Significado de "tafra satmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TAFRA SATMAK EM TURCO

tafra satmak

O QUE SIGNIFICA TAFRA SATMAK EM TURCO

definição de tafra satmak no dicionário turco

vendendo tafra Boasting, sendo grande, dimensionando.

tafra satmak Böbürlenmek, büyüklenmek, büyüklük taslamak.

TRADUÇÃO DE TAFRA SATMAK

Conheça a tradução de tafra satmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tafra satmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tafra satmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 骄傲卖
• Tradutor português - espanhol: orgullo venta
• Tradutor português - inglês: pride sell
• Tradutor português - hindi: गौरव बेचने
• Tradutor português - arabe: فخر بيع
• Tradutor português - russo: гордость продать
• Tradutor português - português: orgulho sell
• Tradutor português - bengali: গর্ব বিক্রি
• Tradutor português - francês: fierté vente
• Tradutor português - malaio: kebanggaan jual
• Tradutor português - alemão: Stolz verkaufen
• Tradutor português - japonês: プライドの販売
• Tradutor português - coreano: 자부심 판매
• Tradutor português - javanês: bangga sell
• Tradutor português - vietnamita: niềm tự hào bán
• Tradutor português - tâmil: தஃப்தாவை விற்கவும்
• Tradutor português - marata: गर्व विक्री
• turco: tafra satmak
• Tradutor português - italiano: orgoglio vendere
• Tradutor português - polonês: duma sprzedaż
• Tradutor português - ucraniano: гордість продати
• Tradutor português - romeno: mândrie vinde
• Tradutor português - grego: υπερηφάνεια Πώληση
• Tradutor português - africâner: trots sell
• Tradutor português - sueco: pride sälja
• Tradutor português - norueguês: stolthet selger

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TAFRA SATMAK»

Descubra o uso de tafra satmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tafra satmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 404

О halde ikinci misrain mânasi: "Bu suretle yani- mizda bulundukça -yeni terfî etmis gibi- dostlan- miza karsi tafra satsak yani kendimizi âlî göster- sek ne olur?" oldugundan mânâ tevazzu etmis demektir. Tafra satmak, tafra atmak: Ahp tutmak, ...

Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

Çok bilen çok yanilar, dört fasillak oyun - Sayfa 38

tup uçur. içine: Kaymakam besbelli tafra satmak8, fıkarayı bir kat daha tehdit edip canlarım yakmak için mahdum beyefendinin kendisine damat olacağı yolunda bir yalan ... Halk arasında «tafra satmak» şeklinde daha ziyade yaygındır. 10.

Recaizade Mahmut Ekrem, 1961

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1007

karayemiş. tafra a. Ar. kendini -yüksek, ulaşılmaz görme, büyüklük taslama, yüksekten atma, böbürlenme, büyüklerime. 0 tafra satmak büyüklük taslamak, böbürlenmek. tafracı s. Ar. T. kendini ulaşılmaz gören, büyüklük taslayan, tafra satan, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 394

... sita- yişkâr yazılar başına vurdu, kasılmağı başladı"), kurulmak, kabarmak ("O niye kabarıyor, bu işte onun himmeti geçmedi ki"), kokorozlanmak, tafra satmak (tafrafuruşluk etmek) ("Ata- lanmızın yaptıkları iyi işlerden ötürü tafra satmıyalım.

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk dili ve edebiyatı: (batı edebiyatından örneklerle) : ... - Sayfa 140

Tafra satmak : yüksekten atma, fazla böbürlenme. — Tergıp : istek verme, istek - lendirme. — Mehma emken : olabildiği, elden geldiği kadar. — (Nesneden) bu'd : uzak kalma, uzaklaşma. — Hırman : mahrumluk, bir şeyi elde edememe. n.

Mustafa Nihat Özön, ‎Kemal Demiray, 1958

Belki Defne - Sayfa 72

Mahalle kanlan gibi zili çahp o kadina, Öteki Kadin'a tafra satmak ! Bunu yakistiramiyorum ben kendime." " Öyleyse kulübün adini, Aldatilmis ve de Öteki Kadin'in Agzi- na Siçmis Kadinlar Kulübü olarak degistireyim. Bu, birincisinden yazik ki ...

Nihal Yeğinobalı, 2005

Divan - Sayfa 130

... aşvâ-yı felekden mütezelzil idi mülk Şive-i üştür idüp sahtî-i baht-ı hod-kâm - T Tafra satmak (D): "Yüksekden atma" Bülbüle tafra satup ol müteseyyid gonea Tükürür müşt-i inada mütemerrid gonea Takdîrin yapdığım tedbîr bozamaz: Günden ...

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991

Mütarekede yerli ve yabancı basın - Sayfa 48

Şu nazik zamanlarda bu derece tafra satmak doğru bir tutum değildir. Bir insan mahvolurken ve bunda kurtuluş imkânı hemen yokken, bir müddet sessizlik ve hakkına razı olmakla hayatını sürdürür ve neticenin tebliğinde yapacağını yapar, ...

İhsan Ilgar, 1973

Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ... - Sayfa 80

Ve bizim elçi paçaya tafra satmak içiin ol kadar top sâdimânlan etdi kim hisâbin Hudâ biliir. Ve kal'a bir ada burnunda iken kal'anin cânib-i garbindaki varoç ile kal'a mâbeynine bir handak-i azîm kesiip içinden nehr-i Tuna'yi akitdi. Hemân ...

Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Seyit Ali Kahraman, 2003

Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ...

Ve bizim elçi paçaya tafra satmak içün ol kadar top çâdimânlan etdi kim hisâbin Hudâ bilür. Ve kal'a bir ada burnunda iken kal'anin cânib-i garbindaki varoç ile kal'a mâbeynine bir handak-i azîm kesüp içinden nehr-i Tuna'yi akitdi. Hemân ...

Evliya Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Topkapı Sarayı Müzesi. Kütüphane, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAFRA SATMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tafra satmak no contexto das seguintes notícias.

Koalisyon tartışmaları...

Artık havalı havalı tafra satmak yok! Zaten politika ve tutumları da bu yönde. Adını sorumlu davranma taktılar. Başkanlık isteyen ama ülkeyi salt çoğunlukla bile ... «Özgür Gündem, jun 15»