Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iğne ardı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IĞNE ARDI EM TURCO

iğne ardı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IĞNE ARDI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «iğne ardı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de iğne ardı no dicionário turco

perfurado com agulha O tipo de ponto contínuo ou bordado feito puxando o pino para fora da parte de trás do ponto de saída e puxando-o para fora ainda mais. iğne ardı İğneyi, çıkış noktasının gerisinden saplayıp daha ileriden çıkararak yapılan aralıksız dikiş veya nakış türü.

Clique para ver a definição original de «iğne ardı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM IĞNE ARDI


ağzından lâkırdı
ağzından lâkırdı
hayat standardı
hayat standardı
lâkırdı
lâkırdı
pis lâkırdı
pis lâkırdı
yaşam standardı
yaşam standardı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO IĞNE ARDI

iğne
iğne atsan yere düşmez
iğne deliği
iğne deliği gibi
iğne deliğine girmek
iğne ile kuyu kazmak
iğne ipliğe dönmek
iğne oyası
iğne üstünde oturmak
iğne yapmak
iğne yaprak
iğne yapraklılar
iğne yastığı
iğne yurdu
iğne yutmuş ite
iğneci
iğnecik
iğnecilik
iğneden ipliğe kadar
iğnedenlik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO IĞNE ARDI

Arap uyan
adam evlâ
a
aile a
akşam aza
al
alın
ayva marmelâ
az kal
ağız ta
aşı kâğı
bakkal kâğı
bakın
bel evlâ
beyazın a
bir dostluk kal
borsa kâğı
boyun bir karış uza
boş kâğı
Âdem evlâ

Sinônimos e antônimos de iğne ardı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «IĞNE ARDI»

Tradutor on-line com a tradução de iğne ardı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IĞNE ARDI

Conheça a tradução de iğne ardı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de iğne ardı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iğne ardı» em turco.

Tradutor português - chinês

针增加
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aumentos de agujas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

needle increases
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुई बढ़ जाती है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيادات إبرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

игольчатые увеличивается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agulha aumenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ধিত সুই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aiguilles augmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jarum di belakang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nadel steigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

針が増加
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바늘 증가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tambah jarum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kim tăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகரித்த ஊசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाढ सुई
75 milhões de falantes

turco

iğne ardı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aumenta aghi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwiększa igiełkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голчасті збільшується
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creșteri ac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυξήσεις βελόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naald verhogings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nål ökar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nål øker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iğne ardı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IĞNE ARDI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iğne ardı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre iğne ardı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IĞNE ARDI»

