Significado de "kenara çekilmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KENARA ÇEKILMEK EM TURCO

kenara çekilmek

O QUE SIGNIFICA KENARA ÇEKILMEK EM TURCO

definição de kenara çekilmek no dicionário turco

Retire-se para a kenya. Não mexa com nada agora.

kenara çekilmek Artık hiçbir şeye karışmamak.

TRADUÇÃO DE KENARA ÇEKILMEK

Conheça a tradução de kenara çekilmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kenara çekilmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kenara çekilmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 让开
• Tradutor português - espanhol: hacerse a un lado
• Tradutor português - inglês: step aside
• Tradutor português - hindi: त्याग देना
• Tradutor português - arabe: تنحى
• Tradutor português - russo: посторониться
• Tradutor português - português: passo para o lado
• Tradutor português - bengali: সরাইয়া পইঠা
• Tradutor português - francês: s´écarter
• Tradutor português - malaio: berundur
• Tradutor português - alemão: zur Seite treten
• Tradutor português - japonês: 身を引きます
• Tradutor português - coreano: 비켜서 다
• Tradutor português - javanês: langkah aside
• Tradutor português - vietnamita: bước sang một bên
• Tradutor português - tâmil: ஒதுக்கி வைக்க
• Tradutor português - marata: त्यागण्याचा
• turco: kenara çekilmek
• Tradutor português - italiano: scansare
• Tradutor português - polonês: odsunąć się na bok
• Tradutor português - ucraniano: відступитися
• Tradutor português - romeno: la o parte
• Tradutor português - grego: κάνε στην άκρη
• Tradutor português - africâner: eenkant
• Tradutor português - sueco: steg åt sidan
• Tradutor português - norueguês: tre til side

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KENARA ÇEKILMEK»

Descubra o uso de kenara çekilmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kenara çekilmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Saadet Asrında Doğan İlk Yıldızlar:

Bugün,işimize gelmediği veya nefsimize hoş gelen yerde nice tevil ve yorumla ortalığı sulandırıp, kenara çekilme adına onca bahane arayışımıza mukabil, Mesih nefesli benzeri ikazlarane kadar ihtiyacımız var, bir bilsen..! * * * Savaştı ya, seni ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 188

İNGİLİZCE MEHMET POLAT. Oyalanmayı bırak ve ev ödevini yap. Stand a chance: Şansı bulunmak He does not stand a chance of winning this race. Onun, bu yarışı kazanması için hiç şansı yok. Stand aside: Kenara çekilmek Stand aside or ...

MEHMET POLAT, 2014

Vatana Adanan Ömür-Mehmet Akif:

Bu davranış hayatı boyunca onun karakterinin temelini oluşturan bir hususiyet olacaktı: Alkışı sevmemek, yapılması gerekeni yapıp karşılık beklemedenbir kenara çekilmek. Halkalı Ziraat Mektebi'nde Akif'in zaferi kulaktan kulağa dolaşırken o, ...

Adem ÇEVİK, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 543

still kunild, tni. mi, ik vlt. kars,i koymak, dayanmak; tahammiil etmek. katlanmak: F ismarlamak: ~ a round herkese i.;k i ismarlamak; ~, about uy- lak aylak durmak; ~ aside bir kenara cekilmek; « back geri cekilmek; *, by yamnda durmak. hazir ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Kaçırılan Prenses:

“Kenara sürün atlarınızı” dedi arkadaşlarına, “Belki geçip giderler.” Fakat kenara çekilmek kâr etmedi. Atlılar onları görünce durdular. En önde miğferinin siperliğini indirdiği için yüzü seçilemeyen biri vardı. Zırh giymişti. Herhalde canı çokça ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2002

Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 573

Ama ulumaları merhamet etmeleri ya da ara vermeleri için değildi. Asla değil, yoksa kenara çekilmek, sıradan bir Yelkenhanımı olmak ve bir başkasının Shodein Klanı'nın Dalgahanımlığına seçilmesini izlemekten başka seçeneği kalmazdı.

