Baixe o aplicativo
educalingo
patavatsızca

Significado de "patavatsızca" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PATAVATSIZCA EM TURCO

patavatsızca


O QUE SIGNIFICA PATAVATSIZCA EM TURCO

definição de patavatsızca no dicionário turco

Sem uma batida (de certa forma).


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM PATAVATSIZCA

Fransızca · Kırgızca · acımasızca · ahlâksızca · amansızca · arsızca · haksızca · hayâsızca · hesapsızca · insafsızca · iz´ansızca · kaygısızca · kayıtsızca · mızmızca · pervasızca · saygısızca · vicdansızca · yalnızca

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO PATAVATSIZCA

pata krem · pata olmak · patadak · patak · pataklama · pataklamak · pataklanma · pataklanmak · patalya · patates · patates böceği · patates çorbası · patates köftesi · patates peronosporası · patates püresi · patates salatası · patates sufle · patatesli · patavatsız · patavatsızlık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO PATAVATSIZCA

Gagavuzca · Lâzca · Oğuzca · Tunguzca · azca · bozca · fütursuzca · haylazca · huysuzca · huzursuzca · korkusuzca · kurnazca · lüzumsuzca · namussuzca · sorumsuzca · soysuzca · ucuzca · umursamazca · utanmazca · yaramazca

Sinônimos e antônimos de patavatsızca no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «PATAVATSIZCA»

patavatsızca ·

Tradutor on-line com a tradução de patavatsızca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATAVATSIZCA

Conheça a tradução de patavatsızca a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de patavatsızca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patavatsızca» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

轻率
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

irreflexivamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thoughtlessly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिना सोचे-समझे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفكير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бездумно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impensadamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tactlessly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

étourdiment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tactlessly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gedankenlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

軽率に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생각없이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tactlessly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không suy nghĩ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tactlessly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tactlessly
75 milhões de falantes
tr

turco

patavatsızca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sconsideratamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezmyślnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бездумно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

necugetat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απερίσκεπτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbesonne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tank
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thoughtlessly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patavatsızca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATAVATSIZCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patavatsızca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «patavatsızca».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre patavatsızca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «PATAVATSIZCA»

