Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tasalanmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TASALANMAK EM TURCO

tasalanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TASALANMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «tasalanmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tasalanmak no dicionário turco

pensar em algo para si mesmo, sentir-se triste, se preocupar, se preocupar. tasalanmak Bir şeyi kendine tasa etmek, üzülmek, kaygılanmak, endişelenmek.

Clique para ver a definição original de «tasalanmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TASALANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TASALANMAK

tasa
tasa çekmek
tasa etmek
tasalanma
tasalı
tasallut
tasallut etmek
tasallüp
tasannu
tasar
tasar çizim
tasar çizimci
tasa
tasarı geometri
tasarım
tasarımcı
tasarımlama
tasarımlamak
tasarımlanma
tasarımlanmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TASALANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Sinônimos e antônimos de tasalanmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TASALANMAK»

Tradutor on-line com a tradução de tasalanmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TASALANMAK

Conheça a tradução de tasalanmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de tasalanmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tasalanmak» em turco.

Tradutor português - chinês

担心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

que preocuparse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to worry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिंता करने की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما يدعو للقلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспокоиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

se preocupar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তা করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à vous soucier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bimbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sorgen machen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心配します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걱정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumelang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lo lắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவலைப்பட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळजी करण्याची
75 milhões de falantes

turco

tasalanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preoccuparsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martwić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

турбуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să vă faceți griji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ανησυχείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te bekommer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oroa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å bekymre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tasalanmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASALANMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tasalanmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre tasalanmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TASALANMAK»

