Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pençeleme" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENÇELEME EM TURCO

pençeleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PENÇELEME EM TURCO

Clique para ver a definição original de «pençeleme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pençeleme no dicionário turco

rastejando no trabalho de rastreamento. pençeleme Pençelemek işi.

Clique para ver a definição original de «pençeleme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM PENÇELEME


apreleme
apreleme
beleme
beleme
belgeleme
belgeleme
bereleme
bereleme
besteleme
besteleme
bezeleme
bezeleme
bütçeleme
bütçeleme
darbeleme
darbeleme
dengeleme
dengeleme
dereceleme
dereceleme
desteleme
desteleme
deşeleme
deşeleme
dizeleme
dizeleme
döneleme
döneleme
çekeleme
çekeleme
çelmeleme
çelmeleme
çerçeveleme
çerçeveleme
çevreleme
çevreleme
çifteleme
çifteleme
çiseleme
çiseleme

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO PENÇELEME

pencüdü
pencüse
pencüyek
pençe
pençe atmak
pençe pençe
pençe pençeye gelmek
pençe vurmak
pençelemek
pençelenme
pençelenmek
pençeleşme
pençeleşmek
pençeletme
pençeletmek
pençeli
pençesine düşmek
pençesiz
pençgâh
pençik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO PENÇELEME

düğmeleme
ebeleme
eleme
endazeleme
enseleme
erteleme
eleme
eleme
fideleme
firketeleme
fiskeleme
fitneleme
frezeleme
gebreleme
geceleme
geleme
geneleme
geveleme
gezeleme
gölgeleme

Sinônimos e antônimos de pençeleme no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «PENÇELEME»

Tradutor on-line com a tradução de pençeleme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENÇELEME

Conheça a tradução de pençeleme a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de pençeleme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pençeleme» em turco.

Tradutor português - chinês

扒开了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arañado hasta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clawed up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपर नोंकदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المخالب حتى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

когтистые до
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arranhou -se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ নখের থাবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

griffé jusqu´à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditarik ke atas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

krallte sich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アップツメガエル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최대 발톱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clawed munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vuốt lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரை கிடைத்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर साधली
75 milhões de falantes

turco

pençeleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

artigli up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odzyskanych się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пазуристі до
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recuperată până
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσπάστηκαν μέχρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klou aan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clawed upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klorte opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pençeleme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENÇELEME»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pençeleme» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre pençeleme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «PENÇELEME»

