Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mendirek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENDIREK EM TURCO

mendirek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MENDIREK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «mendirek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

quebra-mar

Dalgakıran

Breakwaters são longos conjuntos de portos e cais para proteger as estruturas costeiras, os barcos, os efeitos abrasivos das ondas ou permitir que os navios carregem e descarregem. Dalgakıran, kıyıdaki yapıları, tekneleri, dalgaların yıpratıcı etkisinden korumak veya gemilerin yük alıp boşaltmasını sağlamak amacıyla liman ve iskele önlerine yapılan uzun setlerdir.

definição de mendirek no dicionário turco

Porto Portado feito por um quebra-mar. mendirek Dalgakıranla yapılmış liman.
Clique para ver a definição original de «mendirek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MENDIREK


ana direk
ana direk
delimsirek
delimsirek
direk
direk
mum direk
mum direk
orta direk
orta direk
zencirek
zencirek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MENDIREK

mendebur
mendeburluk
mendelevyum
menderes
mendil
mendil atmak
mendil kadar
mendil sallamak
mendilli
mendilsiz
menecer
menecerlik
menedilme
menedilmek
menejer
menekşe
menekşe gözlü
menekşe gülü
menekşe rengi
menekşegiller

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MENDIREK

Grek
aklevrek
asgarımüşterek
baklava börek
ballı börek
beserek
bilerek
böbrek
rek
engerek
erek
gerek
gevrek
geğrek
giderek
çala kürek
çemrek
çeyrek
çiğ börek
çörek

Sinônimos e antônimos de mendirek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MENDIREK»

Tradutor on-line com a tradução de mendirek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENDIREK

Conheça a tradução de mendirek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de mendirek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mendirek» em turco.

Tradutor português - chinês

码头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embarcadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jetty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاجز الميناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пристань
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molhe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jetée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jeti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anlegesteg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

桟橋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흑 옥의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jetty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படகுத்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतरविल्यानंतर
75 milhões de falantes

turco

mendirek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

molo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

molo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пристань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προβλήτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jetty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brygga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mendirek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENDIREK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mendirek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre mendirek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MENDIREK»

