Significado de "menedilmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MENEDILMEK EM TURCO

menedilmek

O QUE SIGNIFICA MENEDILMEK EM TURCO

definição de menedilmek no dicionário turco

ser proibido, proibido, ser impedido.

menedilmek Yasak edilmek, yasaklanmak, önüne geçilmek.

TRADUÇÃO DE MENEDILMEK

Conheça a tradução de menedilmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de menedilmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menedilmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 就是要
• Tradutor português - espanhol: es que para ser
• Tradutor português - inglês: detained and to
• Tradutor português - hindi: कि किया जा रहा है
• Tradutor português - arabe: المعتقلين، و
• Tradutor português - russo: Разве что , чтобы быть
• Tradutor português - português: é que, para ser
• Tradutor português - bengali: আটক এবং
• Tradutor português - francês: est que pour être
• Tradutor português - malaio: ditahan dan untuk
• Tradutor português - alemão: festgenommen und in
• Tradutor português - japonês: なるようにということです
• Tradutor português - coreano: 즉 되어야한다
• Tradutor português - javanês: nahan lan kanggo
• Tradutor português - vietnamita: Có phải đó là
• Tradutor português - tâmil: கைது மற்றும்
• Tradutor português - marata: ताब्यात घेतले आणि
• turco: menedilmek
• Tradutor português - italiano: è che per essere
• Tradutor português - polonês: Czy to będzie
• Tradutor português - ucraniano: Хіба що , щоб бути
• Tradutor português - romeno: se că pentru a fi
• Tradutor português - grego: κρατούνται και να
• Tradutor português - africâner: aangehou en
• Tradutor português - sueco: är att för att vara
• Tradutor português - norueguês: Er det å være

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MENEDILMEK»

Descubra o uso de menedilmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menedilmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İlk Mesajlar

Azarlanmak, kovulmak, menedilmek (inzicâr), birbirini çirkin Ôeyden menetmek (tezâcur), kovan, meneden Ôey (muzcera), kovan, meneden, süren (zâcir), koklayıp süt vermeyen deve (zecûr) kelimeleri bu köktendir... Bu durumda muzdecer ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Türkiyede zabıta: tarihî gelişim ve bugünkü durum - Sayfa 548

7 - Cemiyetlerin menedilmesini gerektiren sebepler: Beyanname vererek hükümete bildirilmemiş ve ilan edilmemiş olan cemiyetler hükümetçe menedilir. Kurucuları ile idare heyeti ve içtima mahallinin sahip ve kiracıları 5 altından 25 altına ...

Halim Alyot, 1947

Cumhuriyet dönemi Türk tiyatrosu, 1923-1983 - Sayfa 378

107 bkz. "Sağanak Menedildi", Cumhuriyet, 16 Aralık 1929. 108 "Menedilen Piyesler ve Eserler", Akşam, 25 Şubat 1935. 109 "Oynanması Yasak Edilen Piyesler", Akşam, 28 Şubat 1935. 1 1 0 "Temsili Menedilen Eserler", Akşam, 4 Mart 1935.

Metin And, 1983

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 77

Şarap İçip de Tevbe Etmeyen Kimsenin Ahirette Ondan Menedilmek Suretiyle Cezalandırılması Bâbı ğJ'l 'Jııa bşl be çC;ıâ be ç.aşısı 6 ' ae *dl'Jâ (alâ 6 ' 65; (___) _v'l «_,s' lil 6; ıssıJs lğıfıll 6;'Jıığll 'e__ı,b;ı» z'alâ 'ıîaJ ıšıı ası ışıl 'a Jzı' J 76 - Bize ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Hizmet Ekseni:

Harp mahkemelerinde yargılanmak da,sürgüne gönderilmek de, defalarca infaz emrine maruz kalmakda, yalnızyaşamak da,vebalı gibi insanlarla görüşmekten men edilmek de maneviyatını sarsamamış, davasına ve metoduna olan inancını ...

Mehmet AKAR, 2014

Zelzele Risalesi: - Sayfa 82

Bizim bütün müracaatlarımıza sudan cevap veriliyor, sevgili Üstadımız daha çok tazyik ve sıkıntı içerisinde yaşattırılıyor, ufûnetli, rutubetli, zulmetli, havasız bir yerde bütün bütün konuşmaktan ve temastan men edilmek suretiyle haps-i ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Ilinci [i.e. Ikinci] Ticaret ve Banka Hukuku Haftası, ... - 1. cilt - Sayfa 710

Bankaların salâhiyetli olsun veya olmasın bilûmum memurlarına ödünç para ve lehlerine teminat ve kefalet vermeleri de menedilmiş, ıv. Bankaların idare meclisi ve idare komitesi reis ve azalarının, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 245 ...

Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1962

Zabıt ceridesi - 1. cilt,9-10. sayılar - Sayfa 353

Refik Şevket Bey bir takrir veriyorlar: Riyaseti Celileye İşbu kanuna z [Itíhali menedilen eşya ve mevat ile ithalât resmi tezyit edilen eşya ve mevat hakkmda kanun l denilmesini teklif eylerim. Saruhan Refik Şevket REİS _ Refik Şevket Beyin bu ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

Toplu iş sözleşmesi, grev ve lokavt kanunu: anlam ve ... - Sayfa 131

MADDE : 5 TOPLU İŞ SÖZLEŞMESİNİN FESHİNİ VEYA İNFİSAHINI GEREKTİRMİYEN HALLER Madde: 5 — Toplu iş sözleşmesinde taraf olan sendika veya federasyonların feshi veya infisahı yahut faaliyetten menedilmiş olmaları veyahut ...

Orhan Sunar, 1965

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 516

Öte yandan hacir altına almaksızın sefihin sadece malından menedilmesi pek bir anlam ifade etmez: çünkü sefih eliyle yapmaktan menedildiği şeyi diliyle itlâf edebilir. Bir anlamda Ebû Yûsuf ve Muhammed. sefihin malından menedilmesi- ni ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENEDILMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menedilmek no contexto das seguintes notícias.

Mustafa Kemal Paşa, 'Biz Anadolu'ya ideali ve imanı götürüyoruz'

Ancak artık benim için yakalanmak, hapsolmak, sürülmek düşündüklerimi yapmaktan menedilmek, hepsi ölmekle aynıydı. Hemen karar verdim, otomobile ... «Milliyet, mai 13»