÇA


Arnavutça
Arnavutça
Başkurtça
Başkurtça
Hırvatça
Hırvatça
Yakutça
Yakutça
despotça
despotça
diplomatça
diplomatça
dostça
dostça
edebiyatça
edebiyatça
hamaratça
hamaratça
kartça
kartça
rahatça
rahatça
vücutça
vücutça

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HOYRATÇA

hoşt hoşt
hoşuna gitmek
hoşur
hot zot
Hotanto
hotoz
hotozlu
hovarda
hovardaca
hovardalaşma
hovardalaşmak
hovardalık
hovardalık etmek
hoyrat
hoyratlık
hoyratlık etmek
hoyuk
hozalma
hozalmak
hozan

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HOYRATÇA

Arapça
Baskça
Boşnakça
ablakça
ahbapça
ahlâkça
ahmakça
akça
akça pakça
alçakça
arkadaşça
avanakça
ayça
açıkça
barça
bir parça
bohça
bol paça
bozukça
bulanıkça

Sinônimos e antônimos de hoyratça no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HOYRATÇA»

Tradutor on-line com a tradução de hoyratça em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOYRATÇA

Conheça a tradução de hoyratça a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de hoyratça a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hoyratça» em turco.

Tradutor português - chinês

loutishly
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

loutishly
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loutishly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

loutishly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

loutishly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

loutishly
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loutishly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

loutishly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loutishly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loutishly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

loutishly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無骨に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

loutishly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loutishly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loutishly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

loutishly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

loutishly
75 milhões de falantes

turco

hoyratça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

loutishly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

loutishly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

loutishly
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loutishly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

loutishly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loutishly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

loutishly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loutishly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hoyratça

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOYRATÇA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hoyratça» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre hoyratça

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HOYRATÇA»

