Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "öldürme" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖLDÜRME EM TURCO

öldürme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÖLDÜRME EM TURCO

Clique para ver a definição original de «öldürme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Matar

Adam öldürme

Matar ou matar; O tipo de crime regulado na segunda parte do Código Penal turco era de 5237 sob o título "Crimes contra pessoas". O ato também é definido como assassinato se o ato de matar for intencionalmente cometido. No ex-TPC, houve crimes de matança em um total de 8 artigos de 448 a 455 sobrinhas sob o título de crimes de assassinato. No novo TCK, foram organizados crimes de homicídio sob um total de 5 artigos, que variam de 81 a 85 itens sob o título de crime contra a morte. Öldürme veya adam öldürme; 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun "Kişilere Karşı İşlenen Suçlar" başlığının altında 2. kısmında düzenlenmiş suç tipidir. Öldürme eyleminin kasıtlı olarak işlenmesi halinde fiil cinayet olarak da tanımlanır. Eski TCK’da adam öldürmek cürümleri başlığı altında 448’den 455 nci maddelere kadar toplam 8 maddede öldürme suçları düzenlenmişti. Yeni TCK’da ise hayata karşı suçlar başlığı altında 81’den 85'nci maddelere kadar, toplam 5 madde altında öldürme suçları düzenlenmiştir.

definição de öldürme no dicionário turco

matando o trabalho de matar. öldürme Öldürmek işi.
Clique para ver a definição original de «öldürme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ÖLDÜRME


böldürme
böldürme
büzdürme
büzdürme
döndürme
döndürme
dövdürme
dövdürme
dürme
dürme
düşündürme
düşündürme
gördürme
gördürme
güldürme
güldürme
söndürme
söndürme
sövdürme
sövdürme
söğdürme
söğdürme
sündürme
sündürme
sürdürme
sürdürme
süründürme
süründürme
süzdürme
süzdürme
tüydürme
tüydürme
çözdürme
çözdürme
çözündürme
çözündürme
çöğdürme
çöğdürme
ördürme
ördürme

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ÖLDÜRME

ölçüsüz
ölçüsüzlük
ölçüş
ölçüşme
ölçüşmek
ölçüştürme
ölçüştürmek
ölçüt
ölçüyü kaçırmak
öldüresiye
öldürmek
öldürtme
öldürtmek
öldürücü
öldürülme
öldürülmek
öldürüş
ölenle ölünmez
ölesiye
ölet

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ÖLDÜRME

bölüştürme
börttürme
böğürme
büktürme
değer düşürme
döktürme
dönüştürme
dövüştürme
dürtüştürme
düşürme
görüştürme
götürme
göçürme
höykürme
kökten sürme
köpürme
küstürme
yüzdürme
çöktürme
öğürme

Sinônimos e antônimos de öldürme no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ÖLDÜRME»

Tradutor on-line com a tradução de öldürme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖLDÜRME

Conheça a tradução de öldürme a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de öldürme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «öldürme» em turco.

Tradutor português - chinês

杀人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asesinato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

killing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हत्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

убийство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হত্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meurtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembunuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tötung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

殺害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyababaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giết người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हत्या
75 milhões de falantes

turco

öldürme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uccisione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabójstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вбивство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ucidere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θανάτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dödande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

killing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de öldürme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖLDÜRME»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «öldürme» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre öldürme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÖLDÜRME»

