Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Allah cezasını vermesin" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLAH CEZASINI VERMESIN EM TURCO

Allah cezasını vermesin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALLAH CEZASINI VERMESIN EM TURCO

Clique para ver a definição original de «Allah cezasını vermesin» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Allah cezasını vermesin no dicionário turco

Não dê a Deus a pena. Meio gracejo, uma promessa de meio cego, ocasionalmente proclamou raiva verdadeira. Allah cezasını vermesin Yarı şaka, yar ı şaşma yollu, bazen de gerçek öfke ile söylenen ilenme sözü.

Clique para ver a definição original de «Allah cezasını vermesin» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ALLAH CEZASINI VERMESIN


Allah düşmanıma vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah eksik etmesin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin
Allah esirgesin
Allah etmesin
Allah etmesin
Allah göstermesin
Allah göstermesin
Allah rahmet eylesin
Allah rahmet eylesin
Allah vermesin
Allah vermesin
besin
besin
ellerin dert görmesin
ellerin dert görmesin
esin
esin
gözüm görmesin
gözüm görmesin
hatırına bir şey gelmesin
hatırına bir şey gelmesin
kesin
kesin
süngüsü depreşmesin
süngüsü depreşmesin
toprağına ağır gelmesin
toprağına ağır gelmesin
yaşı benzemesin
yaşı benzemesin
zift yesin
zift yesin

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ALLAH CEZASINI VERMESIN

Allah artırsın
Allah aşkına
Allah bağışlasın
Allah bana
Allah belâsını versin
Allah beterinden saklasın
Allah bilir
Allah bir
Allah büyüktür
Allah canını alsın
Allah derim
Allah düşmanıma vermesin
Allah ecir sabır versin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin
Allah etmesin
Allah gecinden versin
Allah göstermesin
Allah hakkı için
Allah hayırlı etsin

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ALLAH CEZASINI VERMESIN

Allah akıl fikir versin
Allah belâsını versin
Allah ecir sabır versin
Allah gecinden versin
Allah hayırlı etsin
Allah kabul etsin
Allah kahretsin
Allah mübarek etsin
Allah müstahakını versin
Allah rahatlık versin
Allah selâmet versin
Allah son gürlüğü versin
Allah sonunu hayır etsin
Allah tamamına eriştirsin
Allah tekrarına erdirsin
Allah versin
Allah ziyade etsin
Allah ömürler versin
affetmişsin
antitoksin

Sinônimos e antônimos de Allah cezasını vermesin no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ALLAH CEZASINI VERMESIN»

Tradutor on-line com a tradução de Allah cezasını vermesin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLAH CEZASINI VERMESIN

Conheça a tradução de Allah cezasını vermesin a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de Allah cezasını vermesin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Allah cezasını vermesin» em turco.

Tradutor português - chinês

处罚不是神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las sanciones no son Dios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Penalties are not God
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंड भगवान नहीं हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقوبات ليست الله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Штрафы не Бог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sanções não são Deus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোমাকে আল্লাহর শাস্তি না হন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les sanctions sont pas Dieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk memberi hukuman kepada Allah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Strafen sind nicht Gott
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罰則は神ではありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처벌 은 하나님 없습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampeyan ora paukuman saka Allah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hình phạt không phải là Thiên Chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் அல்லாஹ்வின் வேதனை இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण अल्लाह शिक्षा नाही आहोत
75 milhões de falantes

turco

Allah cezasını vermesin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le sanzioni non sono Dio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kary nie są Bogiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Штрафи не Бог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sancțiuni nu sunt Dumnezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι ποινές δεν είναι ο Θεός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boetes is nie God
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Påföljder är inte Gud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Straff er ikke Gud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Allah cezasını vermesin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLAH CEZASINI VERMESIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Allah cezasını vermesin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre Allah cezasını vermesin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ALLAH CEZASINI VERMESIN»

