Significado de "koca yemiş" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KOCA YEMIŞ EM TURCO

koca yemiş

O QUE SIGNIFICA KOCA YEMIŞ EM TURCO

Grande porca

Koca yemiş

É uma espécie de mato comido pela folhagem, uma fruta que come frutas da família do fundagiller. Embora tenham 5-10 metros de comprimento, eles são encontrados para atingir 15 metros no nadir. Também é conhecido como a Árvore de morangos. A China tem frutos que se parecem com seus maridos. As folhas nos ramos castanhos avermelhados, que são jovens em peles, são sem pelus, a face superior é de cor verde, a face inferior é verde mais clara, as bordas são de dente de serra, as pontas são pontudas e a pele brilhante. As flores são brancas e as extremidades são esverdeadas, agrupadas. O fruto é esférico, 1-2 cm de diâmetro, áspero na superfície, esverdeado em primeiro plano, de cor vermelha ou laranja. 4-5 frutas semente têm uma fruta. A fruta é carnuda, mas tem um núcleo, pode ser usada na fabricação de licores e bebidas variadas. Se o fruto não for coletado, a planta pode permanecer no ramo até que a nova fruta seja administrada por 1 ano. É semelhante à árvore kamkat com esse recurso. Encontra-se junto com os fabricantes nas regiões de Marmara, Egito, Mediterrâneo e Mar Negro na Turquia.

Koca yemiş, fundagiller familyasından meyveleri yenen bir çalı türü. 5-10 metre boylarında olmasına karşın nadirende olsa 15 metreye ulaşan türlerine rastlanmaktadır. Aynı zamanda Çilek Ağacı adıyla da bilinmektedir. Çin koca yemişine benzeyen meyvelere sahiptir. Gençken tüylü olan kızılımsı kahverengi dallar üzerindeki yapraklar tüysüz, üst yüzü parlak yeşil, alt yüzü daha açık yeşil, kenarları testere dişli, uçları sivri ve derimsi bir ayaya sahiptir. Çiçekler beyaz renkli, uç kısımları yeşilimsi, salkım durumları halinde toplanmışlardır. Meyveleri küre biçiminde, 1-2 cm çapında, yüzeyi pürtüklü, önceleri yeşilimsi, olgunlukta ateş kırmızısı veya portakal rengindedir. 4-5 tohumlu etli bir meyvesi vardır. Meyveleri etli, ama çekirdekli bulunmaktadır, likör ve çeşitli içeceklerin yapımında da kullanılabilmektedir. Meyveleri toplanmazsa 1 sene boyunca bitki yeni meyveler verene kadar dalında kalabilmektedir. Bu özelliği ile kamkat ağacına benzemektedir. Türkiye'de Marmara, Ege, Akdeniz ve Karadeniz bölgesindeki makilerle birlikte bulunur.

definição de koca yemiş no dicionário turco

o marido come o Fundagillerden, de 3 a 6 m de altura, com flores brancas ou rosadas e um arbusto (Arbutus uneda) que não arado suas folhas no inverno. Esta fruta é de cor vermelha, com 1-2 cm de diâmetro.

koca yemiş Fundagillerden, 3-6 m yükseklikte, çiçekleri beyaz veya pembe, kışın yapraklarını dökmeyen bir ağaççık (Arbutus uneda). / Bu ağacın 1-2 cm çapında, kırmızı renkli meyvesi.

TRADUÇÃO DE KOCA YEMIŞ

Conheça a tradução de koca yemiş a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de koca yemiş a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koca yemiş» em turco.

• Tradutor português - chinês: 杨梅
• Tradutor português - espanhol: madroño
• Tradutor português - inglês: strawberry tree
• Tradutor português - hindi: Arbutus
• Tradutor português - arabe: شجرة الفراولة
• Tradutor português - russo: земляничное дерево
• Tradutor português - português: medronheiro
• Tradutor português - bengali: স্ট্রবেরি গাছ
• Tradutor português - francês: arbousier
• Tradutor português - malaio: pokok strawberi
• Tradutor português - alemão: Erdbeerbaum
• Tradutor português - japonês: イワナシ
• Tradutor português - coreano: 철쭉과의 상록 관목
• Tradutor português - javanês: wit Stroberi
• Tradutor português - vietnamita: cây dương mai
• Tradutor português - tâmil: ஸ்ட்ராபெரி மரம்
• Tradutor português - marata: छोटी झाड
• turco: koca yemiş
• Tradutor português - italiano: corbezzolo
• Tradutor português - polonês: mącznik
• Tradutor português - ucraniano: суничне дерево
• Tradutor português - romeno: Arbutus
• Tradutor português - grego: κουμαριά
• Tradutor português - africâner: aarbei boom
• Tradutor português - sueco: arbutus
• Tradutor português - norueguês: Arbutus

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KOCA YEMIŞ»

Descubra o uso de koca yemiş na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koca yemiş e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dergisi - 13-14. sayılar - Sayfa 47

Torluktan tartı neticesinde 5529,0 kilo ağırlığında ve 10,0 ster hacminde olan kayın odunundan 951,0 kilo ağırlığında ve 4,08 ster hacminde kayın kömürü elde edilmiştir. e) Kocayemiş torluğu: Bu torluğa konan odunlar 1945 yılı mayıs üyı ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, ‎Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1947

Meyve kitabı - Sayfa 368

Bunlar "davulgu üzümü", "koca yemiş", "dağ çileği" de denen arbutus unedodur. Diğeri ise genellikle "sandal ağacı" diye bilinen arbutus andrachnedir. Anadolu'da davulgu, "ayı yemişi, dağ yemişi, davulga, davulgı, davulgo, davulgu, yağma" ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006

Türkiye vejetasyon coğrafyasına giriş - Sayfa 94

Kocaeli yarımadasının kuzeybatısında meşe ormanlarının tahrip edildiği alanları kocayemiş ve funda; kestane ve kayın açmalarını ise yaprağını döken türlerden kızılcık, muşmula, üvez, geyikdikeni ve fındığın hakim olduğu bir psödomaki ...

