Significado de "ters yüz" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TERS YÜZ EM TURCO

ters yüz

O QUE SIGNIFICA TERS YÜZ EM TURCO

definição de ters yüz no dicionário turco

face reversa Desligar as roupas usadas por um tempo, o que significa que a face reversa é usada / para trás para trás. / Para retornar. Volte, volte. Voltando de algum lugar, ele foi sem conseguir o que queria.

ters yüz Bir süre kullanılmış olan giysilerin içini dışına çevirmek, anlamında kullanılan ters yüz etmek deyiminde / Gerisin geriye. / Geri döndürmek. / Geri gitmek, geri dönüp gitmek. / Gittiği bir yerden istediğini elde edemeden dönmek.

TRADUÇÃO DE TERS YÜZ

Conheça a tradução de ters yüz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ters yüz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ters yüz» em turco.

• Tradutor português - chinês: 倒挂
• Tradutor português - espanhol: al revés
• Tradutor português - inglês: upside down
• Tradutor português - hindi: उल्टा
• Tradutor português - arabe: رأسا على عقب
• Tradutor português - russo: вверх дном
• Tradutor português - português: de cabeça para baixo
• Tradutor português - bengali: বিপরীত দিকে
• Tradutor português - francês: à l´envers
• Tradutor português - malaio: belakang
• Tradutor português - alemão: verkehrt herum
• Tradutor português - japonês: 逆さまに
• Tradutor português - coreano: 거꾸로
• Tradutor português - javanês: ing sisih mbalikke
• Tradutor português - vietnamita: lộn ngược
• Tradutor português - tâmil: பின்புறத்தின்
• Tradutor português - marata: उलट बाजूला
• turco: ters yüz
• Tradutor português - italiano: sottosopra
• Tradutor português - polonês: do góry nogami
• Tradutor português - ucraniano: догори дном
• Tradutor português - romeno: cu susul în jos
• Tradutor português - grego: ανάποδα
• Tradutor português - africâner: onderstebo
• Tradutor português - sueco: upp och ned
• Tradutor português - norueguês: opp ned

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TERS YÜZ»

Descubra o uso de ters yüz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ters yüz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İpek Halıya Ters Binen Kedi

Gazetelerde ayrıca boy boy fotoğraflarım ile Atpazarı tüccarıylabenim hakkımda yapılan röportajlar yayımlanmıştı. Gazeteler bu minval üzere haber yayımlarken, birkaç gazeteise meseleyi ters yüz ederek yazmakta ve olayı tamamen tepetaklak ...

Ahmet Say, 2015

ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

Kamal'ın, Ailesiyle ve Ekibiyle Gerçeklerin Ters Yüz Etmeleri Ж Alman araştırmacı yazar Bernd Rill, bütün sahtekârlıkları Kamal ve ekibi ya susarak yâda yönlendirerek yaptıklarını tespit etmiştir. Ж Kamal ve ekibinin ortak çalışmalarıyla TC'ni ...

Özden Aydın, 2015

Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri

TERS. YÜZ. O sizin gördüğünüz kadınlar Güzeldirlerha bereket Melek kadar masum Yok canım şeytan kadar şirret İncedirler amanne nazik İçerde zalim nobran Kıskanç Dışarıya karşılık. Temiz... kazısan kir Karanlığın üstünde zar parıltı Bir ...

Behçet Necatigil, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Şüpheli durumuna sokmak. ters yüz geri dönmek Başladığı iştebaşarısızlığa uğrayarak vazgeçmek zorunda kalmak. tersi dönmek Bir anlık şaşkınlıkla yön duygusunu kaybetmek. teselli bulmak Bir şeyin yardımı ile kaybettiği başka birşeyin ...

Rahime Sönmez, 2013

Dünyada Türk imgesi - Sayfa 194

Bu tür bütün anlatımlar, daha önce sözünü ettiğim "tersyüz edilmiş Avrupa-merkezcilik" kategorisine girer. Ancak tersyüz edilmeyip orijinal, konvansiyonel şekliyle korunan bazı öğeler de vardır ki, bunları saptamak için metne daha dikkatli ...

Özlem Kumrular, 2005

Emek, din ve insan

Dinin gerçeği ters yüz eden fantastik düşünceleri, dinsel dünya görüşlerinin tamamı, nesnelerin düşünsel yansıması olan mantık yardımıyla kanıtlanamazlar. Bu nedenle din, insanı gerçekliğin doğru anlaşılması yolundan uzaklaştıran, ...

Arif Berberoğlu, 2014

Atatüran 1. Cilt

Kamal'ın, Ailesiyle ve Ekibiyle Gerçeklerin Ters Yüz Etmeleri Ж Alman araştırmacı yazar Bernd Rill, bütün sahtekârlıkları Kamal ve ekibi ya susarak yâda yönlendirerek yaptıklarını tespit etmiştir. Ж Kamal ve ekibinin ortak çalışmalarıyla TC'ni ...

