Significado de "müşerref olmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MÜŞERREF OLMAK EM TURCO

müşerref olmak

O QUE SIGNIFICA MÜŞERREF OLMAK EM TURCO

definição de müşerref olmak no dicionário turco

para ser homenageado, ser homenageado, ser honrado.

müşerref olmak Onurlanmak, onur kazanmak, şereflenmek.

TRADUÇÃO DE MÜŞERREF OLMAK

Conheça a tradução de müşerref olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de müşerref olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «müşerref olmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 的荣幸
• Tradutor português - espanhol: Ser honrado
• Tradutor português - inglês: being honored
• Tradutor português - hindi: सम्मानित किया जा रहा
• Tradutor português - arabe: يجري تكريم
• Tradutor português - russo: Будучи удостоен
• Tradutor português - português: sendo homenageado
• Tradutor português - bengali: সম্মানিত করা
• Tradutor português - francês: être honoré
• Tradutor português - malaio: dihormati
• Tradutor português - alemão: geehrt
• Tradutor português - japonês: 表彰されています
• Tradutor português - coreano: 영광 되
• Tradutor português - javanês: diajeni
• Tradutor português - vietnamita: được vinh danh
• Tradutor português - tâmil: மதிப்பளிக்கப்பட வேண்டும்
• Tradutor português - marata: सन्मानित केले
• turco: müşerref olmak
• Tradutor português - italiano: di essere onorato
• Tradutor português - polonês: uhonorowane
• Tradutor português - ucraniano: будучи удостоєний
• Tradutor português - romeno: fiind onorat
• Tradutor português - grego: να τιμηθεί
• Tradutor português - africâner: vereer
• Tradutor português - sueco: hedras
• Tradutor português - norueguês: blir hedret

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MÜŞERREF OLMAK»

Descubra o uso de müşerref olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com müşerref olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Osmanlı belgelerinde ihtidâ kavramı ve mühtedîler - Sayfa 62

Mehmet Şeker. b) "Şeref-i İslâm İle Müşerref/Müşerrefe" Olmak İhtidâ kayıtlarıyla ilgili belgelerde çokça rastlanan tamlamalardan birisi de "şeref-i İslâm ile müşerref olmak"tır. XVI. Yüzyılda, kroniklerde de gördüğümüz gibi bu asrın ortalarından ...

Mehmet Şeker, 2007

Haccın Hikmetleri: - Sayfa 221

olan dünyaya gönderilen insanlar, ticaretlerini yapıp, vazifelerini bitirip ve hizmetlerini itmam ettikten sonra, yine onları gönderen Halık-ı Zülcelâllerine dönecekler ... Yani, bu dar-ı faniden gidip dâr-ı bakide huzur-u Kibriyaya müşerref olacaklar.

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Taziye Risalesi: - Sayfa 144

Bediüzzaman Said Nursi. bu dar-1 faniden gidip dar-ı bakide huzur-u Kibriyaya müşerref olacaklar. ... Doğrudan doğruya, herkes, kendi Halıkı ve Mâbudu ve Rabbi ve Seyyidi ve Mâliki kim olduğunu bilecek ve bulacaklar. İşte, şu kelime, bütün ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Kutlu Bir Öğretmen: M. Ragıp Öncel'in İbretli Hayatı

Ama inanın bir solukta okudum. Anlamıştım eşimin fark ettiği gerçeği... Said Nursî ve Risalei Nur... Bizi bu hakikatleri keşfetmeye hızla sürüklemişti, Aysel... Bu sayede bizlere de hizmetle müşerref olmak kısmet olmuştu. İşte eşimin hâli ortada.

Halit Ertuğrul, 2015

Peygamberin Kardeşleri:

Seneler boyubu yazıyızihnimde taşımama sebep olanbirüçüncü unsur ise, ikincisiyle bağlantılı olarak,“Bugün dininizi kemale erdirdim” buyuran RabbıRahîm'in 'kemal'in ve 'denge'nin timsali olarak sunduğu İslâm'lahakkıyla müşerref olmak ...