Descubra o uso de hoyratça na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hoyratça e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sevgiyi Öldürmek: - Sayfa 16
Bir nokta kadar kısa zamanda erkek gözler, erkekçe, hoyratça ona bakıyor. Sonra gözlerde ve dudaklarda hafif, çok hafif bir gülümseme. Tamam yaşımı verdiler. 50 yaş. Başlar öne eğiliyor. Zalimce, hoyratça. Ocaktan genç bir ses: - Buyrun ...
Sumru Temimhan, 2011
2
Günebakan Çiçekleri:
Bu şekilde hoyratça koparıp atacağınıza kibarca isteseydiniz kendisiikram ederdi.Üstelik bu nimetleri gönderene,erik ağacını meyvelerle donatana karşı saygısızlık yaptınız. Çocuklar ablalarının samimi ikazları karşısında renkten renge giriyor, ...
Zehra AYDÜZ, 2014
3
Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa iii
Bazen mücadele ettikleri insanlara gösterdikleri anlayışve hoşgörüyü dava arkadaşlarına göstermez onlara karşı acımasız ve hoyratça davranır. Bunun içindavetve mücadeleden bahsedenayetler bu hususu sürekli hatırlatmış davetçilerin ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 163
Yun. çok kaba, çok kırıcı ve hırpalayıcı. hoyratça s. ve be. Yun. T. hoyrata yakışır bir biçimde, hırpalayıcı, kaba (bir biçimde). hoyratlaşmak (nsz) hoyratça davranmaya başlamak, kabalaşmak. hoyratlık a. Yun. T. 1 hoyrat olma durumu 2 hoyratça ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
Türk folklor araştırmaları - 4. cilt,73-96. sayılar - Sayfa 1262
HOYRATLARI. VE. MANÍLERÍ». Memleketimlzde son еШ yildanberi mâ- nllerln toplanmasi ve bastinlmasi devam etmektedir. Bunlann bir kismi dergi ve ga- zete sayfalarmda kalmis, bir kismi da ki- tap hallnde yaymlanmistir. Irak smirlari içinde ...
İhsan Hinçer, 1955
6
1950-1960 Demokrat Parti dönemi Türk-Sovyet ilişkilerinde ...
Bilindiği gibi ulusal politik bağımsızlıklarını savunan Suriye ve Mısır uzun zamandan beri hoyratça dış siyasi, ekonomik ve askerî baskılara maruz kalmaktadırlar. Son haftalarda Suriye üstündeki baskılar çok tehlikeli boyutlara ulaşmıştır. Orta ve ...
Melih Aktaş, 2006
7
Belgelerle Büyük Ermenistan peşinde Ermeni komiteleri - Sayfa 211
Hoyratça başlayan isyan hoyratça bastırıldı. O zaman tarihsel bakımdan kolaycılığa varan bir "manicheisme" ile yetinmemiz mümkün değil. Bir tarafta barbar ve gaddar Türkler, öteki tarafta medeni ve masum Ermeniler. Yok öyle bir şey fakat bu ...
Jean-Louis Mattei, 2008
8
Söz meclisten dışarı - Sayfa 413
sAvcıLıK özENsiz VE HoYRATçA DAVRANıYoR Ergenekon davası savcılığının talebi üzerine gerçekleştirilen 12. dalga gözaltılan sırasında bir hayli kuşku, endişe ve soru işaretleri birikmiş, bu konuda yeni ve hakh tepkiler oluşmuştur.
Ufuk Uras, 2010
9
Yassıada ve İnfazların İçyüzü - Sayfa 385
bulup okudukları için, gördükleri bu hoyratça muameleyi nasıl adlandıracaklarını bilemiyeceklerdi. •.,.•□•, O zaman birinci koğuşun mümessili Zonguldak Milletvekili Suat Başol'du. Başol'a Mecliste «Orta Reis» adım vermiştik. Bir gün evvel ...
Mithat Perin, 1970
10
Fethullah Gülen - Sayfa 207
Faruk Mercan. Bu, toplumu birbirine bağlayan değerlere karşı hoyratça ilan edilmiş bir savaştı. Çünkü tam bu savaşın ilan edildiği yıllarda, Türkiye'de müthiş bir rahatlama iklimi meydana gelmiş, yüreğine su serpilen pek çok insan, “Yahu biz ...
Faruk Mercan, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOYRATÇA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hoyratça no contexto das seguintes notícias.
1
"Gediz'i kirlettik, mahvettik"
Manisa Şehzadeler Ziraat Odası Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Kaçire, Gediz'de artan balık ölümleriyle ilgili değerlendirmede bulundu. Gediz'in hoyratça ... «Yeni Asır, set 15»
2
'Gazetecilere hoyratça yaklaşım durmalı'
"Türkiye'de basın özgürlüğünün olmadığı dünyada tartışılırken, gazeteciler bir kez daha hoyratça gözaltına alındı. Diyarbakır'da olaylar sonrası gazetelerin, ... «Gerçek Gündem, set 15»
3
DİHA operasyonunda 32 kişi serbest kaldı
“Türkiye'de basın özgürlüğünün olmadığı dünyada tartışılırken, gazeteciler bir kez daha hoyratça gözaltına alındı. Diyarbakır'da olaylar sonrası gazetelerin, ... «Milliyet, set 15»
4
Kent tarımı projesi meyvelerini veriyor
Şehirlere göçün artması ve kent merkezlerinde tarım alanlarının hoyratça yok edilmesi ile oluşan doğal tarım ürünlerine duyulan ihtiyaç sonucunda; kent ... «Milliyet, set 15»
5
Taş ocağı yüzünden Kutluca boşalıyor
Son dönemde sayıları giderek artan, doğayı hoyratça kullanan taş ocaklarının yarattığı sıkıntı, vatandaşın isyanı Kocaeli'nin her yerinde yankılanıyor. 06 Eylül ... «Özgür Kocaeli, set 15»
6
Türk tipi 'Boko Haram Çetesi'
Kadınların ve çocukların gözü önünde hoyratça yapılan baskınlar, gözü ... silahlı polis eşliğinde hoyratça baskın düzenleyenlerin yaptığı şeyin adı terör! 2002'de ... «Aksiyon, ago 15»
7
Eski AKP'li: Gemi artık yan yattı
Hoyratça tavırlar, üstten bakış, kendini beğenmişlik, her şeyi biz biliriz tavrı Haziran seçimlerinde Ak Parti'yi sıkıntıya sokmadı mı? Şimdi bütün bunların bir beyin ... «Gerçek Gündem, ago 15»
8
Şevki Yılmaz'a Atatürk'e hakaret davası
Eğitim-İş Sendikası Genel Başkanı Veli Demir, “Türk ulusunun Mustafa Kemal Atatürk'le ilgili hassasiyetinin hoyratça ayaklar altına alınmasını şiddetle kınıyoruz” ... «Gerçek Gündem, ago 15»
9
Trabzon'un 3 sezonluk aşkı gerçek oluyor!
Transferde hoyratça davranmak istemiyoruz. Bu yüzden ağır ilerliyoruz" diyerek transfer müjdesini verdi. Senegalli oyuncu, geçen sezon Lokomotiv Moskova ... «Akşam, ago 15»
10
Katliamın belgesi
İzmir Büyükşehir Belediyesi tarafından bazıları 400 yıllık 120 civarında zeytin ağacının, dozerlerle hoyratça kesildiği Yeni Asır muhabiri tarafından fotoğraflarla ... «Yeni Asır, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hoyratça [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/hoyratca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z