Descubra o uso de mendirek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mendirek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gemiler-- süvariler-- iskeleler-- - Sayfa 339
a-Asetilenli 1- Hopa Ana Mendirek 2- Hopa Tali Mendirek 3- Rize Ana Mendirek 4- Rize Bal. Bar 5- Trabzon Ana Mendirek 6- Trabzon Tali Mendirek 7- Eynesil 8- İskelifiye Bal. Bar 9- Giresun Kuzey Mendirek 10- Giresun Güney Mendirek 11- ...
Eser Tutel, 1998
2
Bayindirlik Isleri dergisi - 13. cilt - Sayfa 35
Limanın esas inşaatına tekaddüm eden hazırlık devresi işi programına göre 1947 yılı sonuna kadar devam etmek ve bu tarihte asıl mendirek anroşman kısmının imâline başlamak üzere taşocakları işin gerektirdiği veçhile askıya alınmakta ve ...
Turkey. Nafia Vekâleti, 1947
3
Amasra tarihine denizden bakış - Sayfa 117
Küçük Adaya bağlı bu mendirek, 1912'de altmış metrelik bir uzunluğa kavuştuktan sonra yarım kalmıştır. Bu 60 metrelik mendirek inşaatında, Fransızlar çalışmışlardır. Mendireğin hemen başında açık denize bakan tarafta bir taşın üzerine "1 M ...
Levent Toksoy, 2009
4
Evliyâ Çelebi ve Seyahatname - Sayfa 86
u hisârpiçesi kapusundan çıkup anda Kadırga limanı kapusundan dahi çıkup, Manzara-i eşkâl-i Mendirek kullesi: Deryâ içinde sedd-i İskender-vâr amelî taş yığılmış sed üzre şimâl cânibine Mendirek kullesine varınca kâmil ...
Nuran Tezcan, ‎Kadir Atlansoy, 2002
5
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 466
Ayrıca mendireğin ucundan Asaya hieron1u kıyısına kadar demir zincir gerilirdi1938. Khrysorrhoas19 9 (Kavak Dere) Irmağı1nın aktığı vadi üstünde, Avrupa hieron1un bulunduğu tepenin doruğundan Karadeniz, İstanbul Boğazı, Marmara ve ...
Murat Arslan, 2009
6
İçel tarihi; tarihı̂-turistik zenginlikleriyle - Sayfa 285
Bu kanal liman ağzından doğuya doğru dönerek blok mendireği takiben rafineri iskelesine doğru uzanır. kanal fenerlerle işaretlenmiştir. Dalga kıran ve mendirekler: MERSİN LİMANI güney ve batı rüzgârlarına karşı korunması için iki ayrı ...
Mustafa Necati Çıplak, 1968
7
Üç yıldız bir penaltı - Sayfa 123
Daha önce limana giren iki “Paşa" sınıfı muhrip şamandıralara bağlayarak mendireğe kıçtan kara olmuşlar. Birinde Harp Filosu komutanı amiral var. Gemi komutanları, komodorun gözü karalığını biliyorlar, limana girişle ilgili kararını tahmin ...
Atilla Kıyat, 2010
8
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 267
Antalya İskelesi'ni yeniden canlandırmak için 1 93 7 yılında yeni gümrük binası ile, limanının güneyinde 1 50 metre, kuzeyinde ise 50 metre uzunluğunda iki mendirek 1947-1952 yılları arasında inşa edildi. Mendirek için taşlar, Barbaros ...
Hüseyin Çimrin, 2007
9
Babasının Kızı: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 52
Denize girmek için her gün kahvaltıdan sonra, kasabalıların mendirek dediği dalgakırana giderdik. Kocaman kayaların üst üste ve yan yana konulmasıyla oluşmuş bir yerdi mendirek. Denizin ortasına doğru uzanıyordu yan yana kayalar.
Mükerrem SAMALAR, 2012
10
Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 355
mendirek 339 menzil mendirek nifiu-ksi- (kir) menend menenjit menetmek menevis. iiu-iil. «a! mehfaatperest mentez mentí menfilik menfnr mengene menhus menkibe menkul mensubiyet mensucat mensup mensur mese menseli breakwater ...
A.A. Rastrow, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENDIREK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mendirek no contexto das seguintes notícias.
1
Mendirek yıkılmadan onarılacak mı?
Girne Antik Liman'daki mendireğin, fenere giden yürüyüş yolunun alt yapı çalışmaları tamamlandı. Ancak, mendireğin, yaklaşan kışın da etkisiyle yıkılma ... «Kıbrıs Gazetesi, out 15»
2
AVRUPA'NIN EN BÜYÜK SU ÜRÜNLERİ HALİ HİZMETE GİRİYOR
136 bin metrekare dolgu alanı, tali mendirek 900 metre, ana mendirek bin 282 metre iskele 300 metre. 50 metre 3 adet parmak iskele, 1 adet gezinti iskelesi ... «Milliyet, ago 15»
3
Sucuoğlu:“Mendirek tamir edilecek”
Girne Antik Limanı'ndaki mendireğin tamirinin Kasım ayında tamamlanacağını belirten Turizm Bakanı Faiz Sucuoğlu, turizmin “lokomotif sektör” olduğunu ekip ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, ago 15»
4
Sucuoğlu: “Mendirek bölgesinin durumunu içler acısı”
Turizm Bakanı Faiz Sucuoğlu, Gire Antik Limanı'nın Mendirek bölgesinin durumunun içler acısı olduğunu belirterek, sorunlara bir an önce çözüm üretmek adına ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, jul 15»
5
Riva'nın mendirek sorunu plajı tehlikeye sokuyor!
Beykoz Riva Deresi'ni denize bağlayan noktadaki mendireğin eksik ... Yönetim Kurulu Üyesi Murat Taşçı; “İSKİ burayı ihale etti ve buraya bir mendirek yaptırdı. «Beykoz Güncel, jul 15»
6
Girne Antik limandaki tarihi mendirek yıkılmak üzere
Ana girişteki mendirek önümüzdeki kışı atlatır mı, belli değil! Bu bakımdan ciddiye alınması, seri ve hızlı hareket edilmesi gerekir. Bunun yanında liman içerisinde ... «Deniz Haber, jun 15»
7
Menteş Gündüz: “Mendirek önümüzdeki kışı atlatır mı, belli değil”
Ana girişteki mendirek önümüzdeki kışı atlatır mı, belli değil! Bu bakımdan ciddiye alınması, seri ve hızlı hareket edilmesi gerekir. Bunun yanında liman içerisinde ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, jun 15»
8
Altınova'da sezon öncesi mendirek inşaatı krizi
Ayvalık İlçesi Altınova Mahallesi'ndeki sahil bandında erozyonu önlemek amacıyla yapılan mendirek, tatilcilerin tepkisine neden oldu. İnşaatın 15 temmuza ... «Deniz Haber, mai 15»
9
Altınova'da sezon öncesi mendirek inşaatına tepki
BALIKESİR'in Ayvalık İlçesi Altınova Mahallesi'ndeki sahil bandında erozyonu önlemek amacıyla yapılan mendirek, tatilcilerin tepkisine neden oldu. Ağır tonajlı ... «Hürriyet, mai 15»
10
AYVALIK BELEDİYESİ ALTINOVA SAHİL YOLLARINI YAPACAK
Mendirek çalışmasına malzeme taşıyan ağır tonajlı kamyonların Altınova sahil yollarının bozulmasına neden olmasından dolayı Ayvalık Belediyesi bu bölgede ... «Milliyet, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mendirek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/mendirek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z