Descubra o uso de tasalanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tasalanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... sıkıntıya sokmak. galpıldı yetişmek: Endişeye kapılmak, korkmaya başlamak. gama batmak: Kaygılanmak, tasalanmak, üzülmek. gamağadönmek: İğneipliğe dönmek, birderi birkemik kalmak, kemikleri sayılmak,çok zayıflamak. gamak Hızlı, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 133
Dokuz dogurmak, korkulan bir sey ha oldu ha olacak diye tasalanmak veya çok istenilen bir sey için sabirsizlanmak. Dövünmek veya Yolunmak, a§in derecede üzülüp çirpinmak. Gam çekmek, Gam yemek, kaygilanmak, tasalanmak. Gögüs ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1022
Usa etmek üzüntü içinde bulunmak, kaygılanmak, üzülmek, tasa çekmek, tasası sana mı düştü? 1) sen karışma, seni ilgilendirmez. 2) aldırma, kendini üzme, gereğini ilgili olan düşünsün, tasalanma a. 1 tasalanmak eylemi. 2 ruhb. gelecekte ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 574
Mung- II — mungay-; mungbay: ke- derlenmeden, tasalanmadan. Mungay-, kederlenmek, hasret çek- mek tasalanmak. Mungay da, bir parça kederli; mun- gayiki tart-: tasalanmak; cüzü mungay ingki: yüzü kederli. Mun gay im, keder, tasa; ...
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
5
Saadet Asrında Allah Sevgisi (Sahabe Hayatından - 1):
Benim. İçin. Tasalanma. Hazreti Osman (radıyallahu anh), Abdullah ibniMesud'uvefat etmesine sebep olan hastalığı sırasında ziyaret ederek: – Şikâyetin nedir, neyin var, diye sordu. İbni Mesud: – Günahlarımdan şikâyetçiyim, cevabını verdi.
Yusuf KARAGÖL, 2014
6
Karagöl - Sayfa 93
Annem der ki, 'Erkek kısmına tasalanmak olamaz... Erkek kısmı tasalandı mı maraz bulur... ,Yaa böyle der her zaman annem.. Sen de erkeksin tasalanmayacaksın Ali der annem... Kendini işe vermeli erkek kısmı der annemi—" "İyi söylermiş ...
Fatma İrfan Serhan, 1979
7
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 235
(yapmayı) yasaklamak. Tasalanmak. Üzülmek. Dert edinmek. Canını sıkmak, endişelenmek, tasalanmak. Aldırmak kendini üzmek. Canını sıkmak. Ne t'en fais pas: Boş ver, aldırma, üzme tatlı canını. Çanak yalamak, (mec.) Dalkavukluk etmek.
Kaya Öztaş, 1973
8
Tenkitli metin - Sayfa 583
Yerinmek /yirinmek (t): Kederlenmek, üzülmek, tasalanmak, mahzun olmak. Yesir: Esir, tutsak, Esir'den. Yevme yesffe'u (a): Çefaat günü. Yezdân (Г): Cenâb-i Hak. Yil çevrilmek: Bir ytl bitmek. Yimak (t): Men etmek, engel olmak, uzaklasnrmak.
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1997
9
Türkiye'de çalışma ilişkileri: 1936 öncesi - Sayfa 24
Mesleksel ilişkileri, istihdamı düzenleme sistemi olarak tanımlamak, tutucu toplumbilimciler gibi, istikrar ile tasalanmak anlamına gelir. Oysa, toplumsal ilişkilerin varolan toplumsal yapıyı 51. Robert W. Cöx, a.gjn., s. 116. nasıl tartışma konusu ...
Mesut Gülmez, 1983
10
Sabri F. Ülgener: bir iktisatçının entellektüel portresi - Sayfa 211
Tasalanmak da yersiz, en azından, zanaatla uğraşan, zanaatında ustalık evresine erişen ferdin iç huzuruna kavuşacağı fıkrini yaymak istemiş. Sabri F. Ülgener imzası için tasalanmak yersiz4. Vefatından yıllar sonra bile onun ismi şu veya bu ...
Ahmed Güner Sayar, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TASALANMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tasalanmak no contexto das seguintes notícias.
1
Dünya'dan düşüş
... okuyunca sağdan soldan kroşe yiyen aklımızla ucube restorasyonlar ve turizme yakılan binalara tasalanmaktan, küresel ısınmayı konuşacak halde değiliz. «T24, out 15»
2
Recep Konuk Pankobirlik'in yönetim kurulu başkanlığına getirildi
Bu kurum artık bilanço rakamlarına bakıp ne yapacağız diye tasalanmak yerine daha çok ne yapabiliriz diye konuşan, düşünen bir kurumdur. Bu pozisyon ... «Medyaloji, set 15»
3
Pankobirlik 43. Olağan Genel Kurulu
PANKOBİRLİK Yönetim Kurulu Başkanı Recep Konuk, "Bu kurum artık bilanço rakamlarına bakıp ne yapacağız diye tasalanmak yerine daha çok ne yapabiliriz ... «Son Dakika, set 15»
4
Barış, hemen şimdi!
Bunlar için tasalanmak var ya, lüks işte; kıymetini ancak savaş koşullarında anlayabileceğiniz, barış koşullarında son derece doğal ve sıradan gelen lüksler. «Halkın Gazetesi Birgün, ago 15»
5
Kanser Onları Yenmeden Hayallerindeki Düğünü Yapan Çiftin …
Plan yapmak, üzülmek, boş yere tasalanmak ne kadar anlamsız onlar bilirler. Sizler plan yaparken yaşadıklarınızdır aslında hayat. Sabah kalkıp işe gideceğim, ... «ListeList, ago 15»
6
LYS öncesi öğrencilere uyarılar!
... de arttırır” diyen Akdoğan sözlerine şöyle devam etti: ”Heyecandan korkmak, 'heyecanlanıyorum galiba' diyerek tasalanmak yanlış bir gerginleşmedir. «Olay Medya, jun 15»
7
Her şeyden vazgeçebilirim annelikten asla!
... hiç bitmiyor! İkinci 1000 gün, üçüncü 1000 gün şeklinde devam ediyor... İyi ki de ediyor... Anne olmak, çocuğun için tasalanmaktan dahi mutluluk duymaktır! «Hürriyet, mai 15»
8
Geçmişten Günümüze Altının Kullanım Alanları ve Fiyatlandırılması
Bundan ötürü de bazen altın fiyatları hakkında sıkıntıya düşüp, tasalanmak yersizdir. Bir kere altın zaten en baştan beri birçok devletin kullandığı bir güç asasıdır. «Objektif Haber, fev 15»
9
Kazım ÖZTÜRK
Tasalanmak hoşunuza gider mi? Her gününüzün işkence içinde olmasını, yediğiniz lokmaların zehir olup boğazınıza düğümlenmesi ve yutkunamamanızı hayal ... «Yeni Konya, nov 14»
10
Beynin % 90 Oranında Kullanılamamasının Hikmeti Nedir?
Çünkü asıl endişe-i istikbal (geleceği düşünüp tasalanmak), kabrin ötesi için gereklidir. Asıl hırs, ahiret azığı kazanmak içindir. Asıl muhabbet de, ahiret ve ... «Risale Ajans, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tasalanmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/tasalanmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z