Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "müteessir olmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÜTEESSIR OLMAK EM TURCO

müteessir olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MÜTEESSIR OLMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «müteessir olmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de müteessir olmak no dicionário turco

para se desculpar. / Para ser afetado. müteessir olmak Üzülmek. / Etkilenmek.

Clique para ver a definição original de «müteessir olmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MÜTEESSIR OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MÜTEESSIR OLMAK

mütecasir
mütecaviz
mütecessis
mütedair
mütedavil
mütedavil sermaye
mütedeyyin
müteessif
müteessif olmak
müteessir
mütefekkir
mütefennin
müteferrik
müteferrika
mütegallibe
mütehakkim
mütehammil
müteharrik
mütehassıs
mütehassıslık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MÜTEESSIR OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinônimos e antônimos de müteessir olmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MÜTEESSIR OLMAK»

Tradutor on-line com a tradução de müteessir olmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÜTEESSIR OLMAK

Conheça a tradução de müteessir olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de müteessir olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «müteessir olmak» em turco.

Tradutor português - chinês

被感动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser tocado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

be touched
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छुआ जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن لمسها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умиляться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser tocado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পর্শ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être touché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disentuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

berührt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

触れます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được xúc động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடப்படலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाताने स्पर्श करता
75 milhões de falantes

turco

müteessir olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere toccato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dotknąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розчулюватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fi atins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αγγίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangeraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beröras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli berørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de müteessir olmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÜTEESSIR OLMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «müteessir olmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre müteessir olmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MÜTEESSIR OLMAK»

Descubra o uso de müteessir olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com müteessir olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emirdağ Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Zaten eskidenberi ohastalığın esası bende vardı ki, ona merdümgirizlik, yani, insanlardan çekinmek, temas etmemek, temastan müteessir olmak... Hattâ şimdi en hafif ruhlu bir kardeşim, bir şakirdimle görüşmeyi –fakat Risalei Nur hizmetine ait ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
2
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
insanlardan çekinmek, temas etmemek, temastan müteessir olmak... Hattâ şimdi en hafif ruhlu bir kardeşim, bir şakirdimle görüşmeyi –fakat Risalei Nur hizmetine ait olmamak şartıyla– ruhum kaldırmıyor. Hattâ dostâne bakmaktan cidden ...
Abdullah AYMAZ, 2014
3
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Bu yirmi sene tazyik neticesi, ehemmiyetli ve müzmin bir hastalık bana ârız olmuş. Zaten eskiden beri ohastalığınesası bende vardı ki, ona merdümgirizlik, yani, insanlardan çekinmek, temas etmemek, temastan müteessir olmak... Hatta şimdi ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
4
Nur Denizinde Seyahat:
kazanıp, Hâlıkı Rahîm'in hâzır, nâzır olduğunu düşünüp, O'ndan başkasının teveccühünü aramayarak, huzurunda ... hastalığın esası bende vardı ki,ona merdümgirizlik, yani, insanlardan çekinmek, temas etmemek, temastan müteessir olmak.
Seyit N. ERKAL, 2014
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 796
Bazen "yüreği", "kalbi", "gönlü" sözleri ile kullanıldığında: Müteessir olmak, çabuk etkilenmek, ağlamaklı olmak, dolukmak. Kövrekleşmek f. 1- Çabuk ufalanmak, kırılmak. 2- Kövreklenmek. 2. manada. Kövreklik is. 1- Çabuk ufalanma, kırılma ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Aile Risalesi: - Sayfa 10
lVlalûmdur ki, insan sevmediği ve istiskal ettiği adamların nazarından sıkılır, müteessir olur. Elbette açık saçıklık kıyafetine giren güzel bir kadın, bakmasına hoşlandığı nâmahrem erkeklerden onda iki üçü varsa, yedi sekizinden istiskal eder.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
7
Dua Risalesi: - Sayfa 173
Ben çok müteessir oldum, çok dua ettim. ... hareket eden, Yat mübarek: hayırlı Allah'ın sevgili kuhekim: doktor müteessir olmak: lu mü'mine kadın hüsn-ü zan: güzel üzülmek şefaatçi yapmak: zanda bulunma salâhat: dindarlık- Allah'ın izniyle af ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
25. Lem'a Hastalar Risalesi: (Türkçe) - Sayfa 88
Kaldı kendi nefsime ait menfaati için, kendime dahi acımıyorum, elîm müteessir olmuyorum545. ... 544) - Cennet'ül-Firdevs: Cennetin en yüksek katı 545) - elîm müteessir olmak: acıdan etkilenmek 546) - muktedir: iktidar sahibi, yapabilen 547) ...
Murat Balıbey, ‎Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 432
Hem doğru olarak senin istikbalini ve başına ne geleceğini doğru olarak haber verecek”; merakın varsa, vereceksin. (Sözler ... esası bende vardı ki, ona merdümgirizlik, yani, insanlardan çekinmek,temas etmemek, temastan müteessir olmak.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
10
Hayat Süren Leşler! Bu Hesap Görülecek: Hüküm Dergisi: 14. ...
Neki ulema müteessir olmak- tan başka birşeyyap(a)madı. Sürekli akan Müslüman kanı durdurulamadı. Gazzalî eserleriyle Kudus'ü fethedecek nesilleri yetiştirdi. Selahaddin Eyyübi'nin elinde onun kitapları vardı. Bir Dervişin İki Oğlu Namsız ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Selim Seyhan, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÜTEESSIR OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo müteessir olmak no contexto das seguintes notícias.
1
Aman Üstadın gözlerine bakmayın!
Zaten eskiden beri o hastalığın esası bende vardı ki, ona merdümgirizlik, yani, insanlardan çekinmek, temas etmemek, temastan müteessir olmak... Hattâ şimdi ... «Risale Haber.com, set 15»
2
TheGuardian: 'Coniler ve Mehmetler' sözleri kuşkuya gömüldü
Bundan fazla müteessir olmak istemem. Biliyoruz ki, bu aziz kahramanların kurdukları ve korudukları yıkılmaz Türk vatanı onların hatıralarını daima taziz ettirecek ... «Odatv, abr 15»
3
O sözler Atatürk'e ait değil!
Bundan fazla müteessir olmak istemem. Biliyoruz ki, bu aziz kahramanların kurdukları ve korudukları yıkılmaz Türk vatanı onların hatıralarını daima taziz ettirecek ... «EreğliBülteni, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Müteessir olmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/muteessir-olmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z