Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incitilmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCITILMEK EM TURCO

incitilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INCITILMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «incitilmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incitilmek no dicionário turco

para ser ferido. incitilmek İncitmek işi yapılmak.

Clique para ver a definição original de «incitilmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM INCITILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO INCITILMEK

inci gibi
inci saçmak
inci taşı
incik
incik boncuk
incik kemiği
İncil
incinme
incinmek
incir
incir kuşu
incirlik
incirsi meyve
incitici
incitilme
incitiş
incitme
incitmebeni
incitmek
incizap

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO INCITILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinônimos e antônimos de incitilmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «INCITILMEK»

Tradutor on-line com a tradução de incitilmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCITILMEK

Conheça a tradução de incitilmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de incitilmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incitilmek» em turco.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lastimar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to hurt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोट करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لايذاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Для больно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para ferido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাত করার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour faire du mal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyakiti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu verletzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傷つけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo babras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tổn thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காயப்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुखापत
75 milhões de falantes

turco

incitilmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fare del male
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zranić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для боляче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a rănit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να βλάψει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seer te maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För att göra ont
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å såre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incitilmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCITILMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incitilmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre incitilmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «INCITILMEK»

Descubra o uso de incitilmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incitilmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tabu can çekişiyor din bu - 1. cilt - Sayfa 260
Çeşitli kılıklara bürünerek bunu sağlamaya çabalarlar. Savunanların kimileriyse -"iyi niyetli"dir. Insanca duygular taşırlar; "incitmek"ten, "incitilmek"ten yana olmadıkları için savunurlar bunu. Ne var ki yanlışa, hem de tehlikelisine düştükleri açık.
Turan Dursun, 1991
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... çok merhametli davranmak. yürek ağısı: Cansıkıntısı,öfke, kızgınlık, hışım,hiddet,gazap. yürek alışmak: Birbirine güvenmek, itimat etmek, karşılıklı olarak sırlarını paylaşmak. yürek avulı bolmak: Kırılmasına sebep olmak, incitilmek, darıltılmak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Seri Katiller - Sayfa 114
Sürekli olarak diğer çocuklar tarafından alaya alınmak, taciz edilmek, incitilmek korkusunu taşıyordu. Bu saçma endişe yüzünden okul arkadaşlarından hiçbi- risiyle samimi ilişkiler kuramıyordu. Hâlâ anne-babasının boşanmış olmasının acısını ...
Fikret Topallı, 2013
4
Emek, din ve insan
Günümüzde sınıfsal çelişkilerin üstü inanç örtüsüyle örtülerek emekçi kitleler arasındaki din ve mezhep ayrımları kullanılarak, sömürü çarkının aksamadan işlemesi sağlanmaktadır.
Arif Berberoğlu, 2014
5
Tanıdığım Nâzım Hikmet - Sayfa 17
Bu yüzden gelmek istemedi bu toplantıya, yeniden incitilmek, aşağılanmak korkusuyla. Zaten şu sıralar pek sağlıklı da sayılmaz. İnanın, zorla getirdim bu toplantıya. Ama, kin tutmaz o. Gösterdiğiniz yakınlıkla eski tatsız anıları unuttuğu ve ...
Orhan Karaveli, 2008
6
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 208
... incfeir'lic ingiltere Igjil'tere incirsimeyve mc^ir'simeive ingin iд'jm incitas,i m'djita/í inha m'ha: incitici mdjiti'dji inhidam inhi'dam incitilmek mdjitil'mec inhilal mhi'lal inciti§ mdji'ti/ inhiraf mhi'rotf incitmebeni m'djitmebeni inhisar inhi'say incitmek ...
İclâl Ergenç, 1995
7
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî-ilmî-edebî-felsefî - Sayfa 305
İsim cümlesinin evvelinde bulunur. LU I İZA-HA: Gr: Zaman zarfı oi n «Izâ» ya müsavidir. MUzâri fiilinden evvel gelirse onu cezm eder. »IjrJ ÎZA: Muhkem ve sağlam yapmak. «i I İZA: İncitmek, eziyet etmek. İncitilmek. (Izft-i mü'mln haramdır ...
Abdullah Yeğin, 1978
8
İmlâ kılavuzu - Sayfa 144
di imrendirmek incinmek inildemek inórenme incir inildeyis imrenmek Incirliova inilti tmroz incitici iniminim imsak incitilmek inisiyatif imsakiye incitif mis imtihan incitmek iniali imtína,-i indeterminizm inkâr imtiyaz indi inldbaz imtizaç,-ci indifa,-i ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
9
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 348
... Türkçesinde geçen inç/inc kökünün Anadolu ağzında önemli bir anlam değişikliğine uğradığını belgeliyor. Öte yandan in kökünün içerdiği anlamları da düşünmek gerekiyor (bk. İn). İncitici, incitmek, incitilmek, incitme, incitmebeni, incitmek.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
10
Şiire adanmış bir yaşam, Yahya Kemal Beyatlı - Sayfa 251
Yahya Kemal'in "elçilik"leri, genellikle "Hayal Şehir" şâirini çekemeyenlerin gözünde çok büyütülmüş ve çoğu zaman da temcit pilavı gibi ısıtılıp ısıtılıp önüne sürülerek Şâir, kızdırılmak ve incitilmek istenmiştir!... Oysaki "hasım"ların gözlerinde ...
Sermet Sami Uysal, 1998

