Significado de "kafa sallamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KAFA SALLAMAK EM TURCO

kafa sallamak

O QUE SIGNIFICA KAFA SALLAMAK EM TURCO

definição de kafa sallamak no dicionário turco

cabeça inclinada Incline suavemente a cabeça para o lado ou para a frente ou para trás para avisá-lo. / Agite sua cabeça. Para dizer sim a tudo certo ou errado.

kafa sallamak Ikaz etmek için başını iki yana veya öne arkaya hafifçe eğmek. / Baş sallamak. / Doğru veya yanlış her şeye evet demek.

TRADUÇÃO DE KAFA SALLAMAK

Conheça a tradução de kafa sallamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kafa sallamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kafa sallamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 点头
• Tradutor português - espanhol: inclinación de cabeza
• Tradutor português - inglês: nod
• Tradutor português - hindi: सिर का इशारा
• Tradutor português - arabe: إيماءة
• Tradutor português - russo: кивок
• Tradutor português - português: aceno com a cabeça
• Tradutor português - bengali: একজনের মাথা ঝাঁকান
• Tradutor português - francês: hochement
• Tradutor português - malaio: menggelengkan kepala seseorang
• Tradutor português - alemão: Nicken
• Tradutor português - japonês: うなずき
• Tradutor português - coreano: 고개를 끄덕
• Tradutor português - javanês: goyangake sirah
• Tradutor português - vietnamita: gật đầu
• Tradutor português - tâmil: ஒருவரின் தலை குலுக்கி
• Tradutor português - marata: एक डोके हलवतात
• turco: kafa sallamak
• Tradutor português - italiano: cenno
• Tradutor português - polonês: ukłon
• Tradutor português - ucraniano: кивок
• Tradutor português - romeno: da din cap
• Tradutor português - grego: νεύμα
• Tradutor português - africâner: knik
• Tradutor português - sueco: nicka
• Tradutor português - norueguês: nikk

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAFA SALLAMAK»

Descubra o uso de kafa sallamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kafa sallamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir yerde en büyük ve saygın kişinin oturduğu yer. başköşeye kurulmak En büyük vesaygın kişiyeayrılan yerehak etmeden oturmak. baş sallamak Kabul etmek.Bir başka şekli; kafa sallamak. baş tacı etmek Çok saygı duyupüstün tutmak, ilgi ...

Rahime Sönmez, 2013

Kişilikler - Sayfa 232

Eski arkadaşın bilmediği, tahmin edemediği, tümüyle özel, tümüyle aile içi havayı soluyarak, dışarıdan gelen esintiyi ağırbaşlılıkla koklamak, eski arkadaşın söylediklerine kibar kibar kafa sallamak... Onunla yaptıkları bir güney gezisinden hoş ...

Kaan Arslanoğlu, 2006

Stressiz: Karanlık bir gecede siyah bir taşın üzerinde ... - Sayfa 48

konuşmak, alıntı sözcükler ve deyimler kullanmak, istediği kelimeleri tekrarlamak, argo konuşmak,sık sık söz kesmek, başkalarından hızlı konuşmasını istemek, konuşurken kafa sallamak, dudak ısırmak, kolayca uyandırılan düşmanlık duygusu ...

Ömer Çam, 2011

SONSUZ ÖLÜM - Başlangıç: - Sayfa 124

Alicia biraz şaşkın ve birazda açılığın verdiği hisle her şeye evet der gibiydi yada sadece kafa sallamak yeterliydi onun için . Bu kez de öyle yapmıştı .John yemeği bıraktı .Artık sadece Alicia'nın gözleriyle doymak istiyordu . Onun sesini , onun ...

Uğur Deniz, 2014

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471

Gelgeldim, "baş 'ın anlamdaşı "kafa"nın, cânım dilimize kazandırdığı deyimler de çoktur. ... kişi bir kenara çekilip konuşmak; kafa kalmamak, zihin yorularak çalışmaz olmak; kafa patlatmak, ,bir konu üzerinde pek çok düşünmek; kafa sallamak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Turkish ...

Bir adli tabip bir İtalyan tek tanığın vücut üzerinde bir tahkikat tutmak için üzerine çağrıldı İngilizce Fransızca konuşan yapmak kafa sallamak başka bir sarsıntı size anne ve baba evlat hiçbir iz de koroneri şahit sorguya söyledi verdi İtalyanca ...

