Significado de "pire için" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE PIRE IÇIN EM TURCO

pire için

O QUE SIGNIFICA PIRE IÇIN EM TURCO

definição de pire için no dicionário turco

Para pulgas Para estar em um comportamento que causará mais dano a si mesmo, ficando irritado diante de uma situação trivial.

pire için Önemsiz bir durum karşısında kızarak kendisine daha büyük zarar verecek davranışta bulunmak.

TRADUÇÃO DE PIRE IÇIN

Conheça a tradução de pire için a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de pire için a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pire için» em turco.

• Tradutor português - chinês: 跳蚤
• Tradutor português - espanhol: para las pulgas
• Tradutor português - inglês: for fleas
• Tradutor português - hindi: fleas के लिए
• Tradutor português - arabe: من البراغيث
• Tradutor português - russo: блох
• Tradutor português - português: para pulgas
• Tradutor português - bengali: মাছি জন্য
• Tradutor português - francês: pour les puces
• Tradutor português - malaio: untuk kutu
• Tradutor português - alemão: Flöhe
• Tradutor português - japonês: ノミのための
• Tradutor português - coreano: 벼룩 에 대한
• Tradutor português - javanês: kanggo fleas
• Tradutor português - vietnamita: cho bọ ​​chét
• Tradutor português - tâmil: தத்துக்கிளிகளை க்கான
• Tradutor português - marata: fleas साठी
• turco: pire için
• Tradutor português - italiano: per le pulci
• Tradutor português - polonês: pcheł
• Tradutor português - ucraniano: бліх
• Tradutor português - romeno: pentru purici
• Tradutor português - grego: για τους ψύλλους
• Tradutor português - africâner: vir vlooie
• Tradutor português - sueco: för loppor
• Tradutor português - norueguês: for lopper

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «PIRE IÇIN»

Descubra o uso de pire için na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pire için e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Eski günlerde - Sayfa 199

Pire, Tahtakurusu "Mart içeri, pire dışarı" tabirinden de belli ki onlar da baharla beraber meydana çıkarlar, havalar ısındıkça ürerler, pasaklı evlerde o hali bulurlardı ki, bazı memleketlere ârız olan (musallat olan) çekirge yağmuru haltetmiş.

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2001

Sarı İt

Pire Mahmut, ayağının ucu ile habire çana vuruyordu: Dan dada dan dan, çekilin yolumdan... Ciyak ciyak ötüyordu demir tekerlekler raylarda... Virajda bir polis noktası vardı. Önünde, soğuktan büzülmüş, yağmurdan sıçana dönmüş bir polis: ...

Reşat Enis, 2015

Dünden bugüne Niğde'li şair ve yazarlar - Sayfa 298

Bu durumu görenlerden birisi, «Mehmet Ağa üzerine pire atladı» diye ünledi. Ne görelim dağılanlar dışında, bezler arasında sayılamayacak kadar, pire cirit atmıyor mu? «Pire geliyor pire sıçrıyor» diye bir şamata koptu. Sanki bir bomba ...

İsmail Özmel, 1990

Gönlümün Renkleri: - Sayfa 78

Yağmurdan kaçarken doluya tutulduk; Hiç olmazsa pire için yorgan yakmasan. Tam da bir yastığa baş koyacakken, Acı acı soğuklarda, aşksız kalmasak. Çalıyor, çalıyor tehlike çanları. Cihan bir yana, sen bir yana, yok çıkarı. Ağzından yel alsın ...

Filiz Uysal, 2011

Nuri Bilge Ceylan Sinemasını Okumak: anlatı, zaman, mekan - Sayfa 98

Disanda kapi önünde bir masada Pire Dayi ve Muzaffer konusurlarken Saffet, biraz geride merdivende oturmus onlan iz- ler. Pire Dayi yasliligindan kaynakli hasta oldugunu söyleyerek baslar konusmasina. Ama Muzaffer, pek orali degildir; ...

Hasan Akbulut, ‎Nuri Bilge Ceylan, 2005

Doğada Allahın Yaratması: - Sayfa 148

Pire: Büyük Sıçrayışlar İçin İdeal Tasarım Bir pire kendi vücut yüksekliğinin 100 katından fazla yükseğe sıçrayabilir. Sizin aynı performansı gösterebilmek için 200 m. yükseğe sıçramanız gerekecekti. Dahası pire sıçrayışlarını 78 saat ardı arkası ...

Harun Yahya, 2000

Barış Sofrası

Pire'de bindiğimiz vapur, yapacağı işe göre tasarlanmıştı. Bir günlük gezilerin vapuruydu. Yolcularını, bir güne sığdırabileceği sayıda limana götürüyor, şöylebir gezip görebileceklerincebir süre limanda bekliyordu. Oldukça iyi bir öğleyemeği ...

Cengiz Bektaş, 2014

Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Babam bizi Pire'den almıştı. Oradan Yanya'ya gidiş, bana ilk defa Yunanistan'ı, kısmen dahiolsa,göstermişti. Gerçi, Pire'de vapur beklediğim için budefa Atina'ya gidememiş ve bu tarihî memleketi görememiştim. Fakat, Pire'dedahi tesadüf ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Bütün filmleriyle Yılmaz Güney - Sayfa 230

Öyküsü: Büyük bir kentin kenar mahallesinde yaşayan Karşıya- kalı bitirim Pire Nuri (Yılmaz Güney), sık sık çağrıldığı semt karakolunda söz vermiştir. Artık iş güç sahibi olup kimseyi çarpmaya- caktır. Bu tür serseriliklerle hayatını sürdüren Pire ...

Agâh Özgüç, 2005

Büyük Rüya Tabirleri:

PİRE: Rüyada pire görmek, zayıfve miskin kimseye, pirekanı rezil kimseden gelecek mala işarettir. Pire bulmak mal sahibi olmaya, pirenin ısırdığınıgörmek, ele geçecekmala işarettir. Pire öldürdüğünügörmek, hainbir insanın şerrindenemin ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRE IÇIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pire için no contexto das seguintes notícias.

İznikli çini ustası adeta pire için yorgan yaktı

Bursa'nın İznik ilçesinde, çini atölyesi sahibi Tamer Çandar, sponsoru olduğu çeşmenin üzerine kendi ismini yazdırınca, sosyal medyada çok sayıda tepki aldı. «Line TV, set 15»

Çin Pire için yorgan yakacak...

Pire için yorgan yakanları atasözlerinden biliyoruz ama bu sefer ki hikâye de 'pire' de farklı. Her şey ABD' de başlayan sonra da dünyayı kasıp kavuran ama ... «Radikal, jul 14»

“Bit, pire 6-7 ilaca direnç kazandı, bilinçli mücadele yapılmalı”

Bit ve pirenin hayvandan insanlara da geçtiğini, kaşıntı ve alerjilere sebep olduğunu dile getiren Yıldız, 'Pire için yorgan yakmak' tabirini hatırlatarak şöyle ... «Bugün, jun 14»