Descubra o uso de iğne ardı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iğne ardı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prof. Dr. Mübahat S. Kütükoğlu'na armağan - Sayfa 649
İsmetlü Behice Sultan Efendimize Beyaz dallı sovuk bez dokumalardan on iki dane sonra peşkirlerin ve bir dane masa sofralık ikişer başları iğne ardı ağzı yapıldı elli beş guruş. 55 guruş. Fî 23 M sene 1279 (Mühür) 16a İsmetlü Behice Sultan ...
Mübahat S. Kütükoğlu, ‎Zeynep Tarım Ertuğ, 2006
2
Türk işleme sanatı - Sayfa 40
Yeni kumaşın tersinden yüze alınan iplik, iğnenin çıktığı yerden sola doğru daire biçiminde döndürülerek, iğne, çıktığı yere ... Koyudan açığa doğru renkler birbirine kaynamış görünür. d) İğne ardı: İşlenecek motiflerin biçimlerine göre iğne ...
Ayten Sürü, 1976
3
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 420
(igne ardi dikmek) . Kayik I, diki§ yen, igne ardi dikis. Kayik II, kayik, sandal. Kayik- III, donmak, baygm bir haie gelmek. Kayiktir-, baygm bir haie gelinceye kadar dondurmak. Kayil I, a. mutabik, muvafakat eden; iboyun igen ; açka, tokko kayil ...
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
4
Türk işleme sanatı tarihi - Sayfa 2
dokumanın iplikleri kesilerek yapıİan iğneler, dokumanın üzeri kapatılarak yapılan iğneler ve dokumanın veya ... iğne ardı, ilme, kesme ajur, kordon tutturma, kum iğnesi, Maraş işi iğneleri, muşabbak, mürver, pesent, rokoko, sarhoş bacağı, sap ...
Örcün Barışta, 1984
5
16. yüzyıl Osmanlı saray işlemeleri - Sayfa 35
Buradan alttan ilk iğnenin çıktığı yerden çıkarılarak altı iplik yukarıya batırılır. Bu noktadan sağ alt köşeye verevine çıkılır ve altı iplik yukarıya batırılır. Bu suretle alttan çapraz üstten "N" harfi yapmak suretiyle tel kırma yapılmış olur. İĞNE ARDI: ...
Semra Çalışkan Özer, 2004
6
Cumhuriyet dönemi Türk halk işlemeciliği desen ve ... - Sayfa 156
Soru Kâğıdına Eklenen İğneler: havlı ipek tutturma kapitone kapalı kordon tutturma astragan işi köpüme koza işi ince süsme, ... kafes iğne, çitime, badem, örümcek, kartopu, hasır iğne, cemelyan, mercümekli çitime, delikli mercümek, iğne ardı, ...
Örcün Barışta, 2001
7
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 5. cilt - Sayfa 96
İğne ve iplik: "İğne ve ipli k"e gelince, bu da Türk kültü v tarihinde çok mühim bir konudur. Eski türkçede yi, yiği, ... Hatta cepken sözünün bile, "iğne ardı" dikişle dikilmesi sebebi ile böyle adlandı rıldığı bile söylenir 87). Eski türkçedeki yigne ...
Bahaeddin Ögel, 1978
8
Kilim, cicim, zili, sumak: Türk düz dokuma yaygıları - Sayfa 53
... ve iliklerin aynı renkteki bir çerçeve ipliği ile, arada kalan çözgülere, teker teker, yukarıya doğru dikey, çapraz, veya enine sarılması ile dokumanın yüzünde iğne ile işlenmiş -iğne ardı- işlemesini andıran çerçeve çizgileri meydana gelir.
Belkıs Balpınar, 1982
9
Çorum İli halk oyunları kıyafetleri teknik çizimleri
Blonya iğnesi : "Rokoko" ismi ile büi- nen bu iğne, Fransız düğümünün bir çeşitli emesidir. İğne ardı tipinde iğne tutalarak üzeri dolanıp çekUerek yapıbr. Çit ileme : Sık sık aşarma dikiş. Citarî : Kıyafet dikiminde kullanılan kumaş çeşidi.
Yener Altuntaş, ‎Yüksel Şahin, ‎Mücellâ Kahveci, 1996
10
Osmanlı bilimi araştırmaları - 5. cilt,2. sayı - Sayfa 48
Sınaat, İğne İşleri 127-128 Mustafa Azmi İğne ardı, çapraz dikiş gibi dikiş şekilleri hakkında pratik bilgiler verilmiştir. 11. Mütenevvia, Maden ve Taş Ocakları (Mabad) 129-132 Mehmed Namık Daha önceki sayıdaki aynı adlı yazının devamı olup ...
Feza Günergun, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IĞNE ARDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iğne ardı no contexto das seguintes notícias.
1
Bakan Gürcan'dan engellilere ofis desteği
Engellilerle meyve sabunu, iğne ardı ve boncuk süslemeleri yapan Gürcan'a, kaftan figürlü vazo hediye edildi. Ürünleri çok beğenen Bakan Gürcan, engellilerin ... «Sabah, set 15»
2
Bakan Gürcan'dan engellilere 'ofis' desteği
Engellilerle meyve sabunu, iğne ardı ve boncuk süslemeleri yapan Gürcan'a, seramik atölyesini ziyareti sırasında kaftan figürlü bir vazo hediye edildi. Yapılan ... «Memurlar, set 15»
3
Suriyeli sığınmacılara uğraşı terapisi
Yaptıkları ilk örnek bezlerinde dikişi, iğne ardı yapmayı, zinciri, düğme dikmeyi, ilik açmayı öğrendiler. Herkes kendi parçasına konteyner numarasını yazdı. «Son Dakika, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iğne ardı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/igne-ardi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z