İthaki, ‎ithaki, 2007

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 758

Kenar gezmek (dolanmağ) Alakayı kesmek, yakınlık göstermemek, uzak durmak. Kenar olmağ Uzaklaşmak, araya mesafe koy mak. Kenara çekilmek Uzaklaşmak, bir tarafa çekilmek. Kenara çekmek Bir ta rafa çekmek, bir tarafa götürmek, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Ashab-ı Suffe:

Hz. Ömer sessiz kalınca şikâyetini tekrarladı. Hz.Ömer kırgınlığının yersizolduğunu anlatarak Utbe efendimizi sakinleştirdi. Kısa zamanda çok işler başaran Utbe b. Gazvan bir süre kenara çekilmek istiyordu. Hz. Ömer'den istifasını istedi.Ancak ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2007

4. Murat (2. Cilt):

Ne olurneolmaz hesabıyla kenara çekilmek üzereyken omuzu başında vınlayanbirok, hedeftahtasının üst kenarına saplandı. Afalladı birden. Kızmasımı, yoksa gülmesi mi gerektiğinibir süre düşündü.Sarığını enseninedoğru itip başını kaşıdı.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Direnen Haliç-1

İnat olsun diye! Vinççi,başını camdan dışa uzatarak: “Kancaları saçların kenarına geçir!” diye bağırdı. ... Saç levha olanca ağırlığıyla iki yana sallanınca Birol kenara çekilmek zorunda kaldı; bu herife güven olmazdı. Beş altı saçplaka daha ...

Nejat Elibol, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KENARA ÇEKILMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kenara çekilmek no contexto das seguintes notícias.

Çok iyi ölüyoruz!

Sorumluyu bulup hesap sormak yerine suçu kadere atıp kenara çekilmek en başta İslam'a aykırı. Ayette “kim zerre miktar hayır işlerse karşılığını, kim zerre miktar ... «Millet, set 15»

Kurban, hijyen ve ceza!

... yıllarda da. en güzeli galiba basına yazılı açıklamalar yapıp, insanları duyarlı olmaya davet etmek ve böylece görevin yapıldığı inancıyla kenara çekilmek! «Yeni Meram, set 15»

Kanuni'nin 'masumiyet belgeleri'!

Günahı bir kişiye, bir partiye yükleyip kenara çekilmek dünyanın en kolay işi olsa gerek. Hepimizin günahlarını tek bir kişi taşıyamaz. Bu memlekette trafik ... «HABERTURK, set 15»

Bülent Arınç neden aday olmadığını açıkladı

Bu fitne ve zararlar liderime zarar vermeye başlamışsa Erbakan'ın bize ögrettiği gibi kenara çekilmek lazım. Eskiden bizdik şimdi biliyorum ki bene döndü. «ntv.com.tr, set 15»

Prof. Dr. Yılmaz KURT / Yazar

Terör örgütünden korkarak kenara çekilmek, teröre izin vermektir. Ölen gencecik çocuklarımızın hayatı bizim hayatımızdan daha değersiz değildi. Teröre karşı ... «Adana Medya, set 15»

TEKVANDO ANTRENÖR EĞİTİM KURSU KONYA'DA DEVAM …

Ben inanıyorum ki buradan geçen bütün arkadaşlar sadece diplomayı aldıktan sonra kenara çekilmek değil de, 'Nerede bir genç bulabilirim, ona nasıl bir ... «Milliyet, ago 15»

Filler tepişirken, çimenler “Yeter” derse...

Gelinen durumun bir numaralı sorumlusu Erdoğan ve AKP bir kenara çekilmek bir yana, “biz ve tek başımıza” diyorlar; yaptıkları yapacaklarının garantisi. «Halkın Gazetesi Birgün, ago 15»

Alman askerleri Patriotlarla çekilecek mi?

Daha ilk şiddet olayları yaşandığında kenara çekilmek NATO'nun inanılırlığını zedeler. Tam tersine. NATO'nun kendini savunabilecek durumda kalması için ... «Gerçek Gündem, ago 15»

Açalım bakalım bayramlık ağzımızı

Tıpkı doğu dövüşlerinin ana fikrinde olduğu gibi, saldıranı kendi gücüyle boşa düşürmek, üzerine tekme savurana karşı sadece yavaşça kenara çekilmek en iyi ... «Vatan, jul 15»

Sanko Sanat Galerisi'nde Sergi

Sanko Sanat Galerisi'nde kişisel sergi açan Elmacıoğlu, 30 yıl öğretmenlik yaptıktan sonra emeklilikle bir kenara çekilmek yerine, daha üretken ve verimli olmak ... «Hürriyet, jun 15»