Significado de "iltica hakkı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ILTICA HAKKI EM TURCO

iltica hakkı

O QUE SIGNIFICA ILTICA HAKKI EM TURCO

Asilo

Sığınma hakkı

O direito de asilo ou asilo é um direito jurídico e político que alguns países concedem aos candidatos de acordo com condições pré-estabelecidas. Os documentos que demonstram que foram submetidos a discriminação sexual, racial, religiosa, política, cultural, etc., no país em que vivem, estão sujeitos a exame pelas comissões relacionadas dos requerentes dos requerentes que se candidatam às autoridades judiciais dos países e, se concedido, o direito de asilo é concedido. Assim, a pessoa fica sob a proteção do estado. Além disso, o asilo pode ser solicitado se as circunstâncias da vida em seus países não estiverem disponíveis ou se a segurança da vida estiver comprometida. As reivindicações de asilo de massa podem ser feitas em situações como guerra civil, guerra, conflito, massacres ou genocídio, que são experimentados em um país.

Sığınma hakkı ya da iltica hakkı, kimi ülkelerin önceden belirlenmiş koşullara uygun başvurularda bulunan kimselere verdiği hukuki ve politik bir haktır. Yaşadıkları ülkede cinsel, ırksal, dinsel, politik, kültürel vb ayrımcılıklara uğradığını gösteren belgelerle hakveren ülkelerin adlî makamlarına başvuran kimselerin başvuruları ülkenin ilgili komisyonlarınca incelenir ve eğer kabul görürse kişiye sığınma hakkı verilir. Böylece kişi söz konusu devletin koruması altına girer. Bunun yanı sıra kendi ülkelerinde yaşam koşıllarının elverişli olmaması ya da can güvenliğinin tehlikede olması durumunda da iltica talebinde bulunulabilir. Bir ülkede yaşanan içsavaş, savaş, çatışma, katliam ya da soykırım gibi durumlarda kitlesel sığınma istemleri yapılabilir.

definição de iltica hakkı no dicionário turco

direito de asilo ver. direito de asilo.

iltica hakkı Bkz. sığınma hakkı.

TRADUÇÃO DE ILTICA HAKKI

Conheça a tradução de iltica hakkı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de iltica hakkı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iltica hakkı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 庇护权
• Tradutor português - espanhol: derecho de asilo
• Tradutor português - inglês: right of asylum
• Tradutor português - hindi: शरण के अधिकार
• Tradutor português - arabe: حق اللجوء
• Tradutor português - russo: право убежища
• Tradutor português - português: direito de asilo
• Tradutor português - bengali: এসাইলাম ডান
• Tradutor português - francês: droit d´asile
• Tradutor português - malaio: hak suaka
• Tradutor português - alemão: Asylrecht
• Tradutor português - japonês: アジール
• Tradutor português - coreano: 망명 의 권리
• Tradutor português - javanês: tengen asylum
• Tradutor português - vietnamita: quyền tị nạn
• Tradutor português - tâmil: புகலிடம் வலது
• Tradutor português - marata: सहारा उजव्या
• turco: iltica hakkı
• Tradutor português - italiano: diritto di asilo
• Tradutor português - polonês: prawo azylu
• Tradutor português - ucraniano: право притулку
• Tradutor português - romeno: drept de azil
• Tradutor português - grego: δικαίωμα ασύλου
• Tradutor português - africâner: reg tot asiel
• Tradutor português - sueco: asylrätt
• Tradutor português - norueguês: rett til asyl

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ILTICA HAKKI»

Descubra o uso de iltica hakkı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iltica hakkı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Devletler hususî hukuku bakımından mülteciler - Sayfa 60

Yılmaz Altuğ. 2 — MÜLTECİNİN ÜLKEYE GİRMESi — İLTÎCA HAKKI Devletler Umumî Hukukuna göre sığınma, iltica hakkı kişinin bir hakkı olmayıp sığınmayı tanımak devletlerin hükümranlıklarından doğan ve takdirlerine bağlı bir haktır 12.

Yılmaz Altuğ, 1967

Was ist ein Deutscher? Was ist ein Türke? - Sayfa 309

Ailelerin birleşmesi yanında iltica hakkı talep etme Almanya'ya yasal yollardan girmenin ikinci bir olanağıdır. 70'li yılların ortalarından itibaren gittikçe artan iltica talebi, uzun politik tartışmalara ve 1992'de de Anayasanın değiştirilmesine ve ...

Gabriele Bucher-Dinç, ‎Aydan Özoğuz, ‎Marko Scharlow, 1998

Yüce İslam Ahlakı:

Kimse, âdil bir yargılamaya tâbi tutulmadan ve kendisine savunma hakkı ve bunun için gerekli süre ve imkânlar ... İltica Hakkı • Her işkence gören veya mazlum kişinin ırkına, dinine, rengine ve cinsiyetine bakılmaksızın iltica etme hakkı vardır.

Ali Ünal, 2015

Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 1185

Eski Yunan'da siteler arasındaki münasebetlerde siyasî suç se- l'fbile bir siteden diğerine sığınmış olanlara iltica hakkı tam olarak tanınıyordu. Böylece melce bulmanın mümkün olması tarihin en büyük iyiliklerinden birisini teşkil etmiş, ...

Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964

130 günlük kovalamaca: Abdullah Öcalan'ı yakalamak için üc ...

Olayın yargı safhasında PASOK Partisi'ne mensup milletvekili Badouvas, 27 mayıs 2003 tarihindeki duruşmada şunları söyleyecekti: PKK mücadelesi tırmanıp Türkiye, Suriye'ye ağır baskı yapınca, Öcalan bizden siyasi iltica hakkı istedi.