Descubra o uso de öldürme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com öldürme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk Hukuk Tarihi:
Kısas suçları şahıslar aleyhinde işlenen suçlar olup adam öldürme ve müessir fiillerden oluşmaktadır. 49 AdamÖldürme Adam öldürme suçu katl olarak isimlendirilmekte, öldürene kâtil, öldürülene de maktûl adı verilmektedir. Hanefiler adam ...
Abdullah DEMİR, 2014
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Maddenin Gerekçesi: Maddede, kasten öldürme suçunun, ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasını gerektiren nitelikli hâlleri belirlenmiştir. Söz konusu suçun seçimlik olarak belirlenen bu nitelikli şekilleri, bentler hâlinde sıralanmıştır.
Erdal Noyan, 2005
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
ve muttaki (Allah'dan lâyıkıyla korkan) ve hayır düşünen bir kardeşini bile haksız yere öldürmesi vâki olan bir iş ve bu kıssa mefhumunun İsrailoğulları'na hakkıyle uymuş olmasından dolayıdır ki; İsrailoğulları üzerine şöyle yazdık. Yani onlara ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Kanton yurttaşını kasıtlı olarak öldüren için “kısas” uygulanır. Eğer aile meclisi affederse “ağır sürgün” yaşar. Kısastan önce 7 gün boyunca yedinci ceza katmanında cehennem yaşamına geçer. 7 gün süre ile aile fertleri, suçlunun durumunu ...
Metin KILIÇ, 2014
5
Zâhidü'l Kevserî - İstanbul’dan Mısır’a Bir İslâm Âlimi:
Hasen'in “elÂsâr”adlı eserinde şöyle rivayet edilir:Ebû Hanîfe'den,oHammâd'dan, o İbrahim'in şöylesöylediğini rivayet eder:“Öldürme üçşekilde olur:Hataen, kasten ve kaste benzeyen öldürme. Hataen öldürme, öldürme kastı olmaksızın silah ...
Akif Coşkun, 2014
6
Kaderin Kırmızı Çizgileri: - Sayfa 58
dediniz. —Evet. —Cüzi iradesi ile tetiği çeken adam,kendi hür iradesi ile adamı öldürmeyi irade ettiği ve adamın hayatına kast ettiği için suçludur.Katil unvanını da o alır. Çünkü tetiği çeken o.Tekrar başa dönelim. O katil,kaderinde yazdığı için ...
Seyyid Irmak, 2011
7
Haydar'ı öldürmek: roman - Sayfa 281
Iddia ediyorum, öldürmek ciddi bir yarati, sanatsal bir ya- ratidir. Biraz sancih olsa da büyük emek isteyen bir kurgu isi- dir. Sanci ashnda öldürme öncesinde bashyor. Eylem aninda dayanilmazlasiyor. Eger eylemden sonra dogumdaki gibi ra- ...
Çetin Yiğenoğlu, 2005
8
Avrupa Birliği uyum yasa paketleri - Sayfa 270
Madde metni değiştirilmiştir. Madde başlığı bulunmamaktadır. ,Adam öldürme cürümleri) Madde başlığı bulunmamaktadır. ,Adam öldürme cürümleri) Madde başlığı bulunmamaktadır. (Adam öldürme cürümleri) Madde baslığı bulunmamaktadır ...
T.C. Başbakanlık Avrupa Birliği Genel Sekreterliği, 2007
9
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Bu âyeti kerimede, bütün insanları öldürmekle müsavitutulan cinayet, “hiç kimsenin canına kıymamış veyeryüzünde fesat çıkarmamışbir insanı öldürme” şeklinde beyan edilerek,omüthiş cürüm bir şarta bağlanmış vetakyid edilmiştir. Demek ki ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Yaşamak İstiyorum:
Öldürme). ve. Suisid. İlişkisi. İntihar vecinayet, saldırganlık dürtüsünün değişik gösterileri olarak bilinir. Freud'agöre, ölüm içgüdüsünün önemli bir türevi olan saldırganlık dürtüsü, bireyin kendisine yöneldiği zaman kendisini yaralamaveintihara ...
Nihat Kaya, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖLDÜRME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo öldürme no contexto das seguintes notícias.
1
3 Kişi Öldüren 2 Kişiyi de Yaralayan Sanık: Öldürme Kastım Yoktu
Eskişehir'de eşi Çiğdem Çeledir'i, kayınbiraderi Muhammet Murat Çelik'i ve uzaktan akrabası Birol İnce'yi tabanca ile öldürmek suçundan yargılanan zanlının ... «Haberler, set 15»
2
Özgecan Davasında Şok Eden Savunma: Bacım Olsun
Savcı, mütalaasında Ahmet Suphi Altındöken için "canavarca hisle veya eziyet çektirerek öldürme, bir suçu gizlemek veya başka bir suçun delillerini gizlemek ya ... «Haberler, set 15»
3
Eşini öldürmek için dövmemiş
Eşini döverek ölümüne neden olan Celal E. 13 ay hapis yattıktan sonra serbest kaldı. Mahkemenin kararında Celal E.'nin eyleminin "kasten öldürme değil, ... «Hürriyet, ago 15»
4
KAYIN BABASINI ÖLDÜRME SUÇUNDAN ARANAN ŞAHIS 4 YIL …
Edinilen bilgiye göre, Şanlıurfa'nın Bozova İlçesinde 2011 yılında kayınbabası V.D'yi silahla öldürme suçundan aranan A.D.'nin, uzun süren araştırma ve teknik ... «Milliyet, ago 15»
5
Sevgilisini öldüren genç kızın müebbet hapsi istendi
İzmir'in Bayraklı ilçesinde geçen mart ayında 33 yaşındaki barmen sevgilisi Ferit Demir'i öldürdüğü iddiasıyla tutuklanan 19 yaşındaki Helin D., 'kasten öldürme' ... «Sabah, jul 15»
6
Almanya'da 'öldürme' suçlarının tamamının 'cinayet' olarak …
Maas, bundan 1,5 sene evvel ceza hukukundaki cinayet ve kasten adam öldürme ile ilgili maddeleri Nazi döneminden kaldıkları gerekçesiyle değiştirmek ... «BUGÜN, jun 15»
7
'Janet Reno Bin Ladin'i öldürme planını bloke etti'
11 Eylül saldırısına ilişkin raporda yer alan eski CIA Direktörü Tenet'in mektubunda, eski ABD Adalet Bakanı Reno'nun 1998'de Usame Bin Ladin'i öldürme ... «Sabah, jun 15»
8
Üniversiteli Gencin Ölümüne Neden Olan 16 Yaşındaki Sürücüye 10 …
Mersin Üniversitesi öğrencisi 22 yaşındaki Mehmet Deniz Sınar'a otomobille çarparak ölümüne yol açtığı iddiasıyla 'olası kastla adam öldürme' suçundan ... «Haberler, mai 15»
9
Zihinsel engelliyi öldüren zanlıdan kan donduran ifadeler
Tokuş'u öldürmesiyle ilgili polise ifade veren 2 çocuk babası Bingöl, Tokuş'un deccal olduğunu ileri sürerek, "Öldürülmesi gerekiyordu. Ben daha önceden plan ... «Cumhuriyet, mar 15»
10
Eşini öldüren kocaya müebbet isteniyordu, bakın kaç yıl verildi?
Sanık avukatı Tolga Turgut ise "Müvekkilim öldürme kastı ile hareket etmemiştir. Kesinlikle maktülenin ona doğru hamle yapması sonucu bıçak saplanmıştır. «Hürriyet, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Öldürme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/oldurme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z