İbrahim Atalay, 1983

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 85

Turhan Baytop. DARI -Meyveleri (halk arasında tane denir) için yetiştirilen veya yabanî olarak bulunan Graminae familyasına bağlı, bir yıllık ve otsu bitkilere verilen genel ad. Aşağıdaki türler Anadolu'da yetiştirilmektedir. Bk. Darıcan otu.

Turhan Baytop, 1994

YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 124

Köprülü Kanyon Milli Parkı: Milli parktaki florada, kızılçam, karaçam, sedir, köknar, servi, dişbudak, pırnal meşesi, sapsız meşe, yabani zeytin, sandal, koca yemiş, sakız, keçi boynuzu,defne, mersin, alıç, karaçalı, zakkum, laden, yabani gül, ...

HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014

Boğaziçi'nde Bir Gezinti:

... bir kehanetin tanrısal buyruğu nedeniylesaygı görür.196. Komarodes. (Yeniköy). 64 (F41) Lasthenes'ten sonra Komarodes gelir.197 Dalgalı denizin dövdüğü bu yer, komaros [=“koca yemiş”] ormanından dolayı bu adı almıştır.198 Bakkhos.

Dionysios Byzantios, 2014

Kocaeli yarımadasının bitki coğrafyası - Sayfa 95

Tavşancıl- Hereke arasında maki şu elemanlardan ibarettir: Akçakesme (Phill- yrea latifolia), kermez meşesi (Q. coccifera), defne (Laurus nobilis), kocayemiş (Arbutus unedo), sakız (Pistacia terebinthus), erguvan (Cercis siliquastrum) , katran ...

Yusuf Dönmez, 1979

İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 248

Çoğu yerde kocayemiş, defne ve akçameşe gibi maki elemanları a- ğaçlaşmışlardır. Nemli orman sahalarında maki elemanları yanında, yine Karadeniz'in etkisiyle kışın yapraklarını döken elemanlar geniş yer tutar. Bunlardan bazıları sarı ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Osman Cemal Kaygılı'nın hikâyeciliği - Sayfa 164

Yazarın "Görünmez Kaza" adlı hikâyesinde Kemerburgaz'a gidip oradaki kocayemiş ormanında dolaşmaya çıkan iki arkadaşın yanlış anlaşılma yüzünden hırsızlıkla suçlanmalarını anlatırken mekânı yine kahramanların aksiyonuna paralel ...

Mustafa Apaydın, 2006

Urla Yarımadasında arazinin sınıflandırılması ile ... - Sayfa 88

Bunlar eğim ve yükseltiye bağlı olarak yoğunluk gösterirler. En fazla görülen türler; deliceler (Olea europea), kocayemiş (Arbutus unedo), sandal (Arbutus andrachne), menen- giç (Pistacia lentiscus), kermez meşesi (Quercus coccifera), tesbih ...

Barış Mater, 1982

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOCA YEMIŞ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koca yemiş no contexto das seguintes notícias.

Köprülü Kanyon Milli Parkı Alanında Yangın Tedbirleri Artırıldı

... sedir, göknar, servi, dişbudak, pırnal meşesi, sapsız meşe, yabani zeytin, sandal, koca yemiş, sakız, keçi boynuzu, defne, mersin, alıç, karaçalı, zakkum, laden, ... «Haberler, jun 12»

“MANTAR NEREDE BİZ ORADA”

Koca yemiş halk dilinde ayı yemişi olarak ta biliniyor koca yemişi Bolu'ya ilk biz getirdik. Bazı insanlar bir hafta tuvalete çıkamaz bağırsak tembelliği vardır ... «Bolu Gündem Gazetesi, jan 12»

Cilt lekelerinde bitkisel Arbutin mucizesi

Ayrıca buğday, armut kabuğu ve koca yemiş yapraklarında ve düşük miktarlarda da olsa kızılcık ve yaban mersini yapraklarında vardır. Cilde nasıl etki ediyor? «Milliyet, nov 11»

Koca Yemiş Dağda yetişen ağaç çileği

Kocayemiş meyvesi (Arbutus unedo); Akdeniz bölgesi ve Güney Batı İrlanda'da yetişen,çalı ya da her zaman yeşil ağaççık durumunda bir bitkidir. «Dyadinnet.com, set 09»

Orman ve Orman Türleri

Makinin başlıca elemanları: Yabani zeytin, defne, mersin, koca yemiş, sandal, funda, sumak, filarya, sakız, zakkum, laden, katırtırnağı, Ardıç, ılgın, Keçiboynuzu ... «Dyadinnet.com, mai 07»