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCITILMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incitilmek no contexto das seguintes notícias.
1
“ Eşeğe gem vurursan kendini at zanneder ”
... meziyetlerse de haksızlık karşısında susmak, ezilmek, küçümsenmek, değersizleştirilmek ve incitilmek suretiyle ihanete uğrayan bir tevazu anlayışına da karşı ... «Detay Gazetesi, ago 15»
2
AK Parti Sakarya Milletvekili Aday Adayı Recep Hacıeyüpoğlu …
... maalesef toplumun çok katmanlı yapısı içerisinde, şiddete maruz kalıyor ve çeşitli cinsel saldırılar ile incitilmek süretiyle sistematik işkencelere uğrayabiliyor. «Haberler, mar 15»
3
'İslamofobinin panzehiri Türkiye'
Müslümanlar kendi kutsallarına bu kadar kolay hakaret edilmesi, bu kadar sık incitilmek karşısında ne yaşıyor ne hissediyorlar? Hoşlarına gitmiyor tabi. «Timeturk, jan 15»
4
'Kızlar istediklerini öpebilmeli!'
Sürekli incitilmek insanı mahveder. Ya da birisinin ona, ebeveyni gibi davranması. İnsanlara en büyük kötülüğü, evlilikleri yapıyor. Bir de bizim gibi muhafazakâr ... «Hürriyet, out 13»
5
Şimşek: Rüzgar sayesinde ayaktayım
Uzaklara bakan, oldukça duyarlı, sessiz, ama bildiğini okuyan bir ifaden var. ıncinmek ya da incitilmek bir kadını daha çok güçlendirir ya, senin de bakışlarından ... «GazeteA24, mar 12»
6
Burak için de dua ettim
Uzaklara bakan, oldukça duyarlı, sessiz, ama bildiğini okuyan bir ifaden var. ıncinmek ya da incitilmek bir kadını daha çok güçlendirir ya, senin de bakışlarından ... «Hürriyet, mar 12»
7
Kültür Şöleni'ne büyük övgü
... mütevazi bir hayat sergileyen, yıllarca memleketinden uzakta tutulan, yoğun baskılarla incitilmek istenen hoca efendi, her şeye rağmen İslam'ın felsefesinden, ... «Samanyolu Haber, mar 12»
8
AK Parti'li Ayşe Böhürler yerini sorguluyor
AK Parti MKYK üyesi Böhürler'in Yeni Şafak gazetesindeki köşesinde “Ar'af” başlıklığıyla kaleme aldığı bugünkü yazısı, “İncinmek ve incitilmek ince bir ayardır ... «NTVMSNBC, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incitilmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/incitilmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z