Baixe o aplicativo
educalingo
maçuna

Significado de "maçuna" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAÇUNA EM TURCO

maçuna


O QUE SIGNIFICA MAÇUNA EM TURCO

definição de maçuna no dicionário turco

Greve a tesoura de levantamento de peso correndo na partida.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MAÇUNA

boku bokuna · boynuna · boyu boyuna · boyuna · boğaz tokluğuna · boşu boşuna · boşuna · buna · burun buruna · canı burnuna · curcuna · dini bir uğruna · domuzuna · enine boyuna · fauna · façuna · gülme komşuna · güvenme dostuna · huyu huyuna suyu suyuna · ıskuna

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MAÇUNA

macunlaşmak · macunluk · maç · maç maç · maç satmak · maç yapmak · maça · maça beyi · maça beyi gibi kurulmak · maça kızı · Madagaskarlı · madalya · madalya töreni · madalyalı · madalyanın · madalyasız · madalyon · madalyoncu · madam · madama

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MAÇUNA

adam başına · adamcasına · adına · aksona · aç acına · aç karnına · ağzına · koyun koyuna · kuruşu kuruşuna · mavuna · onuruna · sauna · suna · ucu ucuna · ucuzuna · yoluna · yuna · zoru zoruna · şuna · şuna buna

Sinônimos e antônimos de maçuna no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MAÇUNA»

maçuna ·

Tradutor on-line com a tradução de maçuna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAÇUNA

Conheça a tradução de maçuna a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de maçuna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maçuna» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

起重机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derrick
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

derrick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बड़ा भार उठाने का यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رافعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вышка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grua
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Derrick
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

derrick
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

derik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bohrturm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デリック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

데릭
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Derrick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cần trục để hạ tàu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டெரிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तेलविहिरीवरील लोखंडी मनोरा
75 milhões de falantes
tr

turco

maçuna
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

falcone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bom
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вишка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sondă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derrick
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Derrick
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borrtorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derrick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maçuna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAÇUNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maçuna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «maçuna».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre maçuna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MAÇUNA»

Descubra o uso de maçuna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maçuna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 269
612 Maçuna - Maçula : (grue, Kran, crane, gru, grüa) Ağır eşyaları istenilen bir yere yerleştirmekte kullanılan aygıt. Başka yerlerde de kullanılmakla beraber, özellikle limanlarda yükleme, boşaltma işlerinde yararlanılır. Ağır, taşınması güç ...
Sami Öngör, 1975
2
Türk-Japon ilişkileri ve Ertuğrul Fırkateyniʼnin öyküsü - Sayfa 105
Yine kanal idaresinden yardım istendi. Kanal idaresi Ertuğrul'a yardımdan ziyade kanal trafiğini aksatmamak düşüncesini esas alarak, olay yerine bir maçuna gönderdi. Bu maçuna yardımıyla dümen çıkarılarak geminin güvertesine konuldu.
Çetinkaya Apatay, 2008
3
Vekayi, Babur'un hâtirati - 2. cilt - Sayfa 255
Rakının kötülüğünden nefret edip, bu tarafdakilerin ittifakı ile, mâcunu tercih ettik. Geminin o ucundakiler bizim mâcun yediğimizi ( 227 b ) bilmediler ve rakı içmekte devam ettiler. Gemiden yatsı vaktinde kalkıp, geç vakit ordugâha geldik.
Babur (Emperor of Hindustan), 1946
4
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 255
Geminin o ucundakiler bizim mâcun yediğimizi ( 227 b ) bilmediler ve rakı içmekte devam ettiler. Gemiden yatsı vaktinde kalkıp, geç vakit ordugâha geldik. Muhammedi ile Gedayî, beni rakı içiyor zannederek, iyi bir hizmette bulunalım diye, rakı ...
Türk Tarih Kurumu, 1943
5
Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 45
Bu macûna bir denk kunduz taşağı veya iki denk bal karıştırıp, yedirilmeli. Papatya veya sahrâ yarpuzunu merzengûş ve butrak otuyla kaynatıp, azar azar başına dök- meli. Eğer uyuklarsa derhâl uyandırılmalı. D. Soğuktan Olan Başağrısının ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004
6
Amasra tarihine denizden bakış - Sayfa 116
O zamanlar sefalet içerisinde bulunan halk, evinin önündeki bu taşları birer birer söküp kaleden aşağı atarak taş başına para alırlarmış. Küçük Liman-Büyük Liman arasında gidip gelen bir maçuna ile birkaç mavna, sur ve kule taşlarını yaklaşık ...
Levent Toksoy, 2009
7
Meşhedî ile devriâlem: roman - Sayfa 230
ne dalgakıran, ne buharla işleyen maçuna (1) vardır. Kısacası medenî bir limana yakışan şeylerden eser göremezsiniz. Dört beş parça çürük geminin pupasında (2) dalgalanan şir hurşit (3) size bu memleketin bütün ticaret filosunu gösterir.
Ercüment Ekrem Talu, 1974
8
Payitaht İstanbul'un tarihçesi - Sayfa 13
Darağacının yanındaki on bir kemerli binanın önünde, deniz kıyısında, bir maçuna mevcut olup, bu alet darağacının inşasından birkaç yıl önce, Frenkler tarafından ...13 tarihinde icad edilmiştir. Bu, çarklı ve birçok dişleri olan maçuna sayesinde ...
Sarkis Sarraf Hovhannesyan, ‎Sargis Saraf Hovhannisian, ‎Elmon Hançer, 1996
9
Kuruluşundan günümüze kadar "çeşm-i cihan" Amasra: ... - Sayfa 186
Adaarası'na giren bir muhrip, Büyük Liman'da bulunan ve ilk mendirek inşaatında çalıştırılmış olan maçuna (vinç) yı batırmak için top endaht eder... Ayrıca, limandaki tekneleri tahrip için devamlı top ve mermi atışı yapar. Neticede bütün ...
Necdet Sakaoğlu, 1966
10
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 201
CRANE / n / vinç, maçuna, kollu ocak çengeli. - driver vlnçci; - dues maçuna harcı; - jib vinç kolu / oku; - truck vinçli kamyon; vinçli fabrika arabası; tekerlekli vinç; derrick - direkli vinç, dökme vinç; maçuna; hoisting - kaldıncı vinç. kran; travel- ling ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAÇUNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maçuna no contexto das seguintes notícias.
1
Rosenberg'lerin çocuklarıSunay AKIN HİSSİ SENETLER
Julius Rosenberg, 21 Haziran 1951 tarihli mektubunda, şöyle seslenir Michael'a: “Vinçlerle maçuna ve kamyonlarla ne güzel oynardık hani; raylar, trenler ve ... «Şalom, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maçuna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/macuna>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT