Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "işinin adamı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IŞININ ADAMI EM TURCO

işinin adamı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IŞININ ADAMI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «işinin adamı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de işinin adamı no dicionário turco

O homem de seu trabalho Uma pessoa que carrega as qualidades exigidas por seu trabalho, que ele conseguiu no trabalho. işinin adamı Çalıştığı işte başarı sağlayan, işinin gerektirdiği nitelikleri taşıyan kimse.

Clique para ver a definição original de «işinin adamı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM IŞININ ADAMI


Allah´ın adamı
Allah´ın adamı
adamı
adamı
ahret adamı
ahret adamı
bilim adamı
bilim adamı
dava adamı
dava adamı
dağ adamı
dağ adamı
devlet adamı
devlet adamı
din adamı
din adamı
el adamı
el adamı
ev adamı
ev adamı
fikir adamı
fikir adamı
gemi adamı
gemi adamı
gösteri adamı
gösteri adamı
günün adamı
günün adamı
halk adamı
halk adamı
hayat adamı
hayat adamı
ilim adamı
ilim adamı
iş adamı
iş adamı
kanun adamı
kanun adamı
kavga adamı
kavga adamı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO IŞININ ADAMI

işin içinden çıkmak
işin kolayına kaçmak
işin kötüsü
işin mi yok
işin rengi değişmek
işin tuhafı
işin ucu
işin ucu birine dokunmak
işin üstesinden gelmek
işinden olmak
işine bak
işine gelmek
işine göre
işine koyulmak
işini bilmek
işini bitirmek
işini görmek
işini uydurmak
işini yoluna koymak
işitilme

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO IŞININ ADAMI

Cumhuriyet Bayramı
damı
bahar bayramı
başkanlık makamı
benzeti ressamı
bilgi kuramı
bilim kuramı
cennet taamı
dağ çamı
deniz hamamı
değer kuramı
domuz damı
düğün hamamı
el yordamı
eğitim programı
salon adamı
sanat adamı
uzay adamı
zamane adamı
öküz damı

Sinônimos e antônimos de işinin adamı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «IŞININ ADAMI»

Tradutor on-line com a tradução de işinin adamı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IŞININ ADAMI

Conheça a tradução de işinin adamı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de işinin adamı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «işinin adamı» em turco.

Tradutor português - chinês

男人工作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obra del hombre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

work of man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदमी का काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمل الرجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

работа человека
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obra do homem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষের কাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le travail de l´homme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerja-kerja lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschenwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人間業
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 의 작업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karya manungsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công việc của người đàn ông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனிதன் வேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणूस जे काही करतो
75 milhões de falantes

turco

işinin adamı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opera dell´uomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziełem człowieka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

робота людини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru de om
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έργο του ανθρώπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werk van die mens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människans verk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arbeidet med mannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de işinin adamı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IŞININ ADAMI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «işinin adamı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre işinin adamı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IŞININ ADAMI»

