Significado de "cürmümeşhut hâlinde" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE CÜRMÜMEŞHUT HÂLINDE EM TURCO

cürmümeşhut hâlinde

O QUE SIGNIFICA CÜRMÜMEŞHUT HÂLINDE EM TURCO

definição de cürmümeşhut hâlinde no dicionário turco

Criminalizado no estado do crime Delito, crime a ser pego.

cürmümeşhut hâlinde Suçu işlerken, suç üstü yakalanmak.

TRADUÇÃO DE CÜRMÜMEŞHUT HÂLINDE

Conheça a tradução de cürmümeşhut hâlinde a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de cürmümeşhut hâlinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cürmümeşhut hâlinde» em turco.

• Tradutor português - chinês: 如果cürmümeşhut
• Tradutor português - espanhol: En caso cürmümeşhut
• Tradutor português - inglês: In case cürmümeşhut
• Tradutor português - hindi: मामले cürmümeşhut में
• Tradutor português - arabe: في حالة cürmümeşhut
• Tradutor português - russo: В случае cürmümeşhut
• Tradutor português - português: Em caso cürmümeşhut
• Tradutor português - bengali: কেস cürmümeşhut ইন
• Tradutor português - francês: En cas cürmümeşhut
• Tradutor português - malaio: Sekiranya cürmümeşhut
• Tradutor português - alemão: Bei cürmümeşhut
• Tradutor português - japonês: 場合cürmümeşhut
• Tradutor português - coreano: 경우 cürmümeşhut 에서
• Tradutor português - javanês: Ing kasus cürmümeşhut
• Tradutor português - vietnamita: Trong trường hợp cürmümeşhut
• Tradutor português - tâmil: ஒரு நொடி வடிவில்
• Tradutor português - marata: जर cürmümeşhut मध्ये
• turco: cürmümeşhut hâlinde
• Tradutor português - italiano: Nel caso in cui cürmümeşhut
• Tradutor português - polonês: W przypadku cürmümeşhut
• Tradutor português - ucraniano: У разі cürmümeşhut
• Tradutor português - romeno: În cazul în care cürmümeșhut
• Tradutor português - grego: Σε περίπτωση cürmümeşhut
• Tradutor português - africâner: In geval cürmümeşhut
• Tradutor português - sueco: I fallet cürmümeşhut
• Tradutor português - norueguês: I tilfelle cürmümeşhut

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «CÜRMÜMEŞHUT HÂLINDE»

Descubra o uso de cürmümeşhut hâlinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cürmümeşhut hâlinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:

Bu sebeple,Nursî, zorunlu olarak idare mercileriiletemas halinde kalmıştır. ... kabir kapısına gelenmisafir ihtiyar bir adama “Lâ İlâhe İllallah”taki, imanî lâtif bir zevkini izahettiğim vakit, bir cürmü meşhut halinde beni yakalamak gibi, çok zaman ...

Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014

Karılar koğuşu - Sayfa 17

Son defa, uygunsuz kadınlardan birisine muska yazarken cürmü meşhut halinde yakalanıp iki buçuk aya mahkum edilmiştir. Her gelişinde, kadın koğuşundakilerden istifade etmek için alt sol koğuşun birinci penceresi önüne, yüksek bir ...

Kemal Tahir, 2008

Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler

Halbuki, beninezaret altınaalan memur, kabir kapısına gelen, misafir bir ihtiyar adama, 'taki, imanın lâtîf bir zevkini izah ettiğim vakit, bir cürmü meşhut halinde beni yakalamak gibi, çok zaman yanıma gelmediği halde, o vakit güya bir kabahat ...

Sadık Yalsızuçanlar, 2015

Mağara Arkadaşları:

Hafiyelik ille de bir cinayeti çözmek, bir hırsızı yakalamak yahut bir casusu cürmümeşhut halinde bastırmak mânâsında alınmamalı. Hayatın karşımıza çıkardığı karışık gibi görünen yumakları çözmek ve ucunda enteresan hayatlarla ...