Hulûsi Turgut, 2009

AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...

oluşturamayacağı” kesin olan ABD‟nin Dışişleri Bakanlığı raporuna değer verilmesi de anlam verilememektedir.497 Diğer yandan, Türkiye‟nin Cenevre Sözleşmesi‟ne coğrafi sınırlaması nedeniyle, iltica hakkı tanımadığı yabancılar ...

Dr. Ergin ERGÜL, 2015

1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ... - Sayfa 52

1980 yılından sonra önlem olarak Alman hükümeti tarafından iltica hakkını ileri sürenlerin özel kamplara yerleştirilmeleri ve çalışma hakkı verilmemesi sonrası, bu sayı önemli ölçüde azalmıştır (Abadan-Unat, 2002: 56). Aile birleşimleri ile ...

?afak Erkayhan, 2011

Gemiler de Ağlarmış:

“Hurşit kafayı bulunca jandarmaya sığınıp iltica hakkı istemiş,” dedi. Gülmeye başladı. “Lan hıyar, Türkiye Cumhuriyeti topraklarında bir Türk vatandaşı nasıl iltica eder? Hurşit uçmuş...” “Hayrola,” dedim, “derdi neymiş?” Birden ciddileşti. Geriye ...

Cemil Kavukçu, 2014

Hepsi gerçek: devlet kaynaklı cinsel şiddet - Sayfa 131

letinden bir kadının olası bir sünnet nedeniyle kabul edilmesi; özel olarak kadınlar için geçerli olan kültürel ve hukuki normlar ile bağlantılı olarak, kadınlara özgü takibatın ve iltica hakkının kabul edilmesi. VG Frankfurt/Main 23.10.1996 tarihli ...

Eren Keskin, ‎Leman Yurtsever, 2006

İnanmıştım - Sayfa 383

Ya beni geri gönderirlerse, ne yaparım o zaman. Eh öyle bir şey yaparlarsa elbette direnirim ve Avusturyaya iltica hakkı isterim. Ama, kabul ederler mi? İnşallah ederler...» AVUSTURYA'YA İLTİCA EDİYORUM Ertesi gjn polis merkezine gittim.

Yusuf Yıldırım, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ILTICA HAKKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iltica hakkı no contexto das seguintes notícias.

İngiltere iltica kriterlerini değiştiriyor

Halihazırda İngiltere'de yaşayan ve iltica talebinde bulunan kişilerden ziyade dünya genelinde kriz ve savaşlardan etkilenmiş kişilere iltica hakkı vereceklerini ... «TRT Haber, out 15»

İltica hakkının kısıtlanmasına karşı çıktı

Almanya Başbakanı Angela Merkel iltica hakkıyla ilgili olarak Anayasa'da değişiklik ... Almanya Başbakanı Angela Merkel, Alman Anayasası'nın iltica hakkını ... «Deutsche Welle, out 15»

Gauck'un kilisede sarf ettiği bu sözler şaşırttı: “İltica kapasitemiz sınırlı”

Gauck'un kilisede sarf ettiği bu sözler şaşırttı: “İltica kapasitemiz sınırlı” ... Cumhurbaşkanı Gauck, “İltica hakkı gerçi rakamlarla ölçülemez ancak henüz sınırların ... «Zaman Online, set 15»

'AB Balkanlar'da tampon bölge oluşturmaya çalışıyor'

AB Komisyonu'nun üye ülkeler arası sığınmacı paylaştırma mekanizmasında yer alan "Güvenli Ülke" uygulamasıyla, AB'de iltica hakkı verilecek sığınmacı ... «Anadolu Ajansı, set 15»

Kimlerin iltica şansı daha yüksek?

Yani hangi ülkelerden, kime iltica hakkı tanınacağı, mülteci konumu verileceği ya da geçici bir süre ikametine olanak sağlanacağı bu kota çerçevesinde tespit ... «Deutsche Welle, set 15»

Avrupa iltica başvurularının yüzde 70'ini reddediyor

Avrupa Birliği ülkeleri arasında en fazla sığınmacıya iltica hakkı veren Almanya, 2014'deki başvurularda 128 bin 911 sığınmacıdan 33 bin 310'unu kabul ... «Sputnik Türkiye, set 15»

Bir avuç sığınmacı Avrupa'yı rezil etti

AB'nın dış sınırlarında kayıt merkezlerinin oluşturulması ve burada bu insanlara iltica hakkı verilip verilmemesine karar verileceğini belirten Merkel, iltica hakkı ... «Timeturk, set 15»

Merkel Avrupa'da ortak iltica politikası istedi

AB üyesi ülkelerin ve AB Komisyonu'nun bu konuda sorumluk taşıdığını vurgulayan Merkel, İtalya ve Yunanistan'da kayıt merkezlerinin oluşturulması, iltica hakkı ... «Dünya Bülteni, set 15»

Almanya 750 bin iltica bekliyor

Almanya Balkan ülkelerinden gelenlere nadiren iltica hakkı tanıyor. Berlin hükümeti Balkan ülkelerinden göçü yavaşlatmak için çeşitli önlemler almayı planlıyor. «BBCTurkce.com, ago 15»

Almanya'da iltica karar süreci kısaltılacak

Alman makamları yığılan iltica başvurularıyla başa çıkmaya çalışıyor. ... görülen Sırbistan ya da Makedonya'dan gelmesine rağmen iltica hakkı tanınanlar da var. «Deutsche Welle, ago 15»