Descubra o uso de patavatsızca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patavatsızca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Günlerin getirdigi - Sayfa 80
HABERSiZ misafir Çevremizdeki insanlar hakkında hüküm verirken, bunlardan bir kısmı için «aman pek patavatsızdır o» deriz. Bizim Türkçe sözlük patavatsız'ı şöyle mânalan- dırıyor: «Sıra saygı gözetmeden, nereye varacağını düşünmeden, ...
Feyyaz Tokar, 1966
2
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 2137
... 104662 tactile Dokunsal 104663 tactilities Tactilities 104664 tactility Hassasiyet 104665 taction Taction 104666 tactless Patavatsız 104667 tactlessly Patavatsızca 104668 tactlessness Tactlessness 104669 tactoid Tactoid 104670 tactometer ...
Nam Nguyen, 2015
3
Deyimlerimiz ve kaynaklari - Sayfa 63
Sıra saygı gözetmiyen, yol bilmiyen, gelişi güzel davranan kimselere «Patavatsız» denir. «Patavatsız» deyiminin ash pat'tır. Bir çeşit selâm vermek anlamındadır. Eskiden Anadolu'da ileri gelen «eşraftan» kimselerin selâmlık odaları olur, ...
Yusuf Ziya Bahadınlı, 1962
4
Babalar ve Oğullar:
diye sormakistiyordu. Onda datıpkı Sitnikov'daki gibi hep içinikemiren birşey vardı. Çok patavatsızca veaynı zamanda beceriksizce konuşuyor ve hareket ediyordu: Besbelli ki, kendisini iyi yürekli ve basit bir insan olarak görüyordu ve bu arada ...
İvan Turgenyev, 2014
5
Büyülü Dağ:
Birineüç yıldır orada olduğunu söylemek çok patavatsızca ve zalimce sayılıyor vebu hiçbir zaman yapılmıyordu. Başka konularda incelikten yoksun olan Frau Stöhr bilebukonuda kusursuzbirnezaketle davranıyordu.Böyle bir kabalığı hiçbir ...
Thomas Mann, 2014
6
Direnen Haliç-2
Bazen bir iki kişi fazla olur, bazendeazalırlardı. İyice belirginleşen tiplerin dışında, eksiklik veya değişiklik oldumu pek farkedilmezdi. Bir Cabbar örneğin; bağıra çağıra konuşur; dikkat çekerdi. Doğan, gür sesiyle patavatsızca konuşan Zeyyat.
Nejat Elibol, 2014
7
Çitlembik - 6 (Anadolu'nun En Büyük Sadakası):
Tabii benimki biraz patavatsızca oluyor; ama çok iyi biliyorum ki, kızgınlığı geçince benimbu dediklerimitekrar ele alacaktır... Birkaçgün sonra,aynen düşündüğümgibi beni karşısına alıp “Tamam, tamam şimdi hepsinihesapladım; 1090 ediyor.
E. Abdurrahman, 2014
8
Büyük Geri Sıçrama
Uyduruk bir referandumdan sonra, patavatsızca dayatılan bu değişiklik pek de hoş karşılanmamış olacak ki,kenti de içine alan bölgenin halkı bunu beğenmeyipeski adı korumuş. Bunun sonucu şu ki, yönetsel planda, Saint Petersburg, ...
Henri Alleg, 2014
9
Görünüş ve Gerçek
“İşçi sınıfının, yoksulların eğlence kaynakları” olarak da görülen bu eğlence türlerineden budenli patavatsızca işleyebiliyor; işleyiş, işletiliş mantığında neler var? Bu sorulara bulunacak yanıtlar, o yanıtların niteliği bizim kendi gülüşümüze, ...
Tevfik Taş, 2014
10
KIZIL KARANLIK: Alaca Kıyam Üçlemesi 1. KİTAP - Sayfa 17
endişelendiren bir masumiyetle. Pencereye doğru yürümek istedi ama Harun yakaladı elinden yalvaran gözlerle bakarak. Artık Ece'nin gözlerinde de korkuyu görüyordu. Gitme, diye mırıldandı dudakları. Kapı patavatsızca açıldığında ikisi de ...
Gökhan Çağlar, ‎Nermin Ashurzade, ‎Büşra Turlak, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATAVATSIZCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patavatsızca no contexto das seguintes notícias.
1
12 YAŞINDAKİ TUBA NUR HAYATINI KAYBETTİ
... gördüğü Meram Tıp Fakültesi'nde 6 gün süren yaşam mücadelesini yitirdi. Küçük kızın babasına patavatsızca haberi veren doktor ise görevden uzaklaştırıldı. «BENGÜTÜRK, set 15»
2
Kadınlar için adalet aranışının bir yüzeyi: Sosyal medya
Bunun aşırı derecede patavatsızca olacağını biliyorum ama fotoğrafın muhteşem!!!” “Şimdiye kadar gördüğüm LinkedIn fotoğrafları içinde ödül alacak bir fotoğraf ... «soL Haber Portalı, set 15»
3
Eyvah, ne kadar çok kanıksadık!
Kanıksar olduk, devletin önemli koltuklarını işgal eden kişilerin anayasayı defalarca patavatsızca çiğneyişini... Kanıksar olduk, tarafsız olmasını gerekenlerin ... «Rotahaber.com, set 15»
4
Ah ülkem vah ülkem
Teröristler patavatsızca yakıp yıkarken hiçbir engelle karşılaşmıyor gibiler. Adına övgüler dizilen istihbarat teşkilatı ise ne olayları engelleyebiliyor, ne de ... «Radikal, ago 15»
5
Kılıflara sarılmış enaniyet Yasemin YAŞAR
... doğru kabul etmeyen kimselerin enaniyetleridir ki kırıcı, bölücü, patavatsızca tavırlar ile aslında enaniyetini, şahsiyetli duruş kılıfına sararak sergilemektedirler. «Yeni Asya, mai 15»
6
Türkiye solu ve antisemitizm
Üstüne üstlük bu düşünce yapısı günümüzde güç kaybedeceğine daha da yaygın ve patavatsızca üretilmeye ve tüketilmeye başlandı. Peki, yalnızca sağcı ... «Şalom, abr 15»
7
Paralel'in kurbanı
Patavatsızca bir laf söyledim. O laf galiba bir yerlere gitti. Ben 'o şahıstan daha faydalıyım bu memlekete. Hiç olmazsa okul yaptırıyorum hediye ediyorum' dedim. «Sabah, mar 15»
8
Melih Altınok'tan o gazeteye Süleyman Şah operasyonu tepkisi
"Niye zamanında tahliye etmediniz" cümlesini fütursuzca, patavatsızca kullanan ekip, şimdi de "niye bu askerleri buradan aldınız, toprak kaybettik" diye yalana ... «Star Gazete, fev 15»
9
İç Güvenlik Paketi'yle Suriyelilere Oy mu Kullandırılacak?
... parası olan 70 trilyonu saymıyorum daha) varken bu ne aymazlık bu ne arsızlıktır be, utanmıyor musun bu kadar patavatsızca sallayıp savurmaya aslanım? «Aktif Haber, fev 15»
10
Facebook Hayatımızı Karartıyor Ama Farkında Değiliz
Heyecanla takip ettiğiniz bir dizinin, seyretmediğiniz bölümlerinin patavatsızca anlatılmasına ne kadar daha dayanacaksınız? Bazı filmlerin sonunu öğrenmemek ... «Tamindir, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patavatsızca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/patavatsizca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT