Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sazende" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAZENDE EM TURCO

sazende play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAZENDE EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sazende» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sazende no dicionário turco

sazende sazcı. sazende Sazcı.

Clique para ver a definição original de «sazende» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SAZENDE


bende
bende
el bende
el bende
geçende
geçende
hanende
hanende
lekende
lekende
perakende
perakende
perende
perende
rende
rende
öğlende
öğlende

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SAZENDE

saz eseri
saz evi
saz rengi
saz semaîsi
saz şairi
saz şiiri
saz takımı
saz tavuğu
sazak
sazan
sazangiller
saz
sazcılık
sazendelik
sazkâr
sazkayası
saz
sazlı sözlü
sazlık
sazsız

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SAZENDE

adamın alacası içinde
adı üstünde
akabinde
aksiliği üstünde
aleyhinde
anası yerinde
ateşler içinde
ağzı burnu yerinde
balık etinde
baş kırılır fes içinde
başı önünde
beraberinde
beyninde
boy bos yerinde
bugünkü günde
buğusu üstünde
canı cebinde
cürmümeşhut hâlinde
demir üzerinde
dumanı üstünde

Sinônimos e antônimos de sazende no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SAZENDE»

Tradutor on-line com a tradução de sazende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAZENDE

Conheça a tradução de sazende a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sazende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sazende» em turco.

Tradutor português - chinês

与谁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con quién
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

with whom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसके साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с которыми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com quem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং সুরকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avec lequel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan pemuzik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mit denen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誰と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누구 와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan musisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

với ai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் இசைக்கலைஞர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि संगीतकार
75 milhões de falantes

turco

sazende
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con il quale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z którymi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з якими
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu care
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με τους οποίους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met wie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med vilka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med hvem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sazende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAZENDE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sazende» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sazende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SAZENDE»

