Baixe o aplicativo
educalingo
jüpon

Significado de "jüpon" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JÜPON EM TURCO

jüpon


O QUE SIGNIFICA JÜPON EM TURCO

saia de baixo

O jumper é a saia interna que é usada para roupas femininas para não ficar com a carne do corpo ou mantê-la levantada. Ele surgiu na Europa no final da Idade Média e há muito se tornou uma parte visível da roupa das mulheres ou como um meio de enfatizar o esplendor da saia exterior, perdeu sua importância no século 20 e tornou-se uma peça de vestuário interior comum. A frente do jumper, que está completamente embaixo da saia, tornou-se visível e bordada por operações quando uma abertura na forma de um "V" invertido começou nas saias no início do século XVI. No século 17, a saia exterior foi mantida para mostrar o jumper. No século 18, a saia aberta na forma inversa "V" foi recolhida na parte traseira, permitindo que o jumper apareça claramente. No início do século XIX, a vastidão da saia foi aumentada ao usar saltos ligados um ao outro. Começando a partir de 1545, espalhando-se da Espanha para outros países europeus, a costura da fileira de polias de aro espalhando-se para baixo do jupiter para manter a peça esponjosa.

definição de jüpon no dicionário turco

jaqueta saia usada sob roupas, saia interior.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM JÜPON

Japon · Lâpon · krampon · krepon · kupon · pinpon · ponpon · tampon · tapon

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO JÜPON

jogging · jokey · jorjet · jöle · jön · jönprömiye · judo · judocu · jul · jurnal · jurnal etmek · jurnalci · jurnalcilik · jurnalleme · jurnallemek · juro · jübile · Jüpiter · jüri · jüt

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO JÜPON

Anglosakson · aberasyon · adaptasyon · adisyon · afyon · aglütinasyon · ajitasyon · akordeon · akordiyon · aksiyon · akson · aliterasyon · alyon · alâgarson · amazon · ampütasyon · anason · anemon · animasyon · ankesörlü telefon

Sinônimos e antônimos de jüpon no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «JÜPON»

jüpon ·

Tradutor on-line com a tradução de jüpon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JÜPON

Conheça a tradução de jüpon a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de jüpon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jüpon» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

衬裙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enaguas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

underskirt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीचे का कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنورة تحتية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нижняя юбка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saia de baixo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

underskirt
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jupon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

underskirt
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unterrock
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンダースカート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

속치마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

underskirt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo đầm lót
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

underskirt
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

underskirt
75 milhões de falantes
tr

turco

jüpon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sottogonna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

halka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нижня спідниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jupon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσοφούστανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderrok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underkjol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underskirt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jüpon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JÜPON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jüpon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «jüpon».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre jüpon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «JÜPON»

Descubra o uso de jüpon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jüpon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medieval Heraldry - Sayfa 17
Some time between 1 350 and 1 360 the shortened surcoat or cyclas began to be replaced by the jupon, another hip-length garment but much more close-fitting and often of leather, or of padded or quilted fabric, to provide extra protection for ...
Terence Wise, 2012
2
Pointy Shoes and Pith Helmets: Dress and Identity ... - Sayfa 5-36
When women adopted the ciolé, a jupon or pantaloons quickly replaced the cidako and harene. A jupon was initially a white cotton under-sarong, but from the late nineteenth century it featured a drawstring in the waist, making it a straight ...
Marianne Hulsbosch, 2014
3
Knight: Noble Warrior of England, 1200-1600 - Sayfa 123
From about 1335 the tunic was superseded bv the jupon, also known as the pourpoint or doublet (the latter term rare until alter about 1 370). The jupon was of similar length, but was rather tight-fitting, with no folds, and was usually padded all ...
Christopher Gravett, 2008
4
Nineteenth-century Costume and Fashion - 6. cilt - Sayfa 167
136 shows the ' Zephyrina Jupon' of 1868, a modified crinoline in the form of a metal frame with an open front. The contrivance gradually widens in circumference towards the feet, most of the fullness being at the back. It will be observed that ...
Herbert Norris, ‎Oswald Curtis, 1933
5
Le commerce du coton en Méditerranée à la fin du Moyen Age
Le pourpoint de futaine coûtait plus cher que le jupon de futaine.43 Le doublet aussi avait une particularité de fabrication commune avec le jupon, à savoir la doublure. Le doublet, vêtement doublé, était piqué et quelquefois fourré.
Jong-Kuk Nam, 2007
6
The General Prologue - 1. bölüm - Sayfa 85
gypoun: Speght (1598) glosses "a dublet or light coat." Thomas (in Urry 1721) modifies this to "a short doublet, or light coat," observing that the word is "a Diminutive of Gipe, as the Ft. Jupon is of Jupe." Tyrwhitt (1778) glosses "a short cassock," ...
Geoffrey Chaucer, 1993
7
Medieval Costume and Fashion - Sayfa 322
Gambeson, Haugueton, or Haburgeown and its variation, the Jupon, Gipon, Gypown,1 or Gypell,1 later called the Pourpoint A tight-fitting jacket or vest, worn under armour. It was often padded and quilted (and was then said to be "gamboised" ...
Herbert Norris, 1924
8
3 vols. of papers relating to claims to the earldom of Perth - Sayfa 279
Item un jupon de taffetas blanc double d'autre gris un autre de taffetas gris pique double de taffetas noir un autre jupon de satin noir double de taffetas une jupe de damas gris un jupon de bazin de S' Maur noir un jupon de satin noir double de ...
Parliament lords, proc, 1828
9
The Cultural Heritage of Medieval Rituals: Genre and Ritual - Sayfa 73
... modern iconography and historiography as well as direct observation of the remains of medieval traditions in modern carnival show us that the hobbyhorse can appear in carnival either in the form of a complicated costume (cheval-jupon), ...
Eyolf Østrem, 2005
10
An Illustrated Dictionary of Historic Costume - Sayfa 317
“Of fustian he wered a gipon All besmotred with his habergeon.” These lines would lead us to the conclusion that the jupon was occasionally an under-garment; but we must not suffer ourselves to be bewildered by isolated passages of poetry ...
James R. Planche, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JÜPON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jüpon no contexto das seguintes notícias.
1
“Valide Sultan'ın dekoltesine karışmadım”
Jüpon çıkmıştı o dönemde, tül jüponlar. Onu gördüm. Döndüm dedim ki; “Taş bebek almasam da jüpon alsam olur mu?”. Birden kadınlaştım. “Tabii” dediler. «Milliyet, mai 12»
2
"Gelinlik" seçimi ülkeye göre değişiyor
Avrupa ülkelerinde genç kızların gelinliğin altına hiçbir zaman jüpon giymediğini, gelinliğin tülle kabartıldığını belirten Köseoğlu, ancak Türkiye'de gelinlerin ... «Sabah, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jüpon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/jupon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT