Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iyesi olmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IYESI OLMAK EM TURCO

iyesi olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IYESI OLMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «iyesi olmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de iyesi olmak no dicionário turco

para ser bom, ter algo em mãos, para poder usá-lo de acordo com a lei, para tê-lo. iyesi olmak Bir şeyi elinde bulundurmak, yasaya uygun olarak dilediğince kullanabilmek, sahip olmak.

Clique para ver a definição original de «iyesi olmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM IYESI OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO IYESI OLMAK

iye
iyelik eki
iyelikli tamlama
iyi
iyi etmek
iyi gelmek
iyi gitmek
iyi gözle bakmamak
iyi gün
iyi gün dostu
iyi gün dostu olmak
iyi hâl
iyi hâl belgesi
iyi hoş
iyi iş
iyi kalpli
iyi ki
iyi kötü
iyi niyet
iyi olmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO IYESI OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinônimos e antônimos de iyesi olmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «IYESI OLMAK»

Tradutor on-line com a tradução de iyesi olmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IYESI OLMAK

Conheça a tradução de iyesi olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de iyesi olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iyesi olmak» em turco.

Tradutor português - chinês

存在尿路感染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ser UTI
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Being UTI
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होने के नाते यूटीआई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجري UTI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Существо ИМП
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ser UTI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিয়িং ইউটিআই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Être UTI
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Being UTI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Being UTI
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーイングUTI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

존재 요로 감염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kang Nggunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Being UTI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீயிங் யுடிஐ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यूटीआय जात
75 milhões de falantes

turco

iyesi olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Essere UTI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bycie UTI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Істота ІМП
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ființă UTI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όντας ουρολοιμώξεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wese UTI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Being UTI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Being UTI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iyesi olmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IYESI OLMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iyesi olmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre iyesi olmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IYESI OLMAK»

Descubra o uso de iyesi olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iyesi olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 22
Örneğin bir boy adı olan “Kıpçak” kelimesi, “ağaç kovuğu” demektir. Annesi ... Daha eski dönemlerde ise doğrudan ağaçtan doğma anlayışının var olduğu söylenebilir. ... Özellikle büyük, yaşlı ve kutlu sayılan ağaçların mutlaka bir İyesi bulunur.
Deniz Karakurt, 2011
2
Hıristiyanlaştırılan Türkler (Çuvaşlar) - Sayfa 71
hasta olan çocuktan iyeyi çıkarmak için yumsıya götürürler. Yumsi çocuğa sîhman (kaftan) giydirdikten sonra onu yere yatırır ve ona çubukla vurarak şunları söyler: Tuh iye, tuh iye! Irhan iye puisan ta, mîntîr iye pulsan ta, arsın iye pulsan ta, ...
Durmuş Arık, 2005
3
Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 46
Birinci ömek olarak, pek çok dilsel budunbilgisi türüne uygulayamayacağım bir örneği seçtim: "Dayı" sözcüğü. Sözlük anlamıyla alınırsa, —lan bir edilgenlik takısı olduğuna göre, "dayılanmak" bir dayı iyesi olmak demektir. Kısacası, birisi "Ben ...
Seyfi Karabaş, 1981
4
Türkiye'de Toplumsal Bilim Araştirmalarinda Yaklaşimlar ve ...
Bir ekinin kendi içinde bütünlüğü olduğu varsayımından yola çıkılarak şöyle bir varsayım yapılabilir: Manisiyle, bilmecesiyle, ... Sözlük anlamıyla alınırsa, -lan bir edilgenlik takısı olduğuna göre, "dayılanmak" bir dayı iyesi olmak demektir.
Seyfi Karabaş, ‎Yaşar Yeşilçay, ‎Türk Halkbilimi Topluluğu, 1977
5
Uluslararası Bursa tasavvuf kültürü sempozyumu - Sayfa 195
Bu arada mitolojik değerler çok kere bid'ad bazen hurafa ve giderek şirk olarak algılanmışlardır. ... Göyün, yıldızların, güneşin, ayın, dağların suyun, ağacın vs. iyesi olmak ile, mutlak olanın eseri olan kainata yansımışlığın bağlantısı üzerinde ...
Mehmet Temelli, 2005
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 487
Ar. I. Kendisinin olan bir şeyi, yasa çerçevesi içinde dilediği gibi kullanabilen kimse, iye. 2. Koruyucu. § Sahip çıkmak I) kendinin olduğunu ileri sürmek; 2) korumak, koruyucu olmak, ilgilenip gözetmek. Sahip ol mak iyesi olmak, elinde ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 244
Esirgemekle iyesi olmak (sahip çıkmak) anlamı da vardır. Ge ortaekini halk dilinde, seyrek olarak görürüz: ımır-ga-mak (ivedilemek, çabuklamak, acele etmek), ımız-ga-mak (geçici bir uykuya dalmak, pineklemek, kestirmek, uykuya dalar gibi ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Kentleşemeyen ülke, Kentlileşen Köylüler - Sayfa 129
"Sınıf" değiştirmek, toplumda "denetlenen" olmaktan çıkıp "denetleyen"ler arasına katılmak; öteki bir anlatımla, üretim araçlarının iyesi olmak demek. "Sınıf" değiştirebileceği kanısını uyandıran, üretimin sürekliliğini, eşgüdümünü sağlayan ve ...
Önder Şenyapılı, 1981
9
50 [i.e. Elli] yilin tutanaǧi - Sayfa 10
29 EKİM - İl: Ankara Yer : T.B.M. Meclisinin şimdi müze olan o zamanki küçük tarihi binası. ... Bunun icabı tabi- iyesi olmak üzere, bugüne kadar doğrudan doğruya meclisinizin riyasetinde bulundurduğunuz arkadaşınıza ifa ettirdiğiniz vazifeyi ...
Muzaffer Gökman, 1973
10
Türk Edebiyatı - 153-158. sayılar - Sayfa 82
etmek 1) bir malın iyesi olmak; 2) para biriktirmek. tasarruflu s. 1. Parasını ölçülü har cayan: Tasarruflu insan. 2. Az masraflı : T jarrufiu yaşayış T.C. ZİRAAT BANKASI US AŞ Türkiye'deki Havaalanlarında Kendi Hizmet Dallarında Emrinizdecür!
Ahmet Kabaklı, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iyesi olmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/iyesi-olmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z