Baixe o aplicativo
educalingo
ıstırap çekmek

Significado de "ıstırap çekmek" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ISTIRAP ÇEKMEK EM TURCO

ıstırap çekmek


O QUE SIGNIFICA ISTIRAP ÇEKMEK EM TURCO

definição de ıstırap çekmek no dicionário turco

para sofrer dor e dor em contorcer, com extrema preocupação.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ISTIRAP ÇEKMEK

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ISTIRAP ÇEKMEK

ıstakoz gibi · ıstakozlar · ıstakozluk · ıstampa · ıstampa resim · ıstampacı · ıstampacılık · ıstampalama · ıstampalamak · ıstanbulin · ıstar · ıstavroz · ıstıfa · ıstılah · ıstılah paralamak · ıstırap · ıstıraplı · ıstıraps ız · ıstırar · ıstırarî

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ISTIRAP ÇEKMEK

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

Sinônimos e antônimos de ıstırap çekmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ISTIRAP ÇEKMEK»

ıstırap çekmek ·

Tradutor on-line com a tradução de ıstırap çekmek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ISTIRAP ÇEKMEK

Conheça a tradução de ıstırap çekmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ıstırap çekmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ıstırap çekmek» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

受苦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sufrir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

suffer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भुगतना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عانى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

страдать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sofrer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভোগা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

souffrir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menderita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leiden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

苦しみます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고통
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nandhang sangsara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau khổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दु: ख
75 milhões de falantes
tr

turco

ıstırap çekmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soffrire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ucierpieć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

страждати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suferi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποφέρω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ıstırap çekmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISTIRAP ÇEKMEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ıstırap çekmek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «ıstırap çekmek».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ıstırap çekmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ISTIRAP ÇEKMEK»

Descubra o uso de ıstırap çekmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ıstırap çekmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 258
Derd çekmek a - Acı ve ıstırap veren bir olayı hatırlayarak çok kederlenmek, üzülmek, manevi ıstırap çekmek, b - Bir şey veya birisi için kaygılanmak. Derd ehli Kendisi dert, ıstırap çektiği için başkasının ıstırabını anlayabilen adam. Derd elemek ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
Dedi: – Zahmet ve ıstırap çekmek isteyen, bir haddi tecavüz etmiş olur. Bir başka velînin sözü: – Bu sözün daha doğrusu şudur: Zâhirde, zahmet ve ıstırap çekenler gibi olmak istiyenler, bir haddi tecavüz etmiş olarlar. Daha başka bir velînin ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Ben İnanıyorum:
Sözgelimi, bir kimse suçsuz bir insanı öldürmüş vebuöldüren de hemen bir kaza dolayısıyla ölmüşse, bu kişi o suçtan ıstırap çekmek için ne zaman fırsat bulacaktır?Veya bu şahıs,hakve adaletgibi birdeğer uğrunda savaşıp can vermişse, ...
Muammer Öztürk, ‎Numan Seyhan, 2014
4
Pierre ya da Belirsizlikler:
Istırap çekmek, derin,tarifsiz acılar yaşamak banaböylebir sezgi kazandırdı.Daha önceki körlüğümüdüşünmek kahrediyor beni. Ama nedeni, geçirdiğim baygınlıktı bunun,o kadar. Korkunç, son derece ıstırap veren bir şeydi yaşadığım.
Herman Melville, 2014
5
Aynadaki Yalan
O, ıstırap çekmek ve nail olduğu her şeyin nefret faturasını ödemek için yaratılmıştır. Dâvetlisi olduğu “Işık Şehri”nin en lüks ve (15. Lûi) stilinde eşya döşeli dairesinden kaçıp bu odaya düşmesini başka türlü yorumlayamaz. Suratı çarpık ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Üst Dünyaları Edinmek: - Sayfa 393
Yeni başlayan bir Kabalistin dünyasında, sadece iki hâl vardır: ya ıstırap çekmek ya da Yaradan'ı algılamak. Kişi egoizmini ıslah edip kişisel düşünce ve arzularını Yaradan'a yöneltene dek etrafını saran dünyayı sadece ıstırabın kaynağı olarak ...
Michael Laitman, 2014
7
Aşk ıstıraptır - Sayfa 194
diyorum. Sen daha sözümü bitirmeden kollarıma atılıyorsun. Seni sıkıyorum, öpüyorum, öpüyorum. Fakat birden bu hayal kayboluyor. «Nermin daha fazla yaşıyacağıma hiç ümidim yok! Bu kadar ağlamak, bu kadar ıstırap çekmek insanı nasıl ...
Oğuz Özdeş, 1977
8
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 39
ıstırap çekmek. Uyumak zamanı hızlı geçirmek için kullanabileceği tek araç olduğu için titremelere rağmen gözlerini kapadı. Sabah olunca her şeyin yoluna girecekmiş gibi düşünülmesi herhalde insan var olduğundan beri süregelen iyi niyetli ...
Fuat Cenk Onat, 2013
9
Havada Bulut Yok
Oğlum, burada ıstırap çekmek mümkündür, fakat ölmek mümkün değildir. DANTE, Divina Commedia. Araf, XXVIII Güllük mahallesinin de ötekilerden farkı yok. Yalnız adları ayrı. O kadar. Burada da birçok eve girip çıktılar. Yaptıkları işle ...
Cevdet Kudret, 2013
10
Yeter ki İnsan Olsun!
Tanrı'nın önüne çıkıp yargılanır ve günahlarına karşılık makbul bir bedel gösteremezse, sonsuza dek ateş gölünde ıstırap çekmek üzere cehenneme atılır. Bu ikinci ölümde insan sadece dünyadan değil Tanrı'dan ve O'nun tüm nimetlerinden ...
Can Nuroğlu, 101