Özden Aydın, 2015

Hadiselerin Muhasebesi - 2

Âlemde bir hakikatin ne nisbette tersyüz edilebileceğini; hattâ ters yüz edilmek değil de, üstünden bir tonluk bir silindir geçirilmiş bir insan vücudu gibi nasıl tanınmaz haline getirileceğini göstermekte, bu haber, bulunmaz bir ibret misalidir.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Çetrefil: - Sayfa 74

Son bir buçuk aydır duygularım ve ben ters-yüz olduk. Sudan çıkmış balık gibi hayata daldım. İnançlarım, yaşamım ve ben ters-yüz olduk. Erkeklerinse aşırı ilgisiyle karşılaştım ve inan ki kendimden nefret etmeye başladım. Evlilik kurumuna ...

F. Dize Sürünme, 2012

Günlüğüm ve Kalemim: Aşk var mı ? - Sayfa 17

Ne yaparsam yapayım bunu başaramıyordum. Çok uğraşmama rağmen bir türlü sonuca ulaşamıyordum. Her şey bu kadar güzel giderken birdenbire hayatımın ters yüz olacağını bilemezdim.Dağaşkımdan ayrılmıştım. Birlikte olamayacağımızı ...

Gül Behar, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERS YÜZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ters yüz no contexto das seguintes notícias.

Ekonomi ters yüz olunca halk ''faiz hesabını'' öğrendi !

Araştırmda Türkiye genelinde kentsel ve kırsal alanlarda ikamet eden yetişkin nüfusu temsil eden 3 bin kişilik bir örneklemle hane ortamında yüz yüze görüşüldü ... «Haber 3, out 15»

Algılarınızı ters yüz edecek bir model

Kelliğe ve dişlerinin çıkmamasına neden olan, ender görülen bir genetik hastalığa sahip olan model 'benzersiz' görünümünün kariyerine nasıl katkı sağladığını ... «Radikal, set 15»

Animasyon Tutkunlarına Müjde: Ters Yüz Filminin İkincisinden İlk …

Ters Yüz filmini hala izlemeyenleriniz varsa, çok şey kaçırdıklarını söylemem gerek. Çünkü, bu animasyon filmi çocukların aksine yetişkinler için yapılmış ... «Onedio, ago 15»

Ters Yüz'ün İlham Kaynağı Olan Oyuncular Kimler?

The Hollywood Reporter'ın haberine göre fenomen haline gelen Oscar aday adayı animasyon film Ters Yüz'ün ilham kaynakları açıklandı. Duyguları karakterize ... «Milliyet, ago 15»

Duygular bilinçaltını ele geçirirse…

Animasyonun bildik kurallarını yıkan Pixar mamulü “Ters Yüz” (“Inside Out”), benzersiz bir fantastik serüven... Filmi daha sağlıklı deneyimlemek için vizyondaki ... «HABERTURK, jun 15»

Gupse Özay'lı Ters Yüz Filmine Eğlenceli Gala

Gupse Özay'ın 'Üzüntü' adlı karaktere ses verdiği Disney-Pixar'ın Ters Yüz filminin galası 18 Haziran Perşembe akşamı Gupse Özay'ın katılımıyla İstinyepark'ta ... «Haberler, jun 15»

Beyazperde eleştirisi Ters Yüz

Bu Cuma ülkemizde de vizyona girecek olan animasyon film Ters Yüz bizi, içimizdeki duygu dünyası ve belleklerimizin dehlizleriyle tanıştırmayı hedefliyor. «Beyazperde, jun 15»

Ters Yüz Pixar'ın listelere bir numaradan girmeyen ilk filmi olabilir!

Şu cümleyi bilip, zikredebilmek için profesyonel sinema yazarlığı yapmak gerekmiyor: Pixar başarısızlık nedir bilmeyen bir firma. Bu, her anlamda, her şey için ... «Radikal, jun 15»

Hüzün de hayata dâhil [VİZYONDAKİLER]

Oyuncak Hikâyesi serisi, Sevimli Canavarlar ve Yukarı Bak gibi üst düzey animasyonların arkasındaki Pete Docter'ın yönettiği Ters Yüz, ünlü animasyon ... «Zaman Gazetesi, jun 15»

Ters Yüz: Pixar'ın en son keyfine hep beraber hoş bulduk!

Wall-E, Up, Finding Nemo, Toy Story gibi klasiklerin yaratıcısından, yepyeni bir macera. Peki o efsanelerin arasında sağlam bir yerde duruyor mu? «Radikal, jun 15»