Metin Karabaşoğlu, 2009

Menakıb-ı Çihar Yar-ı Güzin: (Dört Halifenin Üstünlükleri)

Haremi muhteremin sâkinlerindenve Kâ'beimuazzamanın büyüklerinden birinin dîdârı [yüzünü görmek] ile müşerref olmak, istiyorum. Riyâsız düâsı kabûl oldu. Ebû Tâlib Mekkei Mükerremenin şerefli büyüğü ve Kâ'bei muazzamanın en kerîm ...

Seyyid Eyüp bin Sıddık, 2013

Barla Lahikası Üzerine:

Sonra Bediüzzaman Hazretlerinin Barla'da olduğunu işitince, yayan veoruçlu olarak Isparta'dan Barla'ya ziyareti için ... Âhirü'zzaman Aleyhi Ekmelüssalâti Vesselâmın huzurusaâdetine ve pâk,lâtifsohbeti Nebeviyeleriyle müşerref olmak ...

Abdullah AYMAZ, 2014

İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1

Ekremü'lekremîn ve erhamü'rrâhimîn olan yüce Allah celle celâlüh, o müstesna gece hürmetine bizleri, af ve mağfiret buyursun; rahmetine daldırsın, rızasına ... razı olduğu kullar olarak varmak, cemaliyle müşerref olmak nasip buyursun.

Mahmud Es'ad Coşan, 2007

Hayırda Yarışan Hanım Sultanlar:

hasekisi olarak yaşamayı tasarlamıştı. ... mektup dayer almaktadır: “Ümitbuidi ki, Hüdavendigâr Hazretleri seriri saltanata geldiklerinden sonra bu nahifeyi dahi hâkpâyi kimya bahşlerine yüz sürmek ile müşerref olmak tasavvur olunurdu.

Can Alpgüvenç, 2014

XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 - 1. cilt - Sayfa 509

Burada sesini yükseltmekten kasdın, kelime-i şehâdeti açıkça ve açıktan söylemek olduğu anlaşılmalıdır. ... 9 a- "Şeref-i islâm ile Müşerref Olmak" Gerek adı geçen vakfiyede gerekse anomim Osmanlı tarihlerinde yer alan ifâdelerden ihtidâ ...

Türk tarih kurumu, 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÜŞERREF OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo müşerref olmak no contexto das seguintes notícias.

Son Şahitlerden İsmail Fakazlı vefat etti

"Sabahın erken saatlerinde nur Üstad'ın huzurlarıyla müşerref olmak için mütevazı hanenin kapısını tıkırdattık. Az sonra, heybetli, gür bıyıklı, Şeyh Şamillerin ... «Risale Haber.com, dez 14»

Son Şahitlerden İsmail Fakazlı Hakkın Rahmetine Kavuştu

"Sabahın erken saatlerinde nur Üstad'ın huzurlarıyla müşerref olmak için mütevazı hanenin kapısını tıkırdattık. Az sonra, heybetli, gür bıyıklı, Şeyh Şamillerin ... «Risale Ajans, dez 14»

Olay yaratan tekme fotoğrafına skandal izah!

Kul hakkı şehitlerin üzerinden kalkmayan tek hak.. ve Kul hakkı sahibi olmak için İSLAM ile müşerref olmak Şartı YOK.. yani ateist dahi KUL HAKKI sahibidir. «Internet Haber, mai 14»

Bayram Yüksel Ağabey ve 'öğrenci evleri' modelinin tarihçesi

Bayram abi ile müşerref olmak, dersinde, sohbetlerinde bulunmak nasip oldu elhamdülillah. 1977'de Ankara'dan ayrıldı Isparta'ya yerleşti. Dershane modeli ... «Risale Haber.com, nov 13»

Ramazan'da açılan cennet kapılarından giriniz...

Allah ile mülaki olmak, huzuruyla müşerref olmak isteyenler oruç tutmalıdırlar. Hem de angarya kabilinden ve istemeyerek değil, isteyerek, aşkla, şevkle, ... «Yerel Gündem, jul 13»

İbadet Umresi ile tatil Umresi arasında değişen müslüman zihniyeti

Yaklaşmışken Medine'yi de ziyaret etme şerefi ile müşerref olmak maksadı ile Mekke'ye Medine ilavesi yapılmaktadır. Durum böyle iken umre için tahsis edilmiş ... «Timeturk, ago 11»