Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serf" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERF EM TURCO

serf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SERF EM TURCO

Clique para ver a definição original de «serf» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
serf

servo

Serf

Serf é um camponês que trabalha na Europa medieval em nome do proprietário que lhe é designado por herança. Com a posse da terra e a propriedade da terra pertencente ao senhorio, os servos foram capazes de separar o produto o suficiente para satisfazer as suas necessidades de alimentação e vestuário. Neste sistema, que era muito parecido com o sistema da escravidão, os servos não podiam ser vendidos - ao contrário dos escravos. Os sérvios eram muitas vezes capazes de trabalhar na terra atribuída a eles, às vezes na terra não atribuída a outro pelo proprietário. Eles também poderiam usar apenas os moinhos de seus próprios proprietários para moer os grãos que tinham deixado para si mesmos. A diferença mais importante entre os servos e os camponeses livres era a liberdade de migração; os servos não podiam abandonar suas terras ou aldeias sem o seu consentimento. Além disso, eles tiveram que obter permissão de seu mestre para se casarem, trocar empregos ou transferir seus bens. Eles estavam amarrados ao chão, e quando o solo foi alterado, os servos estavam ao serviço do novo mestre. Serf, Ortaçağ Avrupası'nda, miras yoluyla kendisine tahsis edilen kiralık arazide toprak ağası adına çalışan köylü. Toprağın ve ürünün mülkiyeti toprak ağasına ait olmakla birlikte, serfler yiyecek ve giyecek ihtiyaçlarını karşılayacak kadar ürünü kendilerine ayırabiliyorlardı. Kölelik sistemine oldukça benzeyen bu sistemde serfler -kölelerden farklı olarak- satılamıyorlardı. Serfler genellikle kendilerine tahsis edilmiş toprakta çalışmakla birlikte, bazen toprak ağası tarafından başkasına tahsis edilmemiş topraklarda da çalıştırılabiliyorlardı. Ayrıca kendilerine ayırdıkları tahılı öğütmek için sadece kendi toprak ağalarına ait değirmenleri kullanabiliyorlardı. Serfler ile özgür köylüler arasındaki farklardan en önemlisi göçme özgürlüğüydü; serfler efendilerinin izni olmadan topraklarını veya köylerini sürekli olarak terkedemiyorlardı. Bunun dışında evlenmek, iş değiştirmek veya mallarını devretmek için efendilerinden izin almaları gerekiyordu. Toprağa bağlılardı ve toprak el değiştirdiğinde serfler de yeni efendinin hizmetine giriyorlardı.

definição de serf no dicionário turco

Serf Derebeylik é um escravo que é comprado e vendido junto com o solo na comunidade. serf Derebeylik toplum düzeninde toprakla birlikte alınıp satılan köle.
Clique para ver a definição original de «serf» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SERF


zencerf
zencerf

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SERF

serdirmek
serdümen
sere
sere serpe
seremoni
seren
serenat
serencam
serendi
seretan
sergen
sergerde
sergerdelik
sergi
sergi açmak
sergi evi
sergi sermek
sergici
sergileme
sergilemek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SERF

amorf
astarlı zarf
büyük harf
harf
izomorf
küçük harf
pekiştirmeli zarf
sarf
sesli harf
sessiz harf
rf
sıralayıcı harf
rf
temel harf
türemiş zarf
yalın zarf
zarf
örf

Sinônimos e antônimos de serf no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SERF»

Tradutor on-line com a tradução de serf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERF

Conheça a tradução de serf a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de serf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serf» em turco.

Tradutor português - chinês

农奴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siervo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम्मी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القن عبد الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крепостной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রীতদাসবৎ দায়াবদ্ধ কৃযক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leibeigene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農奴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông nô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

serf
75 milhões de falantes

turco

serf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servo della gleba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłop pańszczyźniany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кріпосної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șerb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δουλοπάροικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lyfeiene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livegen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

livegne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERF»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serf» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre serf

EXEMPLOS

9 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SERF»

Descubra o uso de serf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Four Russian Serf Narratives
To date scholars have identified only twenty known Russian serf narratives. Four Russian Serf Narratives contains four of these accounts and is the first translated collection of autobiographies by serfs.
John MacKay, 2009
2
Serf, Seigneur, and Sovereign: Agrarian Reform in ...
This is a detailed history of the agrarian reforms which took place in Bohemia during the reigns of the Habsburg rulers Maria Theresa, 1740–1780, and Joseph II, 1780–1790.
William E. Wright, 1966
3
From Serf to Surfer: Becoming a Network Consultant
Attention all network administrators looking to break the 9-to-5 routine! This unique books shows professionals hot to leverage skills, become consultants, and make more cash at the same time.
Matthew Strebe, ‎Marc S. Bragg, ‎Steven T. Klovanish, 1999
4
The Serf, the Knight, and the Historian
Dominique Barthelemy presents a sharply revisionist account of the history of France around the year 1000, challenging the traditional view that France underwent a kind of revolution at the millennium which ushered in feudalism."
Dominique Barthélemy, 2009
5
The serf
Through the intensity of his language, which is violent, obscence, blasphemous, but also vivid baroque, fantastic, Winkler turns this picture of a backward rural community into a dark account of the human condition, in which we are all ...
Josef Winkler, ‎Michael Mitchell, 1997
6
From Serf to Russian Soldier
Elise Kimerling Wirtschafter. ELISE KIMERLING WIRTSCHAFTER From Serf to Russian Soldier PRINCETON LEGACY LIBRARY From Serf to Russian Soldier FROM SERF TO RUSSIAN SOLDIER. Cover.
Elise Kimerling Wirtschafter, 2014
7
Gandhi, Freedom, and Self-rule
This volume presents an original account of Mahatma Gandhi's four meanings of freedom: as sovereign national independence, as the political freedom of the individual, as freedom from poverty, and as the capacity for self-rule or spiritual ...
Anthony Parel, 2000
8
Operation Serf
The stage is set for another Civil War as three factions battle for control of the pieces. The story takes place in many areas across the country, but centers on one extended family caught between the struggles of the rival factions.
Chris Sullins, 2009
9
The Serf
This is the history of a man who lived in misery and torture, and was held as the very dirt of the world.
Guy Thorne, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serf no contexto das seguintes notícias.
1
Bot master and techno serf: Your future in a world dominated by …
Others will be what he calls techno serfs, dedicated to performing roles that machines find too difficult to carry out. Such jobs already exist today - in those ... «TechRepublic, out 15»
2
New York Police Shut Down Mint and Serf's Downtown Graffiti Pop-Up
At mid-afternoon Friday, the duo alerted a select group to the Soho location of the "Gimme Shelter" show, which was scheduled to run from 3–7 pm Saturday. «artnet News, jun 15»
3
Saudi Arabia – Facing A Serf Revolt
Saudi Arabia – Facing A Serf Revolt. By: Pervez Hoodbhoy. Meeting between Pakistani and Saudi Arabian representatives on situation in Yemen. | Photo: ... «teleSUR English, mai 15»
4
SERF, Music Performance Center recommendations receive state …
The Joint Southeast Campus Area Committee hears updates for SERF reconstruction and the School of Music Performance Center, but acknowledges funding ... «Madison.com, mar 15»
5
The quantified serf
THINK of it as the workplace equivalent of the Fitbit or Nike FuelBand: a way to set your goals and monitor your progress, and to share the journey with ... «The Economist, mar 15»
6
6 Things Standing Between You and Your Dream Life
Lamisha Serf-Walls is a life coach for women who are ready to live an amazing life on their own terms, but feel held-back and frustrated in how to make that ... «Huffington Post, mar 15»
7
Kitapları ve sosyalleşmeyi seviyorsanız okuyun!
Eğer siz de Book Serf'te kitaplarınızı paylaşmak istiyorsanız, önce kitaplığınızdan sekiz adet tercihen İngilizce kitap seçerek başlayabilirsiniz, ardından bu ... «Radikal, jan 15»
8
Preview: Cinderella, St Serf's Church Hall
WITH panto season in full swing, the Capital's amateur companies are gearing up to get in on the act, starting tomorrow with the St Serf's Players, who turn their ... «Edinburgh Evening News, dez 14»
9
UW-Madison sophomore's phone app answers 'How Full is the …
“How Full is the SERF?” displays live statistics of how many people are occupying each room in the SERF based on hourly headcounts conducted by the ... «Madison.com, nov 14»
10
Wanted: An enthusiastic serf to polish a baronet's broadsword …
His pride and joy is a collection of broadswords, pikes and halberds that hang on the castle halls, and he needs an enthusiastic serf to keep them polished. «Daily Mail, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/serf>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z