Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aç acına" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AÇ ACINA EM TURCO

aç acına play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AÇ ACINA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «aç acına» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aç acına no dicionário turco

com fome na fome, sem comer nada. aç acına Aç olarak, bir şey yemeden.

Clique para ver a definição original de «aç acına» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM AÇ ACINA


Allah aşkına
Allah aşkına
adam başına
adam başına
adamcasına
adamcasına
adına
adına
aptalcasına
aptalcasına
arasına
arasına
ardı ardına
ardı ardına
ardına
ardına
atlı kovalarcasına
atlı kovalarcasına
ayaklarına
ayaklarına
ayağına
ayağına
aç karnına
aç karnına
ağzına
ağzına
babasının hayrına
babasının hayrına
başlı başına
başlı başına
bedavasına
bedavasına
bir başına
bir başına
boylamasına
boylamasına
bugünden yarına
bugünden yarına
kılıcına
kılıcına

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO AÇ ACINA

aç açık kalmak
aç ayı oynamaz
bırakmak
bîilâç
doymam
doyurmak
göz
gözlü
gözlülük
gözlülük etmek
gözünü
kalmak
karnına
kurt gibi
susuz kalmak
acak
alya
an
ar

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO AÇ ACINA

buyurun cenaze namazına
can pahasına
canı a ğzına
canı canına
dakikası dakikasına
damarına
dar darına
darı darına
darısı ba şına
dostlar başına
düşman başına
elinden geleni ardına
ettiği yanına
fırtına
gâvurcasına
gına
hem nalına hem mıhına
hesabına
hına
çılgıncasına

Sinônimos e antônimos de aç acına no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «AÇ ACINA»

Tradutor on-line com a tradução de aç acına em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AÇ ACINA

Conheça a tradução de aç acına a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de aç acına a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aç acına» em turco.

Tradutor português - chinês

打开疼痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abierta al dolor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Open to pain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दर्द के लिए खुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفتوحة للألم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Открыть боли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aberto a dor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেদনাদায়ক জন্য উন্মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouvert à la douleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbuka kepada menyakitkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Öffnen Sie zur Schmerz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

痛みにオープン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통증 열기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbukak kanggo nglarani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Open để đau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலி திறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेदनादायक खुले
75 milhões de falantes

turco

aç acına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aperto al dolore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Otwarty na ból
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відкрити болю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deschis la durere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άνοιγμα στον πόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oop vir pyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Öppen för smärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Åpen for smerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aç acına

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AÇ ACINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aç acına» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre aç acına

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AÇ ACINA»

