Significado de "tefe koymak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TEFE KOYMAK EM TURCO

tefe koymak

O QUE SIGNIFICA TEFE KOYMAK EM TURCO

definição de tefe koymak no dicionário turco

para fazer uma provocação Para fazer fofocas sarcásticas sobre alguém.

tefe koymak Biri hakkında alaylı dedikodu yapmak.

TRADUÇÃO DE TEFE KOYMAK

Conheça a tradução de tefe koymak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tefe koymak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tefe koymak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 给中小企业。焙烧
• Tradutor português - espanhol: dar smb . un tostado
• Tradutor português - inglês: give smb. a roasting
• Tradutor português - hindi: एसएमबी दे। एक बरस रही
• Tradutor português - arabe: إعطاء الشركات الصغيرة والمتوسطة . تحميص
• Tradutor português - russo: дать кому-л. обжиг
• Tradutor português - português: dar SMB. a torrefação
• Tradutor português - bengali: SMB দেব। একটি ভয়াবহ গরম
• Tradutor português - francês: qn . Une torréfaction
• Tradutor português - malaio: memberi smb. pemanggangan yang
• Tradutor português - alemão: geben smb . einen Braten
• Tradutor português - japonês: SMBを与える。焙煎を
• Tradutor português - coreano: SMB 를 제공합니다.구이
• Tradutor português - javanês: menehi SMB. roasting a
• Tradutor português - vietnamita: cho smb . một rang
• Tradutor português - tâmil: SMB கொடுக்க. ஒரு வருக்கும்
• Tradutor português - marata: SMB द्या. एक खूप कडक टीका
• turco: tefe koymak
• Tradutor português - italiano: dare smb . una tostatura
• Tradutor português - polonês: dać komuś . do pieczenia
• Tradutor português - ucraniano: дати комусь л . випал
• Tradutor português - romeno: da cuiva . o friptură
• Tradutor português - grego: να δώσει SMB . ένα καβούρδισμα
• Tradutor português - africâner: iem . ´n braai
• Tradutor português - sueco: ge smb . en stek
• Tradutor português - norueguês: gi smb . en steke

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TEFE KOYMAK»

Descubra o uso de tefe koymak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tefe koymak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yozlaşan medya ve yozlaşan Türkçe - Sayfa 238

Topa Tutmak, Tefe Koymak ve Tefe Tutmak Türkiye'de kimi zaman, çok yeteneksiz insanlar, ideolojik aidiyet gruplarının desteğiyle, akademik kariyerin basamaklarında çok hızlı ve çok haksız biçimde yükselebiliyorlar. Bereket versin, sayıları ...

Emre Kongar, 2003

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... kendi bildiği gibi yapmak anlamından söylenen bir tekerleme. defe (tefe)koymak Bir kusur işleyen kimsenin kusurunu her yerde söyleyerek onunla alay etmek. defterden (defterinden) silmek Yok saymak, birisi ile bütün ilişkilerini bitirmek.

Rahime Sönmez, 2013

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

TEFE KOYMAK YA DA KOYUP ÇALMAK : Birinin alayla karışık dedikodusunu yapmak. «Yoksa beni tefe koyup çalar, maskaraya çevirirler.» Moliere. «Ben şimdi ne yapayım? Bu hali bir duyan olsa bizi tefe kor da çalardı.» H. R. G. TEHLİKE ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Yeni Türk lûgati - Sayfa 1095

(Tefe koymak : Âleme ilân etmek). Tefahhum [i ] Kömür. ileşme, kömür kesilme, Tefahur [i] Öğünme birine karşı kibir ve gurur gösterme. Tefavüt [i] İki şey a - Trasındaki fark, tehalüf Tefazul [i ] Fark, mikstar fazlası. Tefazuli [i] İki adedin arasında ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 263

TEF Tef catean oуniуaсak B. Kan§iklik. Tefe koymak B. Eglenme. Tefe koyup çalmak B. Te§hir. TEK Tek ba§ina kalmak B. Yalnizlik. Tek kürekle mehtaba çikmak B. Haddini a§ma. Tek tük B. Seyreklik. TEKNE Tekne kazintisi B. Sonunculuk.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 553

... -düsünce tefekküre dalmak -düsün- тпek tefe koymak -alay etmek tefe koyup çalmak -alay etmek teferruat -ayrinti teferrüc -gezi tefessüh etmek -cürümek tefessüh etmis -bozuk tefewühatta bulunmok -sövmek tefewüh etmek -sövmek tefeyyüz ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 420

(ÖÂA.) Tazıya tut! tavşana kaç! (Ş.) Tebdil gezmek. (ÖÂA.) Tebelleş olmak. (ÖÂA.) Tebeşire peynir bakışlı. (Ş.) (HKK.) Tecrübesi bedâva. (AVP.) Tecrübe tahtası olmak. (ÖÂA.) Tecrübeyi göğe çekmediler ya.. (Ş.) Tefe koymak (koyup çalmak).

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Rıza Tevfik'in şiirleri ve edebı̂ makaleleri üzerinde bir ... - Sayfa 35

Şîve özelliği konusunda bazı örnekler üzerinde duran yazara göre, meselâ "sîneye çekmek, ekmeğine yağ sürmek, dokuz doğurmak, tefe koymak, dalga atlatmak, ayağının altına karpuz kabuğu koymak" gibi dilimizde mevcut yüzlerce tabir ...

Abdullah Uçman, 2004

Halk gülmecesi: inceleme-örnekleme - Sayfa 14

... taşlama, alay, eğlenme, şaka, güldürü, güldürücü pandomim ve danslar, karikatür ve türleri, Karagöz gibi gölge oyunları, gülünçleştirme, güldürücü anekdot ve fıkralar, nükte, eski ve yeni argodaki dalga geçme, tefe koymak, maytap geçmek, ...

Mehmet Bayrak, 1987

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 346

Tefe koymak / koyup çalmak: Bir kişi / olay üstüne alaylı dedikodu yapmak, eğleşerek onun her yerde sözünü etmek. Tehdit savurmak: Gözdağı vermek, sözle korkutmak. Tehlike çanları çalmaya başlamak: Tehlike gelip çatmak, tehlike kendini ...

Asım Bezirci, 1990

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEFE KOYMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tefe koymak no contexto das seguintes notícias.

Ahmet Çakar: Yazıklar olsun

17sebo1767 : 21-04-2015 10:04. okumuş ama adam olamamışsın Ahmet çakar yada sakar.senin gibi adamları tefe koymak lazım ... «Mynet Haber, abr 15»

Hükümet'in Cemaat ile savaş planı!

Sizi haklı veya haksız eleştirenleri tefe koymak, itibarsızlaştırmaya çalışmak, onları yıldırmak hoşgörü ve diyalog diyenlerin mottosu olabilir mi? Ya da size yakın ... «Internet Haber, jan 14»