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISTIRAP ÇEKMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ıstırap çekmek no contexto das seguintes notícias.
1
Aşkın sağlığımıza faydaları!
Her ne kadar aşkla ilgili ıstırap çekmek, yataklara düşmek hatta aşkından ölmek gibi birçok söylem bulunsa da karnımızda uçuşan kelebeklerin sağlığımıza ... «Hürriyet Aile, out 15»
2
Milliyetçi Hareket Partisi 1 Kasım Genel Seçimleri İçin Adaylarını Tanıttı
Strateji üretebilmek için ıstırap çekmek lazım. Ben size şu teminatı veriyorum. Ben Erzincan'ın her köşesinin ve her kişisinin adayıyım. Bizim çocuklarımıza ... «Özsöz Gazetesi, set 15»
3
Emrah Serbes'ten Hayatınızı Didik Didik Sorgulatacak 20 Alıntı
16. “Bir sefer mutfakta tencere tava arasında ağlarken görmüştüm onu. Alakasız yerlerde ıstırap çekmek ıstırabı ikiye katlar. Bir mezar başında ağlamak çok daha ... «ListeList, set 15»
4
Aşk acısı diye bir şey yok
Ağlamak, özlemek, ıstırap çekmek, aldatmak yok artık aşkın cilveleri arasında. Gazeteci-yazar, yapımcı-yayıncı Yelda Cumalıoğlu 'Aşkolsun' adlı kitabı ile ... «Posta, dez 13»
5
Bedii Faik "Yetmez ama evet"çilere bakın ne diyor
Bu yaşıma gelmişim artık, oturup da ömrümün son deminde ıstırap çekmek istemiyorum. Çünkü bugün gazete ve televizyonlarda çalışanların büyük bir kısmının ... «Odatv, nov 13»
6
HAYAL GİBİ 20 YIL, BEYOĞLU HAYAL KAHVESİ...
sorularına defalarca "hayır" demekten sıkılıp bir gün soruya "Eğlence istemiyorum, ıstırap çekmek istiyorum, var mı?" diye cevap verdim... "Var aabi, o da var" ... «Haber Türk, mar 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Istırap çekmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/istirap-cekmek>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT