Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "köpürmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÖPÜRMEK EM TURCO

köpürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KÖPÜRMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «köpürmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de köpürmek no dicionário turco

formação de espuma, formação de espuma, borbulhamento. / Costura e espuma. Para estar muito irritado, de repente raiva e transborda. köpürmek Köpük yapmak, köpük oluşmak, köpük çıkararak kabarmak. / Ekşiyip köpüklenmek. / Çok kızmak, birdenbire öfkelenip taşmak, feveran etmek.

Clique para ver a definição original de «köpürmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KÖPÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KÖPÜRMEK

köprülenmek
köprüleri atmak
köprülü
köprünün
köpük
köpük gibi
köpükleniş
köpüklenme
köpüklenmek
köpüklü
köpüksüz
köpüleme
köpülemek
köpüre köpüre
köpürme
köpürtme
köpürtmek
köpürtücü
köpürtüş
köpürüş

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KÖPÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Sinônimos e antônimos de köpürmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KÖPÜRMEK»

Tradutor on-line com a tradução de köpürmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÖPÜRMEK

Conheça a tradução de köpürmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de köpürmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «köpürmek» em turco.

Tradutor português - chinês

沸腾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hervir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seethe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бурлить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fervilhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিদ্ধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouillonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

didihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沸き返ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

들끓다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seethe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xao xuyến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकळणे
75 milhões de falantes

turco

köpürmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bollire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrzeć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fierbe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βράζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de köpürmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÖPÜRMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «köpürmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre köpürmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KÖPÜRMEK»

Descubra o uso de köpürmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com köpürmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... atlanmak: Gazaba gelmek,öfke topuklarına çıkmak, öfkesi kabarmak, köpürmek,çok sinirlenmek. gazapatına münmek: Gazabagelmek, öfketopuklarına çıkmak, öfkesi kabarmak, köpürmek, çok kızmak. gazap donunı geymek: Gazaba gelmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 496
Köpüktön-, köpüklenmek, köpürmek, köpükle, yag tabakasile örtülmek. Köbüktöt-, köpükletmek, köpürtmek- Köbüncö, en ziyade, ekseriya. Köbür-, köpürmek; süt köpürüp - ca- birip ta§ip ketti : süt köpürdü ve tasti. Köbürgön. yaibanî sanmsak.
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
3
Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 503
b) Köpüren şarapların sınıflandırılması Köpüren şarapları, menşeine ve elde olunma şekillerine göre iki sınıfa ayırabiliriz: A. Tabii köpüren şaraplar; B. Suni » ı A. Tabiî köpüren şaraplar Tabii köpüren şaraplar, iki fermantasyon neticesinde elde ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
4
kitap. Topkapı Sarayı Bağdat 307 yazmasının ... - Sayfa 120
Hemân der-i devletime gelüp müselmân çeklinde Kara Hasan Abaza kâfirlerinden intikâm alasin" deyü hatt-i çerîf ile Zenceflioglu Köpürlü Mehemmed Pasa vezîre vardikda hatt-i çerîfi verüp Kopürlü vezîr hatt-i serîfï okuyup, "Yâ Rabbî, ...
Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Seyit Ali Kahraman, 2001
5
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Şamlı âşıklar acıkmışlar, kaşıklar işlemeye başladı... Az sonra,baktım,salata karıştıkça, çamaşır leğenigibi köpürmeyebaşladı. Bu köpürmetabiî bir köpürmedeğil... Şıh Fehmi'ye yavaşça dedim ki: “Hazret, bu köpürme, tabiî birköpürme değil.
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
6
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 417
Ecumer v.a. Köpük kaldırmak : le vin ecume = şarap köpürüyor. Fig. Kızmak, köpürmek. Ecumeur n.m. (Yalnız mecazî olarak kul- lanılır): ecumeur de mer = korsan. Fam. ecumeur de marmite = tufeyli, çanak yalayıcı. ECUmeUX,eUSe adj.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
7
Güneyce/Rize sözlüğü: bir Doğu Karadeniz köyünün hafızası ...
... ağızi çopuk vermek: 1 . bol sulu sebze veya meyve yemek dolayısıyla insan veya hayvan ağzı köpürmek; 2. sara hastalığı veya ağır hastalık dolayısıyla ağzı köpürmek çopuk ağız: iştahlı ve çabuk, ses çıkararak yemek yiyen kişi çorba: sebze ...
İsmail Kara, 2001
8
Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 811
Coşmak, kükremek, köpürmek. 2. Dalgalanmak. o. -dı, 752 o. -ıp, 48, 592, 790 ovsun at-: 1. Coşmak, kükremek, köpürmek. 2. Dalgalanmak. o. a.-, 454, 5 12 ovul-: Ufalanmak, parçalanmak, dövülmek. o. -an, 570 ovurt: Damla, yudum (su). o.
Mehmet Kara, 1997
9
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 228
Köpek B. Sövme. Kopek bile yemez B. Berbatlik. Köpek gibi B. Yaltaklanma. Köpek oglu, Köpoglu B. Sövme. Köpekler güler B. Münasebetsizlik. KÖPÜRMEK Köpürmek B. öfke. KÖR Kör B. Anlayissizlik, Dikkatsizlik. Kör dövü§ü B. Kan§ikhk.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
10
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 92
BOIL / v / kaynamak, kaynar gibi kabarmak, köpürmek; öfkeden köpürmek, coşmak galeyana gelmek; haşlanmak, kaynar suda pişmek; haşlamak, kaynatmak - away kaynayarak buharlaşıp yok olmak; - down kaynayarak suyunu çekmek, özü ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÖPÜRMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo köpürmek no contexto das seguintes notícias.
1
Affedersin Ermeni meselesi
Merkel'e köpürmek, Obama'ya kızmak işin en kolay ve klişe tarafı. Bu konuda 'meseleyi tarihçiler halletsin' diyerek işin içinden çıkmak da mümkün değil. «Zaman Gazetesi, abr 15»
2
Hz.Adem erkek miydi? İşte Twitter'ı karıştıran iddia!
diye köpürmek yerine bilgiyle uğraşsanız? Zeynep @kitaplianarsik. Şu yazıda çok eksik ve yanlış bilgi mevcut yalnız. Adem Bir Erkek Miydi? Turgay Bakırtaş @ ... «Internet Haber, mar 15»
3
Bahçeli o takipçiyle tanışmak istiyor!
BİR DE İKİ LAFI BİR ARAYA GETİREMİYOR,İŞİ GÜCÜ FİKİR BELİRTMEK YERİNE KENDİ KENDİNE KIZIP KÖPÜRMEK,KAFASININ FAZLA ÇALIŞMAMASI ... «Internet Haber Spor, mai 14»
4
Hasan Pulur'dan Saygı Öztürk'e
Bu belli olmadan, kızıp köpürmek biraz fazla değil miydi? Kim ne derse desin babalarına kızıp, oğullarına bulaştırmak, katlanılır gibi değildir. Onun için Sayın ... «Sorgun Postası, jan 14»
5
Fışırdayan Türkçe
Bu kelimenin de aslı Latince "taşmak", "köpürmek" demek olan "effervescere"dir, suya atıldığında köpürerek çözülen haplara "efervesan" denmesinin sebebi ... «HABERTURK, set 13»
6
Milliyetçi değilsem dinden çıkmış olur muyum Hocam?
... yolda cenk eder, kavmiyetçiliğe çağrıda bulunur veya kavmiyetçiliğin sevkiyle öfke ve tehevvüre (çok kızmak, köpürmek) kapılırsa cahiliye ölümü üzere ölür. «Radikal, mar 13»
7
Haşim Kılıç'ı şok eden tanıtım
... Kılıç ne kadar beyefendi, mütevazi bir şahsiyet olduğunu bir kere daha göstermiş... Başkaları gibi bağırıp, çağırıp, köpürmek yerine nazikçe konuyu geçiştirmiş. «Mynet Haber, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Köpürmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/kopurmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z