Descubra o uso de sazende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sazende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6051
[2 §] Netîce-i alay-ı Sâzende-i düdük- ciyân : Bunlar dahi on bir esnaf sâzendedür ve cümle _ . . askerdür. Bu cümlesi sazların bir âheng edüp, mekaam-ı Segâh'da ve gayrıda "Emîr-i Hâc peşrevi" ve "Hasan - nân peşrevi" ve "GüFizâr peşrevi", ...
İhsan Hinçer, 1970
2
Alkışlarla geçen yıllar: hatırat - Sayfa 53
Kendilerini sazendelerin velî-i nimetleri sanırlar. Bir bakıma öyle bile olsa her şey karşılıklıdır. Sazendeler olmasa ne yapardı sayın patronlar? İşler iyi gitmedi mi kıstelyum yapılacak: sazendeden. Sahnede suçlu mu aranacak: sazendeden.
Sadun Aksüt, 2000
3
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 59
zenginliği, sazende kelimesinin anlamını ve muhteviyatını da zaman içerisinde zenginleştirmiştir. Hatta Osmanlı mûsikî kültürü, sazende kelimesinin anlamını zenginleştirmekle kalmamış, şiirselleştirmiştir de. Virtüoz, enstrümanını mükemmel ...
Ahmet Kabaklı, 2006
4
ÜZEYİR HACIBEYLİ'NİN MAARİF VE MEDENİYET MECMUASINDAKİ BEŞ ...
Destgâh İran'da kullanılır. Sâzende destesi Azerbaycan'da meşhur mûsikî ve şiir meclislerinde icrâlara katılmaktadırlar. Bundan dolayı sâzende destesinin iyi eğitimli olması gerektiği Hacıbeyli tarafından üzerinde ısrarla durularak anlatılmıştır.
Dr. Fikri Soysal, ‎Dr. Hikmet Toker, 2014
5
Türk edebiyatında manzum surnâmeler: Osmanlı saray ... - Sayfa 265
B- SÂZENDELER Sâzendeler de saz çalan ve bunu meslek edinen kimselerdir. Mutrib yerine de kullanılan bir terimdir. Bunlar şarkılara ve şarkıcılara eşlik ettikleri gibi, diğer gösterilerde de görev alıyordu. Çünki musiki ve çalgılar eğlencelerin ...
Mehmet Arslan, 1999
6
inceleme metin-sözlük: - Sayfa 118
Ben ki bu 'älemde bir hoç bülbülem 'Ärif ü säzende yär ehl-i dilem 478.Murg-i seh säzendeyem ben bî-nevä Merdüm-i güyendeyem murg-i nevä 479.Nakç-bendem sehriyem güyendeyem Bülbülem sähib-uçül bir bendeyem 480.0ldi kämm ...
Şemsı̂, ‎Mahmut Kaplan, 2003
7
Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt - Sayfa 207
Sazende "Ağırlama" havasını çalmaya koyulunca bir kadın peştemalını çıkarmış, gömleğinin eteğini indirmiş ve çoraplarını çıkarmış vaziyette oturduğu yerde niyaz ettikten sonra bir erkekle niyazlaşır ve Dedelere arkasını dönmeden çekilir.
Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999
8
İzdüşüm - Sayfa 208
XIII - SAZENDE VE HANENDELER 'Çal sazende!', 'Çal!' diyorum, bunlar garip, bunlar mecnun... 'Dışar'dakiler için de, şöyle bir, çalasın' diyorum, Sarsın tüm Edirne'yi, tedavi eden demler, Yazın gürül gürül aksın, yorgun Tunca, bir kez olsun!
Mustafa Halit Umar, 2003
9
Evliya Celebi Seyahatnamesi - 2. cilt - Sayfa 268
Mekke Şerifleri çaldırırlar. istanbul'a da gelmiş olduklarından alayda geçtiler. Tablbaz sazendeleri; 100 neferdir. önce ismail nebî çalmıştır. Kuş davulu derler, helâl sazdır. Cağane-baz sazendeleri: 200 neferdir. iran'da Seyri Hudâ adlı pehlivan ...
Evliya Çelebi, 1971
10
Osmanlı saray düğünleri ve şenlikleri: Manzum sûrnâmeler - Sayfa 285
î B- Sâzendeler Sâzendeler de saz çalan ve bunu meslek edinen kimselerdir. Mutrib yerine de kullanılan bir terimdir. Bunlar şarkılara ve şarkıcılara eşlik ettikleri gibi, diğer gösterilerde de görev alıyordu. Çünki musiki ve çalgılar eğlencelerin ...
Mehmet Arslan, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAZENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sazende no contexto das seguintes notícias.
1
Memur mehteran
Kurulacak 'Mehter Takımı'nda hanende veya sazende olarak görev alman isteyen, erkek, enaz 1.70 boyunda, yapılacak yurtiçi ve yurt dışı konser programları ... «Hudut Gazetesi, out 15»
2
Müzik Dünyasında Yeni Bir Nefes: Es-selam
... Keskin, Ali Sağıt, Erdinç Özen gibi alanlarında üstat sazendeler de muhteşem performanslarıyla, albümü adeta bir müzik ziyafetine dönüştürmeyi başarıyor. «Haberler, ago 15»
3
Melon Şapka, Şiirleriyle Maneviyatı Yaşattı
Aynı günün akşamında Barış Mahallesi'nde Sultan Sazende Grubu fasıl dinletisi yaparken, Kavaklı'da Sinan Erkekler Türk Sanat Müziği konseri verdi. «Hürriyet, jul 15»
4
Haliliye'de Grup Mevlana Konseri
İlahi grubuna Haliliye Belediyesi'nin sazende grubu da eşlik etti. Grup Mevlana'nın ilahi konseri yaklaşık bir saat sürdü. Konser izleyenler tarafından büyük ... «sanliurfa.com, jul 15»
5
Haliliye'de Ahmet Çelik Konseri
Haliliye Belediyesi'nin sazende ekibinin de sahne aldığı konserde Ahmet Çelik, Türk Sanat Müziği'nden çeşitli şarkılar seslendir. İzleyenler tarafından büyük ... «sanliurfa.com, jul 15»
6
Mevlana'dan Şiirlerle Sema, Müziklerle Fasıl Büyüledi
İftar sonrası vatandaşların vakit geçirdiği etkinlik alanlarında Mevlana'dan şiir ve hikayeler ve Sultan Sazende Fasıl Grubu'ndan Türk Sanat Müziği'nin seçkin ... «Haberler, jun 15»
7
Bülent Okutan Anılacak
Okutan'ın hayatının anlatılacağı gecede Haliliye Sazendeleri Grubu da sahne olacak. 27 Mayıs Çarşamba günü akşam saat 20:00'de Kurtuluş Müzesi ... «Haberler, mai 15»
8
Kiziroğlu oldu Davutoğlu
Ancak, partisinin Konya il kongresinde “Ayna”” müzik grubuyla sahne alırken lâkabı “Davutoğlu Ahmet Hoca” oluverdi, hanende ve sazende eşliğinde. Ulûfeyi ... «Yeni Mesaj, dez 14»
9
İNCİ ÇAYIRLI KOROSU'NDAN BÜYÜKÇEKMECELİLERE …
Yaklaşık 3 saat süren konser de 50 korist ve 8 sazende yer aldı. Konsere Büyükçekmeceli sanatseverler yoğun ilgi gösterdi. Zaman zaman söylenen şarkılara ... «Milliyet, dez 14»
10
Kocaelinde 100 Semazen Ve 100 Sazendeli Gösteri
İZMİT Belediyesi ile Tasavvuf Vakfı Kocaeli Temsilciği işbirliğiyle gerçekleşen Şeb-i Arus etkinliğinde, 100 semazen ve 100 sazendenin gösterisi büyük ilgi ... «Haber 3, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sazende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sazende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z