Descubra o uso de pençeleme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pençeleme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1480
... go- rememe, isitememe, sezememe, sezinleyememe f) alamama, bulamama, göre- meme ( bol, çok * ) / alma, atma ( * avuç, avuç, pençe, pençeyle * el ~ ); avuç- lama, pençeleme / alamama, çekememe, engelleyememe, tutamama; birakma ...
Tomris Tunç, 1995
2
Kastamonu'da âşīk fasillarī: türler, çeşītler, çeşītlemeler - Sayfa 75
Bu çalış tarzına ülkemiz genelinde pençe, pençeleme, pençe vurma, parmak vurma, şelpe, şelpme, şelpe çalma gibi adlar verilir. Âşıklar, çoğunlukla gezgin olduklarından dolayı hem rahat taşıyabilecekleri ve hem de rahat çalabilecekleri ...
Süleyman Şenel, 2007
3
Anadolu'da Alevı̂ler ve Tahtacılar - Sayfa 170
Bu sır, yola girecek olan bir talibin Cem âyini esnasında bir çarşaf altına yatırılarak pençelenmesi veya değnekten geçirilmesi suretiyle ifâ edilir ve bu merasim her Cem âyininde tekrar edilir ki, bu suretle sofular, Cem'den çıkınca yeniden ...
Yusuf Ziya Yörükân, 2006
4
Uzak yakın anılar - 1. cilt - Sayfa 21
... ormanlardan kopup gelmiş, hayvanların birbirine kıyasıya giriştiği çığlık çığlığa bir vur kır, bir pençeleme, bir ısırıp koparma, bir derisini parçalayıp yüreğini didikleme, kanını emme hırgüründen yükselen seslerle açıyorum gözümü, rahatsız, ...
Vedat Günyol, 1990
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 520
Gıymamag f. Acımak merhamet etmek, esr- gemek, bir şeyi başkasına reva görmek. Gıynag is. Yırtıcı kuşların pençesi. Grynaglama s. Pençeleme. Ğrynağlamag f. Pençetemek pençeleri le yakalamak, pençelerini geçirmek. Grynaglanma is.
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Diccionario español-turco - Sayfa 971
1. ayakkabi tamiri, pençeleme. 2. (binici pantolonunun, eyere denk gelen kismina yapilan) deri yama. 3. ASK. (ordu için) at tedarigi ve bakimi. remontar [remontar] gçl. 1. (av hayvanini) korkutup kaçirmak. 2. yukari dogru çikmak, havada ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
7
Hukuk devleti ve Velidedeoğlu: (Türk Hukuk Kurumu'nun ... - Sayfa 61
Bir ülkede, bilim ve düşünce özgürlüğünün «kelepçelenmesi», o toplumun gelişme ve yücelme gücünün ve yeteneğinin «pençelenmesi» demektir. Yazık (veyl) o kişilere ki, — yüce Ozanımızın «Kanun, Kanun diye, Kanun tepelendi» dediği ...
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1985
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 844
Çocuğun yanağı pençe pençe kızarmıştı, pençe pençeye gelmek öldüresiye dövüşmek, pençe vurmak 1) (yırtıcı hayvan) pençe atmak, pençelemek'. 2) ayakkabıya pençe'çakmak. (birinin) pençesine düşmek eline geçmek, yakalanmak, ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 148
... -uk, -ük) ik (-ik, -uk, -ük) eki, hem birincil ad hem de birincil fiil koklerinden adiar yapmaktadir. Bu ekin birincil fiil koklerinden yaptigi adiarla ilgili ömekler sunlardir: cir- (Yirtmak, pençelemek, yirtiImak,-Dz) cirik (-Ama), arib (-Gm); cirt- (Yirtmak ...
Hamza Zülfikâr, 1995
10
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 331
Rivayete göre vaktiyle Mogol ve Tatar hükümdarlannin ellerini kirmiziya batinp fermanlan pençelemeleri âdetdi. Hatta Cengiz'in de böyle yaphgi meshurdur. Sonra tug- ra sekli bu âdete ittibâ'en ihdâs edilmistir. Eger ri- vayet dogruysa Sultan ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENÇELEME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pençeleme no contexto das seguintes notícias.
1
Doğumunun 112. Yıl Dönümünde Edebiyatın Dahi Kalemi George …
Köpeksi olan eşek Benjamin, fedakar at Boxer veya serçelere kardeş olduğunu söyleyerek onları pençelemeye kalkan kedileri bile konu edinir. Siyasi eleştirisini ... «Onedio, jun 15»
2
AK Saray Tiyatrosu: Allah bizi gelecek gösterilerden korusun!
Benzer tahtların sayesinde olmuyor mu,Devletlerin toprağını savaş simsarlarının pençelemesi (!?) Like · Reply · Jan 13, 2015 12:56am · Sercan Tunca ·. İst. «T24, jan 15»
3
Roma Belediyesi'nden martılara karşı şahinli mücadele
Bütün dünya televizyonlarında ekranlara yansıyan martının barış güvercinini pençelemesi sonrası bazı Romalı parlamenterler konu ile ilgili bir soru önergesi ... «Hürriyet, jan 14»
4
Sirk Kaplanı, Eğiticisini Böyle Öldürdü
Eğiticisini bacağından yakalayan kaplan, Crispin'i yerde sürükleyip pençelemeye başladı. Salondan çığlıklar yükseldi. İnsanlar panikle dışarı çıkmaya çalıştı. «Son Dakika, fev 13»
5
Bahtsız Çobanı Ormanda Ayı Kıstırdı
Ayağımı ısırıp sırtımı pençelemeye başladı. Ben bağırınca köpekler tekrar yanıma geldi. Köpeklerin bağırması üzerine de köyden silah sesleri duyuldu. Ben şoka ... «Son Dakika, jun 12»
6
(Özel Haber) Ayı Saldırısına Uğrayan Çoban Silah Sesleri …
Ayağımı ısırıp sırtımı pençelemeye başladı. Ben bağırınca köpekler tekrar yanıma geldi. Köpeklerin bağırması üzerine de köyden silah sesleri duyuldu. Ben şoka ... «Haberler, jun 12»
7
Karısı çitaların pençesindeyken o fotoğraf çekiyordu
Ancak çitalar bir anda talihsiz kadının saçından tutup yatırdı ve pençelemeye başladı. Kadın pençe çizikleri ve kanlar içinde kalırken ismi açıklanmayan eşi ... «Hürriyet, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pençeleme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/penceleme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z