Descubra o uso de aç acına na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aç acına e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rumeli Fatihi Süleyman Şah-Şehit Şehzade:
Kaymak çanağını da yolla hele; ne olur ne olmaz bakarsınız akşama kadaryemeğe fırsatbulamazsınız, aç açına datalim yapılmaz; gidip İznik alınmazki?” Süleyman'la arkadaşları ellerindeki lokmayı ağızlarına götüremediler. Öylece donup ...
Mahmut Açıl, 2014
2
Ay Karanlık Gece Beyaz:
Peki ya yarın, yarın farklı olacak mı? Sıkıldım... Her şeyden sıkıldım... Yaşamaktan sıkıldım... “Pınar kahvaltı hazır, çayını da koydum, çabuk ol, servis gelir birazdan, aç açına gitme!” Kahvaltıymış hıh, üç beş zeytin, kurumuş peynir parçası ve çay.
Defne Duman, 2009
3
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 60
Uzun İskender'in hatırına bindi gitti, dönüşte, ayağının tozuyla dükkâna girip komşuların noksanını nasıl da görüverdi aç açına... Çerçi Süleyman Ağa dükkândaki işini bitirince misafirlerinin yanına biraz yorgun, fakat yüzü güleç çıkmıştı, ...
Kemal Tahir, 2006
4
2014 - Bizim Oykulerimiz - Sayfa 15
“Ay uğul, aç acına olur mu uğul? Hadi git-gel oynayalım. Bi gaşık ye, git oyna sokakta. Ağzındaki bitince geliver de bi gaşık daha ye” derdi. Ağzıma sokulan yemeği damağımda saklar, yutmadan dakikalarca oynardım. Çaresiz çıkar kapıya ...
Ankara Kitapligi, 2014
5
Ceme - Sayfa 53
Canavarlar, Şıh Sayıtlı'lardan korkunç değildi. İki gün aç acına soğuktan soluğu donmuş, ağlay- raktan dolaştım ormanda. Şıh Sayıtlılardan babomun öcünü almaya andiçtim. Nereye gideceğimi bilemezdim. Dünyada dayımdan başka hısımım ...
Kemal Bilbaşar, 1969
6
Quagga and Zebra Mussels: Biology, Impacts, and Control, ...
ACi A A A A A ARd ARm ACiRm ARd A A A A A A A A A C D D D C Ad 5.9 5.9 5.9 11.7 11.717.7 14.314.314.3 14.3 14.3 14.3 10.0 10.0 10.0 10.010.0 10.0 10.0 10.0 10.0 5.95.9 5.9 5.9 5.9 10.0 11.7 14.3 Ad Ad Ad Ad AC AC ACi ACi ACi-d ...
Thomas F. Nalepa, ‎Don W. Schloesser, 2013
7
RTA 2008: - Sayfa 149
Our search for this class began by trying to eliminate the main culprit that led to the undecidability result in Cor. 1 — the ability of clauses with ACI symbols to simulate the intersection clauses of an alternating AC-tree automata. The solution we ...
Andrei Voronkov, 2008
8
Decision Procedures for Equationally Based Reasoning - Sayfa 65
Theorem 3.4.2 solves this problem, because £ aci contains only a single ACI symbol, and thus every £ Aci-tree automaton is AC intersection free. Solving the propositional emptiness problem also shows that both subsumption (£p(A/£aci) Q ...
Joseph D. Hendrix, 2008
9
Rewriting Techniques and Applications: 3rd International ... - Sayfa 42
Comparison of number of inferences The uniformly smaller number of inferences required for ACI completion still took us to essentially the same point as the corresponding AC completion. This clearly indicates that more distance was covered ...
Nachum Dershowitz, 1989
10
Building Code Requirements for Structural Concrete (ACI ...
11.6.5 — For normalweight concrete either placed monolithically or placed against hardened concrete with surface intentionally roughened as specified in 11.6.9, Vn shall not exceed the smallest of 0.2fc′Ac, (480 + 0.08fc′ )Ac and 1600Ac, ...
ACI Committee 318, ‎American Concrete Institute, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AÇ ACINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aç acına no contexto das seguintes notícias.
1
Kamyoncuları Çileden Çıkaran Hafriyat Kuyruğu
Aç acına sabah kahvaltısı ile akşam evimize gidiyoruz." dedi. 'İNSANLAR PATLAMA NOKTASINA GELDİ!' Başka bir kamyon sürücüsü de, "Artık insanlar ... «Aktif Haber, mar 15»
2
Kar yolları kapattı, binlerce kişi yolda kaldı
TIR kaldı ise kaldırılır. Sabah kahvaltısı ile duruyoruz. Aç acına uyudular. Bin odalı sarayımız var gurur duyuyoruz ama benim çocuklarım içeride aç uyuyor" diye ... «Zaman Gazetesi, dez 14»
3
Bakan'ın katıldığı gecede Mahmut Tuncer şov!
Bunları ben size 100 kere söyledim, 'aç acına söyleyin' diye beni dinlemediniz" diyerek, mikrofonu teslim etti. Israr üzerine yeniden sahne alan Tuncer, ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, mar 14»
4
Google/Görseller de başlık yazınca çıkan fotoğrafların en iyisi buydu:)
Arakan'a, Myanmar'a, Gazze'ye yardım edip, Suriye'ye Mısır'a kucak açarken ülke sınırları içindeki komşunun çocuğu aç acına uyudu veya öldü haberimiz yok. «Milliyet, out 13»
5
Çocuğunu satmak öyle kolay mı?
“Tam olarak şöyle yazın; buranın kadınları aç acına geçinmesini bilir, bahçesine saç kurar ekmek yapar da, kızını yine satmaz. Olsa olsa kızımı kurtarayım derken ... «Radikal, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aç acına [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/ac-acina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z