Ayfer Tunç, 2014

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

Dertli eczacı,o gece nöbetçi olduğunu hatırladı, karısını cürmümeşhut halinde basmaya karar verdi. Günboyunca, boynuzlandığını unutmayı başararak vızırvızır işleyen eczaneyigayetgüzel idareetmiş, amagaripbir şekilde,karısına almak ...

Ayfer Tunç, 2014

Abdülhamit: Yıldız hatıraları - Sayfa 186

Komitenin içinde kimyager, ecza- . cı, belediye ve polis ve mahalle bekçisi ve tulumbacılarından ve sigortacıların adamlarından yirmi kadar ' işgüzar kimsenin mevcut bulunduğunu haber vermiş ve emrolu- nursa bunları cürmü meşhut halinde ...

Tahsin Paşa, 1931

Millı̂ Mücâdele'de Konya Kuvâ-yı Milliyecileri: cilt. İlk ... - Sayfa 117

Yanı cürmü meşhut esnasında tezahür etmiştir» (334). Çankırı Mebusu Tevfık Efendi ise; «...sabık arkadaşlarımızdan, Çelebi Efendi ve Kâzım Hüsnü Bey cürmü meşhut halinde yakalanmışlardır. (Daha arkadaşımızdır sesleri) Öyle .bir cürüm ki ...

Ahmet Atalay, 1997

İttihat ve Terakki tarihinde esrar perdesi: Yakup Cemil ... - Sayfa 545

O zaman kendisi de dahil olduğu halde, hepsini cürmü meşhut halinde yakalıyacaklardı. Bu takdirde, artık vaziyeti tashih etmek, hakikati hükümete anlatmak, kendisinin bu hareketle hiç bir alâkası olmadığını izah etmek kabil ol- mıyacaktı!

Mustafa Ragıp Esatlı, 2004

Gaib Romans - Sayfa 424

Kezalep de dedi ki: 'Cürmü- meşhut halinde yakalanmışlardır. Bu vaziyette dokunulmazlık sual olunmaz. Tevkiflerine mâni yoktur.' "Şimdi, duşünecek olursan, böyle bir kanun mu var? Yoo... Fakat Kezalep'in beyanatının geri planında şu ...

Ümit Kıvanç, 1992

Başverenler, başkaldıranlar - Sayfa 109

Kendileri üzerlerinde cinayet vasıtaları mevcut iken cürmümeşhut halinde yakalanmışlardır.» Sorular devam edecektir: «Yani yapılacak bir şey yok mu? Kanun elveriyor mu?» Kazım Paşa, tevkiflerden Meclis' in haberi olduğunu açıklayacak ve ...

Ergun Hiçyılmaz, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÜRMÜMEŞHUT HÂLINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cürmümeşhut hâlinde no contexto das seguintes notícias.

'AYDIN ÜNAL'DA ZİBİDİLİK, CEHALET, AHLAKSIZLIK...'

Mesele bellidir: MHP, AKP'yi cürmümeşhut hâlinde yakalamıştır. AKP'liler bunu hazmedememekte, buna içerlemektedir. Ülkede bütün kutuplaşmayı ve ... «BENGÜTÜRK, ago 15»

AKP SUÇÜSTÜ YAKALANDI

Mesele bellidir: MHP, AKP'yi cürmümeşhut hâlinde yakalamıştır. AKP'liler bunu hazmedememekte, buna içerlemektedir. Ülkede bütün kutuplaşmayı ve ... «Ortadoğu, ago 15»

MHP'den çok sert açıklama!

... eylemlerini bir kenara bırakıp MHP'yi suçlamaya kalkmasıysa meskende cürmümeşhut hâlinde yakalanan hırsızın ev sahibini suçlamasına benzemektedir. «Vatan, jul 15»

Yalçın Açıklaması 'CHP'de Yuvalanan Cumhuriyet Düşmanı Aşırı Sol …

... eylemlerini bir kenara bırakıp MHP'yi suçlamaya kalkmasıysa meskende cürmümeşhut hâlinde yakalanan hırsızın ev sahibini suçlamasına benzemektedir. «Beyaz Gazete, jul 15»