Significado de "ortaya koymak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ORTAYA KOYMAK EM TURCO

ortaya koymak

O QUE SIGNIFICA ORTAYA KOYMAK EM TURCO

definição de ortaya koymak no dicionário turco

colocando para fora onde todos podem ver. Para criar, fazer.

ortaya koymak Herkesin görebileceği yere koymak. / Yaratmak, yapmak.

TRADUÇÃO DE ORTAYA KOYMAK

Conheça a tradução de ortaya koymak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ortaya koymak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ortaya koymak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 提出
• Tradutor português - espanhol: proponer
• Tradutor português - inglês: put forth
• Tradutor português - hindi: आगे रख दिया
• Tradutor português - arabe: طرح
• Tradutor português - russo: выдвинул
• Tradutor português - português: velejar
• Tradutor português - bengali: প্রকাশ করা
• Tradutor português - francês: avancer
• Tradutor português - malaio: dikemukakan
• Tradutor português - alemão: hervorbringen
• Tradutor português - japonês: 出します
• Tradutor português - coreano: 내다
• Tradutor português - javanês: mulung
• Tradutor português - vietnamita: đưa ra
• Tradutor português - tâmil: அமைத்திருக்கிறார்
• Tradutor português - marata: बाहेर ठेवले
• turco: ortaya koymak
• Tradutor português - italiano: messo avanti
• Tradutor português - polonês: mobilizować
• Tradutor português - ucraniano: висунув
• Tradutor português - romeno: pune mai departe
• Tradutor português - grego: βάλει εμπρός
• Tradutor português - africâner: steek
• Tradutor português - sueco: lägga fram
• Tradutor português - norueguês: legge frem

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ORTAYA KOYMAK»

Descubra o uso de ortaya koymak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ortaya koymak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İnsan ve Sırları -1:

Yani “Rabbanî sınırlardan”, “İlâhî genişliğe” yayılabilmek, bu ilâhî isimlerin tümünü eşit ağırlıklı olarak yerine ve hâline göre ortaya koymak ile mümkündür. Bu terkip dışı mânâları ortaya koyabilmek de ancak fiille mümkündür. Çünkü isim eşittir ...

Ahmed Hulusi, 2010

REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 238

Weber'e göre tanrı vergisi olan karizma, dertlilerin ve olağanüstü özelliklere sahip olduğuna inandıkları bir liderin peşinden gitme ihtiyacı duyanların önüne geçen ve bu konuma kendi kendini adayan liderlerin niteliklerini ortaya koymak için ...

Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014

KPSS 24 SAATTE TARİH: GENEL KÜLTÜR 24 SAATTE TARİH KONU ...

Amaçları ○ Tarihte yaşamış Türk devletlerinin ve topluluklarının tarihini aydınlatmak ○ Türklerin dünya ve İslam tarihine katkılarını ortaya koymak ○ Anadolu ve Orta Asya Türk tarihini aydınlatmak ○ Türklerin sarı ırktan olmadığını ortaya ...

İhtiyaç Yayıncılık Komisyonu, 2015

Dış Politikada Hesaplaşmak:

Ortaya. Koymak: “Kimliksiz. Seçkinler”. Ahmet Davutoğlu'na göre problemli tarihsel aralık, “Osmanlı devletinin çözülme süreci” ile “Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşundan bu yana” geçen zaman dilimidir.[103] Fakat burada bizi ilgilendiren soru, ...

Ali Balcı, 2015

Ticarete Hızlı Giriş Rehberi: Kayserili bir tüccarın hayat ... - Sayfa 80

Sözleşmeleri sağlam yapmak, bütün detayları ayrıntılı konuşmak, işleyişi, görev bölümünü, işbirliğinin prensip ve usullerini iyi ortaya koymak gerekiyor. Ortaklık birlikte uyum içinde çalışmakla mümkündür. Sorun yaşandığında çatışmalar ortaya ...

Feyzeddin Alpkıray, 2013

Bebek Ruhlum: - Sayfa 40

Bir şeylerin üzerine, kendi bilgilerimizi de ekleyerek, yeni bir şeyler ortaya koyduğumuz bir gerçek ama bu yaratmak değil sanırım... Yaratmak, daha önce eşi benzeri olmayan bir düşünceyi ortaya koymak... Sende olmayan ve asla sahip ...

İlhan Duru, 2015

Siyaset Bilimi - Sayfa 5

Siyasal olayların çok ve karmaşık nedenlere sahip oluşları, ne- den-sonuç ilişkilerinin açıkça ortaya konabilmesini engellemekte, ... ^m»^M Bir sıvının hangi koşullarda kaynadığını bulmak, bir devrimin doğuş nedenlerini ortaya koymaya oranla ...

