Significado de "sektirmemek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SEKTIRMEMEK EM TURCO

sektirmemek

O QUE SIGNIFICA SEKTIRMEMEK EM TURCO

definição de sektirmemek no dicionário turco

Não interrompa, não interrompa, não interrompa. Estar com muito cuidado.

sektirmemek Aksatmamak, aralık vermeden sürekli yapmak. / Büyük bir dikkat içinde bulunmak.

TRADUÇÃO DE SEKTIRMEMEK

Conheça a tradução de sektirmemek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sektirmemek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sektirmemek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 避免跳跃
• Tradutor português - espanhol: evitar saltarse
• Tradutor português - inglês: avoid skipping
• Tradutor português - hindi: लंघन से बचने
• Tradutor português - arabe: تجنب تخطي
• Tradutor português - russo: избежать пропуска
• Tradutor português - português: evite pular
• Tradutor português - bengali: প্রতিক্ষেপ না
• Tradutor português - francês: éviter de sauter
• Tradutor português - malaio: tidak pulih
• Tradutor português - alemão: vermeiden Überspringen
• Tradutor português - japonês: スキップ避けます
• Tradutor português - coreano: 건너 뛰는 방지
• Tradutor português - javanês: ora kanggo mbalek
• Tradutor português - vietnamita: tránh bỏ qua
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் எழும் கூடாது
• Tradutor português - marata: पुनबांधणी नाही
• turco: sektirmemek
• Tradutor português - italiano: evitare di saltare
• Tradutor português - polonês: uniknąć przeskakiwania
• Tradutor português - ucraniano: уникнути пропуску
• Tradutor português - romeno: evita sărind peste
• Tradutor português - grego: αποφύγετε να παραλείπετε
• Tradutor português - africâner: vermy draai
• Tradutor português - sueco: undvika att hoppa över
• Tradutor português - norueguês: unngå å hoppe

8 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SEKTIRMEMEK»

Descubra o uso de sektirmemek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sektirmemek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Süeda Hanımın ortanca kızı: roman - Sayfa 210

Ve öyle yaparken benliği keskin bir acıyla büzülüyor, dortop olup kapanıyor, kocasının yüzünü ve durumunu denetlemek, saniye sektirmemek için açılan bakışları gitgide katılaşıp cansızlaşıyordu. — Kusacağım! Son anda, gözleri, perdeyi tutan ...

Mehmet Seyda, 1970

Makâlât: Şems-i Tebrizî - Sayfa 129

Biri, hiç kimseye bir mangır bile sektirmemek; ikincisi de değerli mücevherlerini kendi hazmecisinden bile saklamak. Bir aralık pek yakınlarma onlardan bir ışık gelse bile sonra yine kıskançlıkla geri döner; onun kendi mangırma bile ışığı ...

Shams-i Tabrīzī, ‎Mehmet Nuri Gençosmanoğlu, 2006

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 917

0 sektirmemek 1) hiç aralık vermeden yapmak, hiç aksatmamak, ör. Sabah akşam sektirmeden jimnastik yapardı. 2) çok iyi hesaplayarak, büyük bir dikkatle yapmak, ör. iyi ustadır, işinde milim sektirmez. sektör a. Fr. parça, bölüm, kesim5. sel a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Bayat-Bayat boyu ve Oğuzların tarihi - Sayfa 127

Kıl sektirmemek : Hiç bir şeyi gözden kaçırmamak. Aynak kazak işler : Dalavereli işler. Kırk dereden su getirmek : Boşyere kandırmaya çalışmak, maval okumak. Ayak kavgası (Baıkçı kavgası) : Danışıklı kavga. Ağız yapmak : Numara yapmak, ...

Mehmet Aydın, 1984

Dil kılavuzu - Sayfa 478

sekt, -ti (mezhep) sekte durgu°, ket° sekteikalp, -bi kalp durmasi" sektelemek sekter sekterlik sekteye ugramak aksamak" sektirrnek sektirmemek tektör kesim" sel° seylap »lam selamet, -ti esenlik" lelametlemek geçirmek", ugurla- mak° selam ...

Nijat Özön, 1985

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 38

Ayağını sektirmemek, (d): Kişiyi çok sıkı denetim altında tutmak. Avucunu yalasın da taşakları şişmesin. (d):(Türkiye - Avucunu yalamak) Umulanı elde edememek. Adamlığını göstermek, (</):Kişiden beklenmeyen en olumsuz davranışlarla ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Diccionario español-turco - Sayfa 366

2. un sectario, un intolerante. sekterlik [sectsr'lIc] S. sectarismo. sektirmek /-i/ [sectIr'msc] 1. 1. hacer brincar. 2. hacer (a algo) rebotar. sektirmemek /-i/ [sectlrmâmcc] 1. 1. hacer continuar sin interrupción. 2. tener mucho cuidado. sektör [sec'toei] ...

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Karlı dağlar (Makedonya): evin romanları - Sayfa 144

Ali ,de saniye sektirmemiş derhal ateş.edivermişti. Teğmen Fehim, yüzükoyun yere yuvarlandı. Ali, sırtında 'beyaz entarisi, bir hortlak gibi deliğe daldı. Çavuşla, jandarmalar koşuştukları zaman, Fehim iriliyerek yerde debeleniyordu. Parmağı ...

Nizamettin Nazif Tepedelenlioğlu, 1945

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEKTIRMEMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sektirmemek no contexto das seguintes notícias.

Ben Bilmem Eşim Bilir yandı!

O modanın rüzgarında “sahicilik, duygusallık ve samimiyet” gibi önemli unsurları sektirmemek gerekiyor... Ne diyelim, hayırlısı olsun! Erken tatile çıkıyorlar ama. «Posta, abr 14»

Onlar futbolun cambazları

Kontrol de topu mümkün olduğunca sektirmemek anlamına geliyor. Tüm hareketleri yaparken hepsini birbirine uyumlu bağlamak gerek. Üç dakikada bir hareket ... «Posta, mai 12»