Descubra o uso de işinin adamı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com işinin adamı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gemi adamları: toplu öyküler - Sayfa 353
Hele Takma Diş gibi, işinin adamı da oldu mu... Yarı yolu boyladmız, bomboş gidiyorsunuz, ambarlar tamı takır, gece indi inecek, denizin de ortası. Bu durumda ne iş olur? diyorsun. Olur ya, hem de âlâsı olur, olur ama, Hilmi gemideyse iş olur.
Zeyyat Selimoğlu, 1984
2
IŞIK VE ÖTESİ: - Sayfa 10
Birkaç gün sonra Kitchener'daki büyük at çiftliklerinin birinin yanında durduğumuzda, elindeki kürekle bir yerleri kazan bir adam gördüm, görür görmez de zihnimde uyarı zilleri çalmaya başladı. O da bizi gördü ve kazma işine ara verdi. Adam ...
Cagatay Eroglu, ‎Çağatay Eroğlu, 2014
3
Cumhuriyet döneminde bir devlet adamı: Mustafa Necati - Sayfa 81
Hâkimiyet-i Milliye gazetesi, mübadele ve iskân işinin başarıya ulaşması için, Mustafa Necati'nin, daha önceden müstakil bir bakanlık kurulmasını savunduğunu, bu nedenle görev kabul etmekle ağır bir sorumluluğun altından kalkacağına ...
Mustafa Eski, 1999
4
İşin Hikayesi: - Sayfa 93
Ama işinin herhangi bir sırrı Olmayıp sadece en iyi yapan olacaksan O zaman hiçbir şeyden korkmana gerek yok. Yaşlı adam daha birçok şey söyledi. Ama genç o sırada dinlemiyor zihninde şekillenmeye başlayan yeni mesleğini tasarlıyordu.
Feyzeddin Alpkıray, 2010
5
Direǧin tepesinde bir adam: Hikâyeler - Sayfa 23
Eh, tutunabilmek için işbilir olduğunu, becerdiğini, işinin adamı olduğunu göstermek zorundasın. Bütün gün demir demir demir diye taban tepip, yorgun argın, denizciler kahvesine atıyorum kendimi. Ter topuğumdan çıkmış, çıkmış ama, elde ...
Zeyyat Selimoğlu, 1970
6
Karaya vurdu deniz: hikâyeler - Sayfa 91
İş adamı, fırsatları değerlendirmeyi bilen adamdır, ayrıcalığı budur öteki adamlardan, senden, bir öte- dekinden. İş dediğin, adamın ayağına gelmez ki, yağma yok, iş adamı işini kendi yaratır. Hele Takma Diş gibi, işinin adamı da oldu mu.
Zeyyat Selimoğlu, 1975
7
Eğitim mirasımız Köy Enstitüleri: uygulanabilirliği ve ... - Sayfa 13
En kestirme bir deyimle, işin en yakın ürünü o işi tutan kişinin kendisidir. Buna göre kendisini yetiştirmek için çalışıyor demektir kişi. Çalışarak işinin adamı olunur. Böylece, kişi Çifteler Köy Enstitüsü'nde gerçek iş içinde çalışıyor, hem yaşamını ...
Güler Yalçın, ‎Filiz Kamacıoğlu, ‎Köy Enstitülerini Araştırma ve Eğitimi Geliştirme Derneği, 2009
8
Baharistandan Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
üyük İskender adıyla meşhur hükümdar iş bilen, işinde önemli başarılar gösteren birini o şerefli görevinden alıp azletmiş. O adama daha aşağı, daha düşük mevkide bir iş vermiş. Adam bu yeni işinde çalışırken bir gün o iş için hükümdarın ...
Molla Abdurrahman Câmî, 2015
9
Köy Enstitüsü üzerine düşünceler - Sayfa 12
Başarmak için iş içinde pişmek, işinin adamı olmak lâzımdır. Çünkü köylümüz insanı yaptığı iş ve eserle değerlendirir. Şöyle diyenler olacak : Pekâlâ, köy öğretmeni başarılı bir demirciymiş de. O, örsünün başında demirini döğe dursun.
Cavit Orhan Tütengil, 1948
10
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 103
Bunu bilmek onların işiydi. Ama ülkeyi nasıl zenginleştirdiğini bilmek onların işinin bir parçası değildi.” (Smith, 1776, s.455) Tüccarların işinin bir parçası olmayan ülkenin nasıl zenginleştiği sorunu, Smith'in UZ'de çözmeye çalıştığı temel ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IŞININ ADAMI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo işinin adamı no contexto das seguintes notícias.
1
Uğur İncesu
Bir işi sürekliliğe getirip, ölçebiliyor ve geliştire biliyorsanız başarılısınız. ... vefalı, büyüdükçe küçülmesini bilen, adamın adamı değil işinin adamı olmuş, karakteri ... «Internet Haber, ago 15»
2
Kalbimin starını arıyorum
İnanırım. Kendini işine adamış bir adam olarak iyi bir eser bırakacağım. ... Herhalde yine kendi işinin adamı olurdum ve yaratıcı işler yapardım. * Niye tek ... «Hürriyet, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Işinin adamı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/isinin-adami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z