Descubra o uso de Allah cezasını vermesin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Allah cezasını vermesin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ateist Dergi Sayı 1: Cadı Avı Devam Edecek! - Sayfa 9
... eylemlerle devam eder ve Allah akıl fikir versin, Allah aratmasın, Allah artırsın, Allah beterinden saklasın gibi dilekler dışında; Allah cezasını versin, Allah düşmanıma vermesin, Allah gecinden versin, Allah korusun gibi isteklerle devam eder.
AteistlerDernegi.org, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 56
2 mec. "Allah" sözcüğü kimi ad tamlamalarında tamlanan sözcüğü güçlendirir; Allah'ın adamı", Allah'ın kulu" gibi. 0 Allah! ... Allah cezasını versin (ya da vermesin ) bir iş, bir kimse için şaşma bildirmek üzere şaka yollu ya da gerçek bir kızgınlık, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 62
Ceza 62 Coza tında kalmamak (Ben, onun bu terbiyesizliğinin altında kalmam, ona yakında gösteririm) * Başına çal ... Allahından bulsun [Cezasını benden değil, Allah- tan bulsun] • Allah cezasını (müsta- hakını) versin (vermesin) [Birine ciddî ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Sultan II. Abdülhamid'in sürgün günleri (1909-1918): ... - Sayfa 201
Elini ağzına götüre rek (...) diye güldü... Sonra kalktım.. Kolundan tuttum.. Kenarda ayna vardı.. Aynaya karşı getirdim.. Bak şu haline hakkım var mı yok mu?.. dedim... [s. 162] Evet! Berberi çağırdım.. Allah cezasını vermesin sakalımı çok kesmiş.
Âtıf Hüseyin Bey, ‎Âtıf Hüseyin, ‎M. Metin Hülagü, 2003
5
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8189
... Belinde altın divit Yarimi küçük derler Alda koynunda büyüt verse de vermese de yarın uçup yurdumuza gideceğiz, ... Zira Tanrıya karşı gelmenin cezası olarak kümeslerde kalmaya mahkûm edilmiştir Yaşlıların ifadelerine göre Şavak'ta ilk ... İhtiyar koyun kırkıyıcılarına yaklaşır, Allah rızası için biraz yün verin, diye yalvarır.
İhsan Hinçer, 1976
6
Ayaṣli ile kiracilari - Sayfa 210
... mi geleyim, sen mi. gelirsin? — İş oldu, dedim, müdüre söyledim ve resmen kızı istedim. — Hay Allah cezasını vermesin, müdür ne dedi? I f — «Biraz geç kaldı» dedi. — Yalan! — 210.
Memduh Şevket Esendal, 1957
7
Bir tespih tanesi - Sayfa 96
«Hay Allah cezasını vermesin nerde kaldı Münire?» Nihayet haber geldi. Muhsin ağa: «Benim kızım tiyatrocu değil ; hem de o aşiftenin oğlu ile beraber oynıyamaz» demiş. Hocamın benzi kül gibi olmuştu. Üstelik bir de gecikmenin sebebini ...
Muzaffer Hacıhasanoğlu, 1951
8
Bedrettin Tuncel'e mektuplar - Sayfa 69
Fakat Allah cezasını yersin (veya vermesin) yol paraları fazla. Binaenaleyh daha cesaret edemiyorum. Annen nasıl? "La Terrase"ın devamlı müşterisi Nimet Hanım ne alemde? Herhalde küçük ve dikkatli hediyeleriyle bütün Ankara'nın ...
Bedrettin Tuncel, ‎Alpay Kabacalı, 1995
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 34
Allah ecir sabır versin: Tanrı acısını unuttursun. ... Allah eksikliğini göstermesin: Öyle de olsa, Tanrı onun yokluğunu göstermesini Allah emeklerini eline vermesin: Tanrı emeklerini boşa ... Allanın cezası: Çok yaramaz, çekilmez, şirret bir kimse.
Asım Bezirci, 1990
10
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 332
Allahın belâsı (cezası, gazabı): Bu Allah'ın belâsı ... Allah düşmanıma vermesin, kötü bir olaydan bahsederken. ... Allah eksikliğini (yokluğunu) göstermesin (vermesin): Hatice Valide küçük bir lokma koparıp öpüyor, tazim e- diyor ve «Allah ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allah cezasını vermesin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/allah-cezasini-vermesin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z