Nam Nguyen, 2015

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 446

At hakkında : aşağı yukarı kafa sallamak. Encenseur n.m. Müdaheneci, dalkavuk. EncenSOİr «. m. Buhurdan. Donner de l'encensoir â queL quun = göklere çıkaracak kadar metelmek. Encephalalgie (an jî) n.f. Beyin ağrısı. Encephale n.m. Kafa ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Filozof Rıza Tevfik: hayatı, şiirleri, hâtıraları - Sayfa 100

Mütemadiyen kafa sallamak kolay mı?.. Ben o kadar alıştım ki bazan Çince bir manzume hatırıma gelince gayri ihtiyari kafamı sallamağa başlıyorum. Çince düşünürken de böyle yapıyorum. Hoca Sabri bunu öğrendi de kafamı sallamaya ...

Hilmi Yücebaş, ‎Rıza Tevfik, 1958

Resme başlarken - Sayfa 213

Çalışmak, ille de fırça sallamak değil, kafa sallamak da değil. Tezgâh başında olmak, konuyu duymak, konuyu incelemek, hattâ konuyu yoktan varetmek. Nasıl kurulur bu düzen? Nasıl oynanır bu oyun? Sanat bir kişiyle oynanan en zor, ...

Bedri Rahmi Eyüboğlu, ‎Mehmet Hamdi Eyuboğlu, 1986

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 169

Gülüp kafa sallamak, arttırmak mı? Yok! Benim öyle yapışım, sen meydanda deli gibi kendi kendine bağırıyorsun da, onun için. Amma tuhaf haa!... Başka türlü var mı? PlŞEKÂR: Bak, bir de dışardan müşteri gelir. KAVUKLU: Nasıl gelir?

Cevdet Kudret, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAFA SALLAMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kafa sallamak no contexto das seguintes notícias.

450 Bin İİBF Mezununun Kadro Çilesi Bitecek mi ?

Sorulara aynı cevapları vermek, kafa sallamak, aynı şeyleri duymaktan yorulduk çünkü. Bizi de bizden başkası anlayamaz zaten. Neyse bu arada "Evlenmiyor ... «Seri Haber, out 15»

İsrail askerleri 12 yaşındaki Filistinli çocuğu gözaltına aldı

Şark kurnazı olmak her şeye kafa sallamak ardından arkadan vurmak. Baştan açık açık söyle kıvırtmadan. "ben böyleyim" diye. İçindekini saklamak ardından da ... «Hürriyet, ago 15»

METALLICA; Ağır metal aman kaldırma belin çıkar.

Heavy metal sevmem hele ki hard hard kafa sallamak bi kenara gülerim sallayana. Uçuk görünüyor. Uçuk hissetsemde ara ara. Metalde pek sevmem zaten ağır ... «Milliyet, jul 14»

Bizim oğlan dünya yıldızı olacak abisi!

Bu temenniyi duydun mu kafa sallamak mecburidir.. Tersini söylemeye sakın kalkışmayın.. Misal “Hele büyüsün de uzatmalı çavuş olsun, o da yeter..” dedin mi ... «Hürriyet, abr 14»

''Mescid-i Aksa'da eğlence yapacaklar''

Dans etmek, kafa sallamak, şarkı söylemek dinleri gereği yapılan şeyler. Ancak şunu bilmeliyiz ki onların kutladığı bayramların çoğu dini bayram değildir. Bunlar ... «Haber7.com, set 13»

Hasan Hüseyin Küçükaydın: “Sadece engelliler konusunda değil …

Ancak bu durumda o kişinin yapması gereken anlamış gibi kafa sallamak yerine ... bana belirtmek yerine de sanki anlamış gibi kafa salladıklarını gördüm. «Yeşil Gazete, jul 13»

Bırak dağınık kalsın mekân

Kebap için Zübeyir, kafa sallamak için hâlâ Hayal ve Roxy ve Peyote, Nevizade'de geleni geçeni seyrederek biralanmak için Akdeniz, Asmalı'da Yakup (canımız ... «Hürriyet, mai 13»

İyi bir dangalak mısınız?

13- Evde kafası kızık, katı bir erkek gibi misiniz? ... 19- Bilgili olmadığınız konularda söylenenleri anlıyormuş gibi, kafa sallamak adetiniz var mı? 20- Bir tabloyla ... «Milliyet, set 12»

Karizma 150 bin dolar

Çok fazla kafa sallamak düşük statü ve özgüven eksikliğine işarettir. Karşınızdaki insanı memnun etmeye ve sakinleştirmeye çalıştığınız anlamına gelir. «Milliyet, ago 12»

Müjdat Gezen: Benim karnım tok

çağrılarına kafa sallamak halkın sözcüsü Fato'ya ters gelirdi.” demişti. KADİR İNANIR: Güneydoğu ve Doğu Anadolu'da değil, tüm Türkiye'de kanayan yara var. «Hürriyet, mar 10»