Nüvit Gerek, 2010

Türkiye'nin Ermeni meselesi - Sayfa li

Yapılacak şey, mezâlim ve katliâm yapanların Türkler değil, asılsız soykırım iddiasında bulunan Ermeniler olduğunu, belgeler ışığında, hukukî ve ilmî çerçevede değişik platformlarda ortaya koymak olmalıdır. Zirâ, yıllardır sürdürülen bu asılsız ...

Sâmiha Ayverdi, 2007

Sûfi Aşk ve Ölüm:

8 Bu ilişkileri, onun tesirini ve sosyal muhitini ortaya koymak bakımından önemlidir. Dikkat edilirse İttihatve Terakkive SelâmetiUmumîye Kulübüçevresiyle birtanışıklığıvar. BununCumhuriyet dönemindeki yansımalarını da incelemek gerekir.

Bilal Kemikli, 2014

Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 343

Bilindiği gibi, şahitliğin bağlayıcı olması için adalet esastır. Lâkin bir şahsın adaletli olup olmadığını ve adaletin ne olup olmadığını yani mahiyetini ortaya koymak "tahkîku'l-menât" metoduyla sağlanır. Yani, âdil bir şahsı, diğerinden ayırdetmek ...

Ahmet Nedim Serinsu, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTAYA KOYMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ortaya koymak no contexto das seguintes notícias.

Yanlışı ortaya koymak!

Bu savrulan lafların en meşhurlarından biri de, “yanlışı ortaya koymak”cümlesidir. Doğruları dinleyen olsaydı, inanan olsaydı, kabullenen olsaydı kim bakardı ... «Yeni Meram, out 15»

G20 Ticaret Bakanları Toplantısı

Ekonomi Bakanı Zeybekci:- "Yapmamız gereken yeni politikalar ortaya koymak ve bunları uygulamalarımıza yansıtmaktır. G20 ülkeleri olarak biz, küresel ticareti ... «Memleket, out 15»

KANUNİ'NİN RODOS SEFERİ GÜZERGAHI TURİZME …

... tarihi coğrafyasını, insanlarını, hatta florasını, topoğrafyasını sanat tarihi, arkeolojik boyutunu ortaya koymak istiyoruz. Kanuni'nin Rodos Seferi ile ilgili elimizde ... «Milliyet, out 15»

Gençlik ve Spor Bakanı Kılıç Samsun'da

"Asıl mesele birliğimizi beraberliğimizi ortaya koymak"Vatandaşları, AK Parti Genel Başkanı ve Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun 5 Ekim'de Samsun'da ... «Son Dakika, out 15»

Pereira: Kazanmak her zaman hedefimiz

İyi bir karşılaşma ortaya koymak istiyorum. Kazanmak her zaman hedefimiz" cevabını verdi. TERRANEO: "HERKESİN DİLEKLERİNİN GERÇEKLEŞMESİNİ ... «HABERTURK, set 15»

'Benim adım van Persie'

Ben orada kişiliğimi ortaya koymak istedim. Benim adım van Persie ve ben bu takımda banko oynarım. Sahaya girince de ne yapacağımı bilecek tecrübeye ... «Fanatik, set 15»

OKTAY VURAL: “SIKIYÖNETİM BELLİ YERLERDE ORTAYA …

Türkiye'de asıl amaç ve hedefin terör örgütü ve uzantıları aracılığı ile vatandaşlar arasında bir çatışma ortaya koymak istediğini söyledik. Bu tuzağa düşmedik ... «Milliyet, set 15»

Hisarcıklıoğlu: B20 olarak çözüm ortaya koymak zorundayız

Küresel sistemin yetisine yönelik güven de vatandaşlara yöneliktir. İşte bu güveni biz kazanmalıyız ve bizler B20 olarak çözüm ortaya koymalıyız' dedi. «EurActiv, set 15»

AK Parti Heyeti Ağrı'da

"Ne olursa olsun insan merkezli bir çalışmanın ortaya koyacağı hukukun, hakkın üstünlüğünü burada ortaya koymak için bu çalışmalar yapılmaktadır. Bugün ... «Haberler, ago 15»

Türkiye'nin turizmdeki 'skor'u düşük

Türkiye, WEF'in ülkelerin turizmdeki performanslarını ortaya koymak için hazırladığı "2015 Seyahat ve Turizm Rekabet Endeksi"ne 141 ülke arasında 44. sırada ... «Dünya Gazetesi, ago 15»